Thanks Kadal for the introduction. Right now we will try to concentrate on
finishing sections of translations at a time. Hope we'll get some tips from
your as we progress. Thanks again.


On 29 November 2012 07:40, Kadal Amutham <[email protected]> wrote:

> For those who do not know where is Assam. Assam is one of the states of
> India. It is in the north east part of India. Assamese is their native
> language.  Literacy is high in the area. Welcome to this mailing list
> Dhrubajyoti Gogai & Co. I am a volunteer like you
>
> With Warm Regards
>
> V.Kadal Amutham
> 919444360480
>
>
> On 29 November 2012 05:31, Andrea Pescetti <[email protected]> wrote:
>
> > On 26/11/2012 Dhrubajyoti Gogoi wrote:
> >
> >> I am Dhrubajyoti Gogoi from Jorhat, Assam. I along with Mrinal Kr. Borah
> >> and Nayana Phukan are willing to volunteer for Assamese translation of
> >> OpenOffice. We will devote some time everyday for the translation and
> >> after
> >> a significant progress is made will try to upload the files to Bugzilla
> as
> >> soon as possible. We are also hoping to add more volunteers as we
> >> progress.
> >>
> >
> > Welcome!
> >
> >  Are there any alternate ways or working with the PO files directly
> should
> >> be fine?
> >>
> >
> > Working with the PO files is fine. Juergen already sent them to you.
> > Please refer to
> http://incubator.apache.org/**openofficeorg/translate.html<
> http://incubator.apache.org/openofficeorg/translate.html>for very
> important information on how to deal with them, and feel free to
> > ask if you have any questions.
> >
> > Regards,
> >   Andrea.
> >
>

Reply via email to