For me (Portuguese) it´s fine as is. I know that from time to time. we have
a lot of work. But I prefer that way. Master strings, as Mihovil said, has
many changes all the time. I prefer to do the work one time only.

Regards

2014-12-03 17:27 GMT+00:00 Sophie <gautier.sop...@gmail.com>:

> Hi all,
>
> Another follow-up on the discussion we had, who would be interested to
> have a translation workflow based on master?
>
> To understand, that would mean that a new project named 'master' will be
> created on Pootle. Once a month, Cloph will extract the strings from
> Pootle to the source code. The main translation work will happen on this
> project with a timeframe of about 6 month to do the work. When a new
> version is branched off, the master translations would be used to create
> a release branch project.
>
> Note that if you fix something in master project, it won't automatically
> end up in the existing release branch-translations, you will have to fix
> it these projects too. But the rule of no addition of strings will still
> apply for developers, so there will be few changes and minor corrections
> here.
>
> What is your opinion on that?
> Cheers
> Sophie
>
> --
> Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org
> Tel:+33683901545
> Co-founder - Release coordinator
> The Document Foundation
>
> --
> To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
> Problems?
> http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>



-- 
Sérgio Marques

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to