Namaskar,
I will keep them for sure but right now total count with "~" is 4775 !
I am in process of removing them. Processed up to 2900. Hope to finish it soon.

Nitya


वन्दे मातरम्
नित्यानंद शर्मा
विद्या ददाति विनयम विनयाद याति पात्रताम।
पात्रात्वात धन्माप्नोति धनाद धर्म ततः सुखम।।

-----Original Message-----
From: Andrea Pescetti [mailto:[email protected]] 
Sent: 09 फरवरी 2014 00:38
To: [email protected]
Subject: Re: उत्तर दें: उत्तर दें: उत्तर दें: Hindi translation: ready for 
testing?

nityanand sharma wrote:
> while checking for consistency, I found a lot of accelerators (~) 
> unnecessary which I tried to remove. But later I found that (while 
> reading some archived conversation in mailing list) there are few
> (12?) places where it is mandatory to have it. I can't find those 
> places. Can you give me string for them.  It's really annoying to have 
> so many overlapping accelerators.

Here they are. For reference: 
https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=122640 and 
http://markmail.org/message/wmgezxw6trotrksy (which is based on an older 
version of Pootle, so links don't work any longer).

https://translate.apache.org/hi/aoo40/translate/#search=Popups..uno_EditMenu&sfields=locations

https://translate.apache.org/hi/aoo40/translate/#search=Popups..uno_FormatMenu&sfields=locations

https://translate.apache.org/hi/aoo40/translate/#search=Popups..uno_HelpMenu&sfields=locations

https://translate.apache.org/hi/aoo40/translate/#search=Popups..uno_InsertMenu&sfields=locations

https://translate.apache.org/hi/aoo40/translate/#search=Popups..uno_PickList&sfields=locations

https://translate.apache.org/hi/aoo40/translate/#search=Popups..uno_ToolsMenu&sfields=locations

https://translate.apache.org/hi/aoo40/translate/#search=Popups..uno_ViewMenu&sfields=locations

https://translate.apache.org/hi/aoo40/translate/#search=Popups..uno_WindowList&sfields=locations

https://translate.apache.org/hi/aoo40/translate/#search=Popups..uno_TableMenu&sfields=locations

https://translate.apache.org/hi/aoo40/translate/#search=Popups..uno_DataMenu&sfields=locations

https://translate.apache.org/hi/aoo40/translate/#search=Popups..uno_ModifyMenu&sfields=locations

https://translate.apache.org/hi/aoo40/translate/#search=Popups..uno_SlideShowMenu&sfields=locations

However, note that automatic mnemonics assignment (in the other cases, I
mean) only works with languages using the Latin alphabet, so you will have to 
keep existing mnemonics in general.

Regards,
   Andrea.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to