Hi, The Wikipeda in the Livvi-Karelian language has been pretty active in the incubator. After noticing it, I sent a request to an expert I found: Tatyana Pashkova <https://petrsu.ru/persons/486/pashkova>, candidate of sciences <https://en.wikipedia.org/wiki/Candidate_of_Sciences> in the Petrozavodsk State University <https://en.wikipedia.org/wiki/Petrozavodsk_State_University>, specializing in Karelian languages. This was back in July, and today she finally replied and said that the language is indeed Livvi-Karelian (see the forwarded email conversation in Russian below).
The activity in the incubator <https://tools.wmflabs.org/meta/catanalysis/index.php?cat=0&title=Wp/olo&wiki=incubatorwiki> is still pretty good, with at least four contributors making dozens of contributions every month for the last year, and the translation of the most used messages <https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?filter=%21translated&action=translate&group=core-0-mostused&language=olo> is complete. Given all this, I suggest approving it and creating the domain olo.wikipedia.org. -- Amir Elisha Aharoni · אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי http://aharoni.wordpress.com “We're living in pieces, I want to live in peace.” – T. Moore ---------- Forwarded message ---------- From: Татьяна Пашкова <[email protected]> Date: 2016-09-05 13:59 GMT+03:00 Subject: To: [email protected] Уважаемый Амир!!!! Все статьи, на которые Вы мне отправили ссылки, написаны на ливвиковском наречии карельского языка. Я это подтверждаю. С уважением, Пашкова -- Татьяна Пашкова 2016-07-24 15:36 GMT+03:00 Amir E. Aharoni <[email protected]>: > Уважаемая Татьяна Владимировна, > > Меня зовут Амир Аарони. Я обращаюсь к вам от имени языкового комитета > Википедии, свободной многоязычной энциклопедии в интернете. > > Нам была подана просьба открыть новый раздел Википедии на ливвиковском > карельском языке. Для этого нам требуется небольшая консультация эксперта > по этому языку. > > Всё, что требуется, это понять, действительно ли написаны статьи в > инкубаторе-черновике этой Википедии на это языке. > > Вот заглавная страница: > https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/olo/Pi%C3%A4sivu > > И вот несколько примеров статей: > https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/olo/Komiettu > https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/olo/Mustu_loukko > https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/olo/Kosmoj%C3%A4rvi > https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/olo/Ala-Kuittijärvi > https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/olo/Atomu > https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/olo/Arheolougii > > Большое спасибо! > > -- > Амир Аарони > > >
_______________________________________________ Langcom mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/langcom
