I was rather referring to the possibility of
'just' having extra comments associated with
certain 'strings' and kept there.
Would this be equivalent to the introduction of
extra source code? What serves as a master-copy
of (en-US) templates then, actually, a Pootle or
PO set?
Yury
--
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted