Il 19/04/2018 19:00, harlock ha scritto:
buongiorno a tutti.
vorrei tradurre alcuni volantini (pieghevoli) presenti in questa pagina
https://wiki.documentfoundation.org/Gallery_Flyers
per la precisione
https://wiki.documentfoundation.org/File:EN_Consumer.pdf
https://wiki.documentfoundation.org/File:EN_Enterprise.pdf
e magari anche
https://wiki.documentfoundation.org/File:EN_Migration.pdf
Ciao,
Bene! :)
Se ti fa piacere puoi collaborare con il gruppo di localizzazione e fare
insieme agli altri volontari il lavoro di localizzazione di questi
pieghevoli (anche di altro materiale se ti interessa); il lavoro
consiste di solito in traduzione -> revisione -> pubblicazione.
Facci sapere qui in lista se ti interessa, così vediamo di accordarci su
come gestire la cosa.
Se vuoi informazioni introduttive sul lavoro dei volontari puoi dare uno
sguardo a queste due pagine:
https://wiki.documentfoundation.org/Main_Page/it/Localizzazione
https://wiki.documentfoundation.org/IT/Localizzazione/Informazioni_nuovi_volontari
Ciaociao :)
--
Luca Daghino
- - - - - - - -
Icq/Licq/Gaim #175451007
Debian Powered Linux Registered User #310800 at http://counter.li.org
No retreat baby no surrender
http://www.retenergie.it - coop di produttori e utilizzatori di energia da
fonti rinnovabili
tad evaarthamaatra-nirbhaasaM svaruupa-shuunyam iva samaadhiH
Sanskrit - Realize it's the common language ;-)
--
Come cancellarsi: E-mail [email protected]
Problemi? https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro:
https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non
sono eliminabili
