Ahá, Ok Andras,
I was thinking in Pootle.


2011/4/27 Andras Timar <[email protected]>:
> 2011/4/27 Anton Meixome <[email protected]>:
>> But, I can't understando de keys. They appears as hexadecimal non
>> decimal. Is different from
>> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/KeyID_Build. Now it's hard
>> Also, which is the howto for find a string with these string keyids ?
>> Really would be very usefull for translators!
>>
>
> Wiki has an old screenshot. I don't like these Key IDs either... Hard
> to read them. This is what OOo uses now. I can change them later.
>
> How to use:
> You want to find for example the File menu in the source. You see that
> key ID is 5wl7ot.
> Search for 5wl7ot in KeyID.sdf. E.g.:
> $ grep 5wl7ot KeyID.sdf
> Now you see where this string is coming from:
> officecfg       registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu
> So it is in officecfg\registry\data\org\openoffice\Office\UI.po.
>
> Best regards,
> Andras
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
>



-- 
Antón Méixome - Blog about Galician Office Suite
Galician community OOo.org & LibO
http://blog.openoffice.gl // http://blog.libreoffice.gl

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to