Hi Jesper, Le 29/11/2014 14:47, Jesper Hertel a écrit : > Thank you for the clarification, Andras! > > While it may be hard to make rules for these things in LibreOffice, I > believe we as translators do need some rules (I know that I do). So that is > why I am trying to improve the existing rules, even though it may be a hard > task. Also, being a new translator, I probably have a fresh look at things, > which I would like to use to improve the existing internal documentation if > possible.
Thanks for improving the guide. I wrote it for new comers and it's great that you correct it where it was not precise enough. Kind regards Sophie -- Sophie Gautier [email protected] Tel:+33683901545 Co-founder - Release coordinator The Document Foundation -- To unsubscribe e-mail to: [email protected] Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
