And Amir,

I have tried checking some article and they look okay to me. If you can
send me some samples then I can approach Khowar Wikipedia Rachitrali
<https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Rachitrali> to clean up such stuff.

Regards
Satdeep Gill

Punjabi Wikimedians <https://meta.wikimedia.org/wiki/Punjabi_Wikimedians>
Member, Affiliations Committee
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Affiliations_Committee>
Member, Language Committee
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Language_committee>

On 3 March 2017 at 05:48, Satdeep Gill <[email protected]> wrote:

> Hi everyone. I have prepared a draft regarding Khowar language, people and
> culture:
>
> Khowar is a Dardic language spoken by Kho people.The language is known by
> many other names such as Arniya, Chitrali, Kashkari, Patu. This SOV
> language is spoken by the Kho people in Chitral district, Ghizer district
> of Gilgit-Baltistan (including the Yasin Valley, Golaghmuli Valley, Phandar
> Ishkoman and Gupis), and in parts of Upper Swat. Khowar is spoken as a
> second language in the rest of Gilgit and Hunza. Dialects include North
> Khowar, South Khowar, East Khowar, and Swat Kwohar, with the North Khowar
> considered as the high variety. Kho people use Naskh and Nastaliq variants
> of the Arabic script to write Khowar.
>
> The Kho people (Khowar: کھو, meaning "people"), also known as Chitralis
> (چترالي), are a Dardic ethnic group located primarily in South Asia. They
> are the predominant ethnic group in the Chitral region of Pakistan. It is
> estimated that their current population is approximately 300,000 people,
> most of whom live in Pakistan, with a small population living in
> Afghanistan. They are mostly Sunni and Ismaili Muslims.
>
> Kho culture is an ancient culture which places heavy emphasis on poetry,
> song, and dance. Folk singers, sitar and reed instrument players are
> respected members of the community. Kho people also have a great respect
> for law and order. Much of this can be attributed to Chitral being a stable
> kingdom for most of its history, where the rule of law and the will of the
> ruler came before tribal concepts such as revenge and isolationism. The
> festivities are mostly related to agriculture, which reveals the
> significance of agriculture for the Kho people.
>
> First efforts to build a Wikipedia in Khowar language started in 2010.
> User:Rachitrali also known as Rehmat Aziz Chitrali has been contributing to
> the project since then. Other Khowar speakers joined him and the incubator
> project consistently grew in the first 6 months of 2013. The community has
> now been consistently contributing since October 2014. Rachitrali
> <https://incubator.wikimedia.org/wiki/user:Rachitrali> (5601 edits),
> Mirajbibi <https://incubator.wikimedia.org/wiki/user:Mirajbibi> (3138
> edits) and Zaheeruddin25
> <https://incubator.wikimedia.org/wiki/user:Zaheeruddin25> (2956 edits)
> have been the top contributors. Besides them there are 19 more editors who
> made 100 or more contributions to the project.
>
> -- Vito Genovese
> <https://tr.wikipedia.org/wiki/Kullan%C4%B1c%C4%B1:Vito_Genovese>,
> Satdeep Gill
>
> Regards
> Satdeep Gill
>
> Punjabi Wikimedians <https://meta.wikimedia.org/wiki/Punjabi_Wikimedians>
> Member, Affiliations Committee
> <https://meta.wikimedia.org/wiki/Affiliations_Committee>
> Member, Language Committee
> <https://meta.wikimedia.org/wiki/Language_committee>
>
> On 2 March 2017 at 02:06, MF-Warburg <[email protected]> wrote:
>
>>
>>
>> 2017-02-26 16:08 GMT+01:00 Amir E. Aharoni <[email protected]>
>> :
>>
>>> I haven't checked very thoroughly, but it looks that the current content
>>> in the incubator is quite messy - there are a lot of ultra-short atticles
>>> about numbers, some pages in English, and some other problems. Do the
>>> authors pack to clean that up? I'd be happier of they started this cleanup
>>> right now, before approval, domain creation, and import.
>>>
>>
>> Incubator admin StevenJ81 conveyed this your comment to <
>> https://incubator.wikimedia.org/wiki/Incubator:Community_Po
>> rtal#Thanks_.28Wp.2Fkhw.29>. It seems like they are now trying to fix
>> it. I will wait to create a bug report until that is solved.
>>
>>
>>
>>
>>>
>>> בתאריך 26 בפבר׳ 2017 01:35 PM,‏ "Milos Rancic" <[email protected]> כתב:
>>>
>>> So, it's been approved after the first expert confirmed that the
>>>> written material is indeed in particular language. Do you want to
>>>> proceed with the approval process? (I've marked it as approved on the
>>>> page Requests for new languages.)
>>>>
>>>> Also, may you prepare a couple of paragraphs about Khowar people,
>>>> language and culture for the time when the wiki would be created to be
>>>> sent on wikimedia-l and on blog.wikimedia.org?
>>>>
>>>>
>>>> On Fri, Feb 24, 2017 at 9:50 AM, Satdeep Gill <[email protected]>
>>>> wrote:
>>>> > Another linguist has confirmed that the language is indeed khowar.
>>>> Hence i
>>>> > propose the creation of this project.
>>>> >
>>>> > Regards
>>>> > Satdeep Gill
>>>> >
>>>> >
>>>> > ________________________________
>>>> > From: Henrik Liljegren <[email protected]>
>>>> > Sent: Friday, February 24, 2017 1:24:15 PM
>>>> > To: Satdeep Gill
>>>> > Subject: RE: Khowar Wikipedia analysis
>>>> >
>>>> >
>>>> > Hi Satdeep,
>>>> >
>>>> > It is indeed Khowar that is written in the sample page.
>>>> >
>>>> > Best,
>>>> >
>>>> > Henrik
>>>> >
>>>> >
>>>> >
>>>> > From: Satdeep Gill [mailto:[email protected]]
>>>> > Sent: 11 February 2017 02:39
>>>> > To: Henrik Liljegren <[email protected]>
>>>> > Subject: Khowar Wikipedia analysis
>>>> >
>>>> >
>>>> >
>>>> > Hi Henrik,
>>>> >
>>>> > Khowar Wikipedians have been trying to build a Wikipedia in Khowar
>>>> langauge.
>>>> > The project, as of now, is at Incubator. Can you confirm if the
>>>> language
>>>> > written in actually Khowar or something else ?
>>>> >
>>>> > Here is a list to all the pages in this project:
>>>> >
>>>> > https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Wp/khw/
>>>> >
>>>> >
>>>> > Or just have a look at this random page:
>>>> >
>>>> > https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/khw/الطاف_حسین_حالی
>>>> >
>>>> > Hoping to hear soon from you. This will help people speaking Khowar
>>>> to have
>>>> > a separate Wikipedia project.
>>>> >
>>>> > --
>>>> >
>>>> > Regards
>>>> >
>>>> > Satdeep Gill
>>>> >
>>>> > Language Committee
>>>> >
>>>> > Wikimedia Foundation
>>>> >
>>>> >
>>>> > _______________________________________________
>>>> > Langcom mailing list
>>>> > [email protected]
>>>> > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/langcom
>>>> >
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Langcom mailing list
>>>> [email protected]
>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/langcom
>>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Langcom mailing list
>>> [email protected]
>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/langcom
>>>
>>>
>>
>> _______________________________________________
>> Langcom mailing list
>> [email protected]
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/langcom
>>
>>
>
_______________________________________________
Langcom mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/langcom

Reply via email to