On Mar 25, 2006, at 21:15, Elizabeth Ligeti wrote:

I am not much good on the 'puter, either, however on my machine I hold down the alt key (next to the space bar), and, while still holding down the key with the left hand, I type in 0246 on the Numbers on the right side of the keyboard (Not the ones along the top). and hey presto!! up comes ö, when I let go with both hands!!

0246

Same as plain numbers, without holding down the Alt key (on a Mac keyboard, Alt and Option are the same key)

Also alt and 148 gets - ö.

¡¢•

Can't even begin to describe this one :) It's an upside-down exclamation mark, followed by a "cent" sign (slashed c), followed by a _really large_ dot... :)

I have Windows XP. I don't know if that makes any difference! You have a Mac, don't you?

I do have a Mac, and it does make a difference... :)

Aurelia has sent me another way of coping with the problem (won't quote, since we're not supposed to) and, her method seems to work at least half of the time :)

OK here's Tess, with the same Mac-specific instructions: Option (Alt) u - release! - type in your letter...
ö ü
Good :) It works when I respond to a message (probably in rich text), but doesn't (or not always) when I initiate one (I have my mail set up to "plain text" as default)...

Aurelia also gave me instructions on how to get the "diagonally slashed o" (by itself, without the two dots beforehand): Option o, release, type o
øo
Oops... "Option o" is ø, and nevermind what comes after... Which means that getting a "diagonally slashed l" (a common Polsish character) through this method is "no go":
øl
"Option l (el), release, l" (which I tried just for the heck of it) produces:
¬l
and "option l, l":
¬¬
Which might be useful to an ASCII artist, but... :)

I wish there was a _single, standard_ method of adding diacritical marks to a "stripped" keyboard like we have in US-English. On an US keyboard, we have a few "peculiar" marks -- @#%^&* (for example) -- but, they're international. OTOH, the only "adjusted _letter_" is the $ sign, for dollars. If there's a way of "adjusting" the L or the E by a "perpendicular slash" to denote other people's money (pounds and euros), I don't know it (and it might not work on a Mac, anyway <g>)

I'd be perfectly happy to keep, by my keyboard, a list of _universal_ solutions but specific/sporadic ones do not fullfil my souls's quest for standards... :)

Take Tess's earlier instructions about Mac's diacriticals...
For Mac users, this is the card I have pinned to my bulletin board:

é  (accent aigu)    option e, then type the letter

Works just fine: é, once you add the "release factor"... In Polish, we _also_ have letters with a top accent in the same direction: c, o, s, and z. All change their sound when so accented. But the "Option e, release, type in the letter" produces:
´c, ó (correct, as it happens <g>), ´s and ´z.
Without the "release factor", I get:
´ç, ´ø,´ß and ´Ω

ç  (cedille)  option c

The little hook under a letter... In Polish, we have it also -- under "a" and under "e" -- and, again, they change the sound (to a nasal vowel. French "on" is similiar to our "a with a hook"). But, "Option C, release, letter" gets me:
çc, ça, çe
while "Option c, letter" gets:
çç, çå, ç´

Since the remainder of Tess's suggestions:

For Mac users, this is the card I have pinned to my bulletin board:

é  (accent aigu)    option e, then type the letter
è  (accent grave)   option  ` , then type the letter
ê   (accent circonflex)  option i, then type the letter
ü  (umlaut)  option u, then type the letter
ç  (cedille)  option c
ñ (as the nya sound in Spanish)  option n, then type the letter

are of no use to me in Polish (the other language I use frequently to write in), I have not tried to see what they'd do -- "released" or not. But I really do not see _why_ the same "wriggles" could not be applied to different letters in different languages, using the same basic "adjustment techniques"... A totally different alphabet (Cyrilic, Greek, Arabic, Turkish, Chinese etc) may need a totally different keyboard. But a keyboard shipped to countries which use the same _basic_ alphabet, should, IMO, include a list of simple "adjustments", no matter which operating system is being used. "Think global" (as much as possible)... :)

Apologies for venting it all on lace, but we have far fewer members on chat and, who knows, someone on lace might know enough "computerese" to construct a "diacritical Esperanto shortcut", which would be a relief to everyone who's ever had to deal with more than one language. A list of, even, 20-30 "letter adjustments", as long as they could be applied _consistently_, would be a major blessing.

Until then, minor blessings on technology some of the time, and pox on it most of the time.
--
Tamara P Duvall                            http://t-n-lace.net/
Lexington, Virginia, USA     (Formerly of Warsaw, Poland)

-
To unsubscribe send email to [EMAIL PROTECTED] containing the line:
unsubscribe lace [EMAIL PROTECTED] For help, write to
[EMAIL PROTECTED]

Reply via email to