Hi Michael.
Writing to you after long time. ! Hows you doing ?
I wanted to let you know that I am interested to contribute translations for
Marathi language. This will be my individual contribution as Marathi is my
native language.
I also see that current Marathi Locale is inactive since quite some time now.
Kindly give me appropriate permissions for submitting and reviewing
translations.
Regards,Chandrakant Dhutadmal.Pune, India.
On Tuesday, June 3, 2014 10:10 PM, chandrakant dhutadmal
<[email protected]> wrote:
Hi Michael.
Thanks for the rights given for several languages. I will contribute for these
languages and will keep you informed.
I have not yet contacted Urdu locale coordinator. Will get in touch with that
team as well.
Regards,Chandrakant DhutadmalC-DAC, Pune, India.
On Tuesday, June 3, 2014 5:44 PM, Michael Bauer <[email protected]> wrote:
Hi Chandrakant,
27/05/2014 16:49, sgrìobh chandrakant dhutadmal:
I am representing an organization named Centre for Development of
Advanced Computing (C-DAC) based in Pune, India. You might want to take a look
at http://www.cdac.in/gist for more information about my organization. C-DAC
is an autonomous scientific society under Ministry of Communications and
Information Technology, Govt. of India.
[...]
Thanks for that info. I've had my rights upped on Pootle so I can now handle
this for you :)
>> 1. Dogri
> Locale looks very dormant, no locale leader listed, you should be able
> to take on this locale
I've given you most rights for Dogri and added you to the list of teams as a
contact
>> 2. Kashmiri
> Locale looks very dormant, no locale leader listed, you should be able
> to take on this locale
I've given you most rights for Kashmiri and added you to the list of teams as
a contact
>> 3. Konkani
> Locale looks very dormant, no locale leader listed, you should be able
> to take on this locale
I've given you most rights for Konkani and added you to the list of teams as a
contact
>> 4. Manipuri
> Locale looks very dormant, no locale leader listed, you should be able
> to take on this locale
I've given you most rights for Manipuri and added you to the list of teams as
a contact
>> 5. Sanskrit
> Locale looks very dormant, no locale leader listed, you should be able
> to take on this locale
I've given you most rights for Sanskrit and added you to the list of teams as
a contact
>> 6. Santali
You already have rights to this one
> to take on this locale
>> 7. Sindhi
> Locale looks very dormant, no locale leader listed, you should be able
> to take on this locale
I've given you most rights for Sindi and added you to the list of teams as a
contact
>> 8. Urdu
> Locale looks a bit inactive but contact is listed. You should be able
> to obtain translator rights (or your team member who will be doing
> Urdu) relatively quickly. I think it's then better to show a lot of
> translation activity first and to contact the current leader and see
> what they say about you taking over. If there's no answer for a long
> time, get back to the list.
Because there already is a locale leader, you need to contact them first. But
given the inactivity (last Aug 2013) I have given you limited rights to submit
translations (you can see them, download them, upload new ones) but you cannot
admin the locale or overwrite/change existing translations for now.
Happy translating!
Cheers
Michael
--
To unsubscribe e-mail to: [email protected]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
