2012/11/27 hauk142 <[email protected]> > Sorry about that, I accidentally hit "Send". Touchscreens and emails do > not work too well together. :) > > As I said, I am one of the few people who are working on the Bokmål > translation. As far as I am concerned, the UI part is done and the help > files are well on their way. We are currently planning to look through the > UI translations, hopefully to correct some, if not all, of the errors you > have mentioned. We are aware of the fact that there are some bad > translations in there. > > As for the general quality of the translation, I cannot say much, I > joined this effort much too recently to comment on it. > > If you would like to join us in the translation, you'd be welcome to do so. > > Regards, Håkon. > > > I will work together with you to fix what I couldn't do on my own, and the things we were discouraged from completing back in 2009.
-- Olav Dahlum PGP key ID: 0xA6BD1795
