William Gathoye (LibreOffice) kirjoitti 22.1.2020 klo 19.00:
Hello everyone,
Good news, I have retranslated everything in French for the user profile
page [1].
The only issue I have is that when special characters needed to be
escaped for in-article anchors. I had to submit a dummy translation to
get the accentuated characters escaped, check the link that has been
generated and integrate that link back into the translation.
See the line with:
[[UserProfile/fr#Emplacements_par_d.C3.A9faut|décrit plus bas]]
In "Emplacement par défaut", since I have an accentuated character, I
had to create the in-article link in two steps like described above. I
was wondering whether MediaWiki was allowing a simpler solution.
Thanks for your highlights,
[1] https://wiki.documentfoundation.org/UserProfile/fr
Possibly a request could be created in
https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/271/ -> Open tasks ->
Create Task (top right)
I could not find an existing task for it.
Ilmari
--
To unsubscribe e-mail to: [email protected]
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
