Il 29/04/2016 17:34, Luciano B. ha scritto:
ciao a tutti, come da oggetto solo per dirvi che ho terminato la traduzione del cap. 11 cg3.4.
una mia curiosità, come faccio a sapere se ho commesso degli errori?
giuringiurella che ho ricontrollato il lavoro ma qualcosa potrebbe essermi scappato.

è solo un mio scrupolo.
al prossimo capitolo.

Ciao a tutti e buon w.e.

Luciano

Sicuramente non ci sono errori! :)
In ogni caso in fase di revisione si cerca di controllare attentamente e se ci sono errori/incongruenze si correggono o si riportano all'attenzione della lista.
Ciao e buon w-e anche a te! :)

--
Luca Daghino
 - - - - - - - -
Icq/Licq/Gaim #175451007
Debian Powered Linux Registered User #310800 at http://counter.li.org
No retreat baby no surrender
http://www.retenergie.it - coop di produttori e utilizzatori di energia da 
fonti rinnovabili
tad evaarthamaatra-nirbhaasaM svaruupa-shuunyam iva samaadhiH
Sanskrit - Realize it's the common language ;-)


--
Come cancellarsi: E-mail [email protected]
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: 
http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non 
sono eliminabili

Rispondere a