On Jan 21, 2009, at 20:58, [email protected] wrote:

Dear Lacemakers Interested in Italian Renaissance,

I sent Tamara's inquiry to Lori, Lacefairy, and she did research this
afternoon. She sent the following reply to Tamara and myself. It may be of
interest to others on this list.  Devon, for example.

To read about the sumptuary laws of Italy see  this book:

http://tinyurl.com/8nepg2
Lori Howe
[email protected]

Lori also sent me the following:

The monitor who closely watches the implementation of measures concerning
the ostentatious luxury of the ladies in the clothes and accessories.

Apparently, I had not made it clear that I knew what the provedadori did, but needed the literal translation of their title. Thankfully, Tiziana provided *that*. I guess it takes *two* non-English speakers to be able to communicate in English and still understand one another :)

The reason I've been digging into books like "Dressing Reannaisance Florence; Families, Fortunes, and Fine Clothing" (by Carole Collier Frick) and "The Dress of the Venetians, 1495-1525" (by Stella Mary Newton) is because I was curious to see if there was any way to pinpoint the dates of the orign of bobbin lace closer than Levey had done. Levey had covered a whole ocean of info -- for both bobbin- and needle- lace, and for several centuries worth; out of necessity, some droplets might have been omitted . I was going to focus on a tiny slice of it, using the first Le Pompe book as my base (hence, BTW, my intense interest in translating the title of the "dress police". "Le Pompe" as a "pump" didn't make much sense. But it didn't occur to me that it might be "pomp", until I ran into the "provedadori sopra le pompe").

I'm concentrating on Le Pompe, because it's the first known book of patterns dedicated strictly to bobbin laces. It was published in Venice, which is supposed to be the cradle of bobbin lace (or, at least one of the two cradles, the other city claiming the priviledge being Amsterdam). Supplementary evidence supporting Serenissima's claim is what R.M., the author of "Nüw Modelbush" says about the appearance of bobbin laces in Switzerland:

The first ones were brought to Germany in 1536 by merchants from Venice and Italy.

(Please notice the "and" between Venice and Italy... Even though there were differences between various Italian city-states as to clothes, laws, specialty trades etc, everything about Venice seems to have been different from the rest of Italy).

Anyway... I thought that, if Venice was producing enough lace to sell by 1536, then surely they would have been making it for home consumption much earlier. But, so far, I've seen no trace of it. On the other hand, I have had my ideas of the glacial pace of fashion changes in those days turned upside down. With new prohibitons coming out as often as they did, they had to have been in response to what people were doing (actually, just a little behind; apparently, most prohibitions came out as the particular excess was on the wane, not being outrageous enough any longer <g>)

Both books (Florentine and Venetian dressing) have quite extensive info, with direct quotes from the sumptuary laws as they had been called out in the streets of the cities (Venice in particular seems to have been clothes obsessed and those proclamations rained on the citizenry like leaves in autumn; one every year or so <g>). But sumptuary laws are only of indirect help in determining the timeline and not entirely reliable, either.

So far, I haven't seen any mentions of lace in any of the quoted sumptuary laws. But... When something (like lace) *isn't* prohibited, is it because it wasn't yet being worn, or because it wasn't considered an excessive ornamentation?

The Florentine book has (as an Appendix) a couple of trousseaus (one bridal, 1511 and one conventual, 1506). No lace, not even a fringe, though some gold-thread embroidery is mentioned in he bridal one. The Appendices in the Venetian book are fascinating but not only is there no mention of lace, but no trousseaus, either. Lace isn't mentioned in either of the indexes (I haven't finished reading either of the books. Both are interesting but I can't read any of them fast. After 20-30 pages, I need to put them down and let the information "settle". Also, I had to stop reading the Florentine one, because the Venetian one is on Interlibrary Loan without a chance for renewal. So I have to "vacuum in" what I can from it, before I have to give it back, in less than 5 weeks time).

I haven't given up yet (half of the book still to be read) but, it looks, like there's not a trace of bobbin lace in Venice before 1525. And yet, they were selling it 9yrs later... So, did it spring from the sea, in its finished perfection, like Venus herself? None of the slow gestation (development) period which could have been expected?

Yours, puzzled,
--
Tamara P Duvall                            http://t-n-lace.net/
Lexington, Virginia, USA     (Formerly of Warsaw, Poland)

-
To unsubscribe send email to [email protected] containing the line:
unsubscribe lace [email protected]. For help, write to
[email protected]

Reply via email to