Chào các anh chị,

Vu Phan Gia a écrit :
> Hi mọi người.
> Tui dùng thử Calc và Write thì thấy có hiện tượng font chữ ở các hộp thoại
> bị lỗi.
> Các chữ tiếng việt như "ế" "ể" "ặ" "ị" .. đều bị sai cả.
> Mọi người xem giúp tí!

Cho tiện việc theo dõi, khi thông báo về lỗi gì đó, nên nói ró HĐH
(Win98/2000/XP/Vista ; Linux -> fedora, Ubuntu, etc. - thông tin về
phiên bản ; Mac OS) và phiên bản OOo.

Chắc đây là OOo 3.0.1 tiếng Việt trên Windows. Nếu dùng Windows cần chú
ý là nếu rõ có cài thêm ABC, VNI hay những phần mềm gì làm thay đổi các
phông hệ thống hay không ?

Cái lỗi trên (tiếng Việt trong phần xanh của hộp thoại) đã thấy ngay
trong quá trình cài đặt OOo ở các hộp thoại. Lý do hình như trong
Windows lại dùng một loại phông không tương thích Unicode 100% cho các
thông tin hộp thoại.

-- 
M. VU DO Quynh
AUF (Tổ chức hợp tác ĐH Pháp ngữ)
Campus numérique francophone (CNF) de Hanoi
Nhà D, ngõ 42 Tạ Quang Bửu
Tél.: (84-4) 38.68.48.85 ; Fax: (84-4) 38.69.45.09
http://www.vn.refer.org/vietnam/


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Trả lời cho