Chào anh Công,

Nguyen Van Cong a écrit :
> Em đang sữ dụng bảng OOo 2.3 bằng tiếng việt (sữ dụng trên nền hệ điều hành
> Windows XP của Microsoft), em rấ thích bảng này vì có giao dện rất dễ dùng
> cho người việt. Tuy nhiên em còn gặp khó khăn trong quá trình cài đặt đó là
> :

Tôi vừa thử cài đặt OOo 2.3 vi (bản 070911) trên Win XP Home (tiếng Anh)
để xem...
> 
> 1/ Giao diện trong lúc cài đặt chưa xuất hiện tiếng việt, các chữ trong các
> bảng xuất hiện trong quá trình cài đặt bị loạn phông chữ, không đúng với
> phông chữ tiếng việt.

Ba cửa sổ đầu tiên của quá trình cài đặt không hiển lên chữ tiếng Việt
là một lỗi (nhỏ) đã được báo cáo rồi. Đó là vấn đề font đã dùng trong
MSI ínstaller không tương thích Unicode... Lỗi này không ảnh hưởng đến
sản phẩm cuối cùng.

> 2/ biểu tượng OOo ở thanh taskbar của hệ điều hành cũng bị loạn phông chữ,
> không xuất hiện tiếng việt

Tôi không bị vấn đề này ! Các chữ trong các cửa sổ OpenOffice ở thanh
Taskber vẫn hiển lên bình thường và phông chữ rất đẹp.

Anh xem có phải anh đã cài thêm ABC hay VNI không ? mà 2 chương trình đó
(nhất là ABC) hay đổi font system của HDH Win ? dẫn đến loạn chữ khi
hiển lên các loại ngôn ngữ khác tiếng Anh.



-- 
M. Vu Do Quynh
Agence universitaire de la Francophonie, Bureau Asie Pacifique
Responsable, Campus numérique francophone (CNF) de Hanoi
C°/ IFI (Rez de chaussée, derrière l'Amphi. Marcel Dassault)
Bâtiment D, Impasse (Ngo) 42, rue Ta Quang Buu (Q. Hai Ba Trung), Hanoi
Tél: +84-4-868.48.85 ; Télécopie: +84-4-869.45.09
Sites de toile: http://www.vn.refer.org/

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Trả lời cho