I think it's my lucky week for lace-related post:
last Thursday I had a parcel of books and replacement pillow blocks from SMP, 
Monday the new issue of Lace arrived, yesterday the latest pattern pack from 
the Retournac museum dropped through the letterbox and today the 
pattern/instructions for the travel pillow from Christiane's blog were 
waiting for me when I got home from work.

I've made a start on translating the instructions for the travel pillow, and 
hope to finish the translation over the weekend - I spent ages trying to work 
out what sort of padding material "fibre de hotte " (literally "basket 
fibre") could be before I realised I'd misread "filtre de hotte" (the 
replaceable filter for the extractor hood over a cooker! what an imaginative 
idea for anyone who can't easily get hold of quilter's wadding or suchlike in 
smallish pieces).

The instructions came with photocopied pattern for cutting out the 
non-rectangular pieces needed , which is probably why Christiane couldn't put 
it on the blog - too difficult to get things to stay the right measurement 
when downloaded and printed out, I reckon.

So, could Micki, Clay, Sheree, Jay (and anyone else who would like the 
pattern) send me their snail mail addresses and I'll post the English version 
out once I've finished translating. 

Sorry I can't send individual messages to you all - my computer crashed 
yesterday and all the emails I'd received since Friday have vanished 
somewhere! They'll probably reappear in a week or two (this has happened 
before).

May your threads never tangle

Beth

In Cheshire, NW England, where the sun shone today.

-
To unsubscribe send email to [EMAIL PROTECTED] containing the line:
unsubscribe lace [EMAIL PROTECTED] For help, write to
[EMAIL PROTECTED]

Reply via email to