Hi Sophie, *, sophi (<so...@libreoffice.org>) kirjutas 9.3.2020 kell 14:30:
> Hi all, > > The proposal is to change "Cell value is" to "Cell value", see > https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=131045 > > Would that be ok for your language too? > Thanks for the concern, but why on earth would this need any approval from other language teams than English? It concerns the English UI, and that alone. L10n teams can translate the strings however they want, e.g. in Estonian "Cell value is" has been translated as the equivalent of "Cell value" for ages already (and the items in the next dropdown accordingly so that the phrase would make sense as a whole). Best regards, Mihkel Estonian team -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
