Giữ gìn sức khỏe nha Clytie Siddall. Chúc Clytie sớm hết bệnh và quay lại với chúng ta nhé. Chờ tin tốt lành từ Clytie. Take care and good luck. Regards ---------------------------- Nguyen Khoi
Nguyen Khoi 0908474874 --- On Wed, 7/9/08, Clytie Siddall <[EMAIL PROTECTED]> wrote: From: Clytie Siddall <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Đi nghỉ To: [email protected] Received: Wednesday, July 9, 2008, 9:40 PM Chào các anh cháu :) Rất tiếc là ngày Chủ Nhật này, mình phải đi bệnh viện, hy vọng chỉ trong một hai tuần. Đừng lo, mình chưa chết. ;) Hy vọng sau một hai tuần, mình sẽ trở về. Nếu không (phải ở bệnh viện lâu hơn, quá bị bịnh tạm thời), mình đã yêu cầu điều hợp viên bản địa hoá Rafaella (Rafael [EMAIL PROTECTED]) giúp nhóm này với bất cứ vấn đề nào. Gặp vấn đề thì viết thư nhé. Trong khi mình cố gắng thoát khỏi bệnh viện ;) , các anh cháu hãy tiếp tục thử bản xây dựng OpenOffice.org 3.0. Ghi nhớ : để phát hành chính thức, một bản xây dựng chỉ cần phải đỗ phép thử [1]. Một khi đỗ được, chỉ cần đệ trình một vấn đề tùy theo mẫu này [2]. Mặc dù có nhiều thủ tục và công cụ phức tạp trong tiến trình phát hành một bản địa hoá OpenOffice.org (và tốt hơn nếu mỗi nhóm ngôn ngữ có thời gian tham gia đầy đủ), vẫn còn có thể phát hành bản xây dựng miễn là nó đỗ phép thử Release Sanity. Để tìm thêm thông tin về tiến trình phát hành cho nhóm ngôn ngữ, xem trang này [3]. Trang này [4] cũng chứa thông tin hữu ích về công việc bản địa hoá. Bản dịch tiếng Việt đã được đệ trình cho OpenOffice.org 3.0. Mục đích hiện thời là thử bản xây dựng. Hãy thử ! :D (Mình còn lại ở đây trong 3 ngày thêm nữa. Muốn hỏi câu thì anh cháu nói thẳng trước khi mình phải đi.) Chúc các anh cháu vui vẻ, may mắn và thành đạt. :) Clytie Nhóm Việt hoá Phần mềm Tự do http://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n [1] http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Th%E1%BB%AD_ra_Ph%C3%A1t_h%C3%A0nh [2] http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72839 Mỗi vấn đề có thể phát hành một hay nhiều bản xây dựng. [3] http://wiki.services.openoffice.org/wiki/NLC:ReleaseChecklist [4] http://wiki.services.openoffice.org/wiki/NLC:New_Translators_Start_here __________________________________________________________________ Get a sneak peak at messages with a handy reading pane with All new Yahoo! Mail: http://ca.promos.yahoo.com/newmail/overview2/
