Hallo,

I'd like to repeat my question from a few days ago in the "eligible /
ineligible Wikipedia requests: H" email, to make sure that it's properly
discussed.

Does anyone disagree with marking the request for Wikipedia Hanja as
ineligible?

My rationale: I don't know Korean, but to the best of my understanding,
Hanja is occasionally used in books and newspapers, and it is similarly
used in the Korean Wikipedia. Wider usage of Hanja is outdated, and
comparable to Polytonic Greek or pre-1918 Russian. The request says that it
should be eligible for the same reason that Mongolian in Mongolian script
is eligible (
https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikipedia_Mongolian_written_in_Mongolian_script
), but this comparison is not valid: Mongolian in Cyrillic and in Mongolian
script may represent the same language (and I'm actually not even sure
about that), but the scripts are completely different, and both are
currently widely used for general-purpose writing by different (and only
partly overlapping) groups of people, whereas Hanja has not been used for
general-purpose writing for several decades. If this is factually wrong, or
if this is factually correct, but you have a different conclusion, I'm
happy to hear it.

--
Amir Elisha Aharoni · אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי
http://aharoni.wordpress.com
‪“We're living in pieces,
I want to live in peace.” – T. Moore‬
_______________________________________________
Langcom mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]

Reply via email to