On Sun 9. October 2011 18:23:48 Andras Timar wrote: > It seems you created an empty file in Pootle. Why do you want to > download it? Did you try upload a local po file to replace > pootle-terminology.po in Pootle?
Yes. What I did was: - created a terminology from UI project - downloaded the terminology as xliff file (only option available) - converted it with xliff2po - merged with my existing terminology - created an empty terminology po file in terminology project - uploaded the merged, cleaned and sorted pootle-terminology.po file from my computer to the empty pootle-terminology.po file in terminology project. Seems to have worked, but it was a bit complicated way.... -- Branislav Klocok [email protected] -- Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
