Hi,

this file features 24 new accessibility strings n
/sd/source/ui/accessibility.po like:
"PresentationDateAndTime"

What is the preferred way of translating this?

Can we uses spaces or should we use underscores in translations (our
language does not use capitals so extensively as American English or
German)?
This would then be: Datum in čas predstavitve or
Datum_in_čas_predstavitve instead of DatumInČasPredstavitve

Thanks, m.

-- 
To unsubscribe e-mail to: [email protected]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to