Venezuelan Government to Pursue Legal Action over El País’ False Chavez
Photo

Jan 25th 2013, by Ewan Robertson
[image: A copy of El País on sale yesterday with the false image on the
front page (EFE/Orlando Barría)]

A copy of El País on sale yesterday with the false image on the front page
(EFE/Orlando Barría)

Mérida, 25th January 2013 (Venezuelanalysis.com) – The Venezuelan
government has announced that it will pursue legal action against Spanish
newspaper El País for the publication of a fake
photograph<http://venezuelanalysis.com/analysis/7640>purporting
to show President Hugo Chavez undergoing medical treatment.

El País published the photograph as a front-page “exclusive” on Thursday
morning alongside the headline “The Secret of Chavez’s Illness”. However it
was discovered shortly after the image was posted on the paper’s website
that the photograph was in fact not of Chavez but was taken from a video in
2008 of someone else receiving treatment.

El País immediately removed the image from its website, recalled its print
edition and issued an apology to readers. Nevertheless, the damage was done
and the incident has become an international scandal.

In an official statement yesterday the Venezuelan government called the
fake photo “grotesque” and accused the Spanish paper of violating
journalistic ethics, its own code of conduct and “the most basic rights of
patients and human beings”.

The government claimed the image’s publication was part of “a systematic
offensive by transnational media power against the Bolivarian Revolution
and ...Hugo Chavez”, singling out Spanish dailies ABC and El País in
particular.

Minister of communication Ernesto Villegas, who read out the statement,
also announced that the government would be taking “the pertinent legal
actions against the affront committed, which is not compensated by the
meagre apology offered to its readers”. Villegas also pointed out that the
paper’s apology was not extended to Chavez, his family or the Venezuelan
people.

A range of organisations have expressed their rejection of El País’
conduct, including solidarity groups, journalistic associations, and
international figures such as Argentine president Cristina Kirchner.

The mainstream Spanish press, in particular ABC and El País, have been
under criticism in Venezuela recently for their coverage of Chavez’s health
and the political situation in the country, as the Venezuelan president
recovers from his cancer operation undergone last month.

In a recent interview, Venezuelan Vice-president Nicolas Maduro said that
ABC had acted “as an attack centre around the topic of the president's
health” due to its on-going speculation on the issue.

Meanwhile, a recent
investigation<http://www.aporrea.org/medios/n221440.html> highlighted
that in the months of November and December only 21% of articles about
Venezuela published in El País were actually written in the South American
country. The report further found that 53% of the articles were written
from Miami, United States, where El País’ Venezuela correspondent is based.

The Venezuelan government’s statement also drew attention to El País’
“unashamed” 
support<http://elpais.com/diario/2002/04/13/opinion/1018648802_850215.html>
of
the short-lived 2002 coup against the Chavez government.
------------------------------
*Source URL (retrieved on 25/01/2013 - 2:02pm):*
http://venezuelanalysis.com/news/7645


[Non-text portions of this message have been removed]



------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------
LAAMN: Los Angeles Alternative Media Network
---------------------------------------------------------------------------
Unsubscribe: <mailto:laamn-unsubscr...@egroups.com>
---------------------------------------------------------------------------
Subscribe: <mailto:laamn-subscr...@egroups.com>
---------------------------------------------------------------------------
Digest: <mailto:laamn-dig...@egroups.com>
---------------------------------------------------------------------------
Help: <mailto:laamn-ow...@egroups.com?subject=laamn>
---------------------------------------------------------------------------
Post: <mailto:la...@egroups.com>
---------------------------------------------------------------------------
Archive1: <http://www.egroups.com/messages/laamn>
---------------------------------------------------------------------------
Archive2: <http://www.mail-archive.com/laamn@egroups.com>
---------------------------------------------------------------------------
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/laamn/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/laamn/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    laamn-dig...@yahoogroups.com 
    laamn-fullfeatu...@yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    laamn-unsubscr...@yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/

Reply via email to