Chào cả nhóm :)
Để xác nhận: bản 3.0b2rc1 _vẫn còn_ hiển thị trình cài
đặt bằng tiếng Anh phải không?
Tùy theo vấn đề:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=84827
trình cài đặt tiếng Việt nên được hợp nhất kể từ
phiên bản DEV300_m22.
Tuy nhiên, máy phục vụ không công bố các bản Windows cho
DEV300_m22, do một lỗi xây dựng.
DEV300_m24:
ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/DEV300/DEV300_m24/Build-1/OOo_3.0.0_080715_Win32Intel_install_vi.exe
DEV300_m25:
ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/DEV300/DEV300_m25/Build-1/OOo_3.0.0_080717_Win32Intel_install_vi.exe
Có thành viên đã cài đặt bản Windows DEV300_m24 hay m25
chưa? Cài đặt rồi thì nó chạy trình cài đặt tiếng
Việt phải không?
Bản 3.0b2rc1 thuộc về một nhánh dành cho 3.0b (BEx300),
nhưng nó nên chứa các sự cải tiến của nhánh DEV300.
Nếu có thư trả lời trước 2008-07-19 0900+0700, mình sẽ
thêm thông tin vào vấn đề:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=84827
và thông báo ở đây. Nếu không, hãy thêm thông tin vào
vấn đề, nói nếu những phiên bản Windows kể từ
DEV300_m22 (DEV300_m24, DEV300_m25, BEB300_m2 [3.0b2rc1]) chứa trình
cài đặt tiếng Anh hay tiếng Việt.
Đây là một vấn đề quan trọng nên sửa chữa càng sớm
càng có thể.
On 19/07/2008, at 1:55 PM, Minh Ngoc Le wrote:
Vào 09:21 Ngày 19 tháng 7 năm 2008, Hung Nguyen Vu <
[EMAIL PROTECTED] <[EMAIL PROTECTED]>> đã
viết:
2008/7/19 manhha nguyen <[EMAIL PROTECTED]>:
tải về chạy mấy dialog đầu toàn thấy tiếng anh
thôi à, bung nén xong mới
có
t.việt :-(
Giải thích ngắn mặc dù hơi thiếu thông tin:
Trước khi bung nén, OOo dùng third party installer không hỗ
trợ Unicode,
do đó chúng ta phải dùng Tieng Anh cho giai đoạn này.
Sau khi bung nén, installer của OOo( có hỗ trợ Unicode) sẽ
chạy,
do đó có thể dùng tiếng Việt ở giai đoạn này.
Lỗi này hy vọng sẽ fix trước 3.0 final ( đang push ).
Nhưng theo cô Clytie thì:
Đây là những ảnh chụp màn hình được nhà phát triển
cung cấp khi thử trình
cài đặt UTF-8 cho Windows [1]:
http://www.openoffice.org/nonav/issues/showattachment.cgi/54700/Viet_NSIS.zip
Tại sao lại có sự khác biệt như vậy?
from Clytie
Vietnamese Free Software Translation Team
http://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
