Dùng sai lâu ngày thành đúng là thường mà :) Vào 16:00 Ngày 28 tháng 5 năm 2009, Nguyen Vu Hung <[email protected]>đã viết:
> 2009/5/28 Vu Phan Gia <[email protected]>: > > Trong các file po, có thể bắt gặp 2 chữ > > 1. Thí dụ > google: 622,000 results > > > 2. Ví dụ > google: 7,430,000 > > FYI, Em nhớ là "thí dụ" là từ xuất hiện trước "ví dụ". > Người dùng đọc sai thành "ví dụ" vầ cuối cùng từ này lại > đuợc sử dụng nhiều hơn. > > Dù sao thì dù, trong trường hợp này nên chấp nhận theo số đông. > > > Nên thống nhất dùng 1 chữ thôi. > > 1+ cho "Ví dụ" > +1 > > Bác thay thế hết "thí dụ" -> "ví dụ" nhé. > > Thanks > -- > Best Regards, > Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng ) > vuhung16plus{[email protected]<vuhung16plus%[email protected]>, > YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16dg > A brief profile: > http://www.hn.is.uec.ac.jp/~vuhung/Nguyen.Vu.Hung.html<http://www.hn.is.uec.ac.jp/%7Evuhung/Nguyen.Vu.Hung.html> > -- Phan Gia Anh Vu, EdD. Dean of Faculty of Pedagogy University of Dalat 01 Phu Dong Thien Vuong, Dalat City Vietnam www.dlu.edu.vn
