Hi, 2012/7/5 Andras Timar <[email protected]>: >> >> I looked at pootle now, and I have seen quite a number of things I >> already translated to be empty/untranslated (both in UI and help). >> Fortunately, I did have the files saved locally, so I fixed the UI >> translation just by uploaded them, but the help file was already >> completely unnecessarily retranslated by another user (he is just >> about to finish while I'm typing this). I wonder what went wrong. > > Sorry, my bad. In case of UI, I removed some obsoleted files from > Pootle, but not from templates. And they came back, when I updated > translations today. Now, I removed them again, so they will not come > back. Sorry again for the extra work and inconveniences.
I noticed that some strings in Russian are untranslated now. So, we need some reasonable time to fix this before translation can be used in build process. -- wbr, sb -- Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
