Revision: 8256
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=8256&view=rev
Author: janschreiber
Date: 2012-10-26 12:38:24 +0000 (Fri, 26 Oct 2012)
Log Message:
-----------
[de] new rule WETTE_SUBST; extended HAUT_SUBST.
Modified Paths:
--------------
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
2012-10-25 12:50:59 UTC (rev 8255)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
2012-10-26 12:38:24 UTC (rev 8256)
@@ -9243,6 +9243,54 @@
<example type="incorrect" correction="Ehre">Auf
<marker>ehre</marker> und Gewissen: Ich war es nicht, das war schon so, als ich
kam.</example>
</rule>
</rulegroup>
+ <rulegroup id="WETTE_SUBST" name="Groß-/Kleinschreibung: 'um die wette
(Wette)'">
+ <rule>
+ <pattern case_sensitive="yes">
+ <token>um</token>
+ <token>die</token>
+ <marker>
+ <token skip="1">wette</token>
+ </marker>
+ <token postag="VER:.+" postag_regexp="yes"/>
+ </pattern>
+
<message>&subanfang;<suggestion>Wette</suggestion>&subende;</message>
+ <url>http://de.wiktionary.org/wiki/Wette</url>
+ <short>&prgk;.</short>
+ <example type="correct">Ich <marker>wette</marker>, das stimmt
nicht.</example>
+ <example type="incorrect" correction="Wette">Sie sind um die
<marker>wette</marker> gelaufen.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern case_sensitive="yes">
+ <token postag="VER:.+" postag_regexp="yes"/>
+ <token>um</token>
+ <token>die</token>
+ <marker>
+ <token>wette</token>
+ </marker>
+ </pattern>
+
<message>&subanfang;<suggestion>Wette</suggestion>&subende;</message>
+ <url>http://de.wiktionary.org/wiki/Wette</url>
+ <short>&prgk;.</short>
+ <example type="correct">Ich <marker>wette</marker>, das stimmt
nicht.</example>
+ <example type="incorrect" correction="Wette">Sie liefen um die
<marker>wette</marker>.</example>
+ </rule>
+ </rulegroup>
+ <rulegroup id="BEDARF_SUBST" name="Groß-/Kleinschreibung: 'bei bedarf
(Bedarf)'">
+ <rule>
+ <pattern case_sensitive="yes">
+ <token regexp="yes">[bB]ei</token>
+ <marker>
+ <token>bedarf</token>
+ </marker>
+ </pattern>
+
<message>&subanfang;<suggestion>Bedarf</suggestion>&subende;</message>
+ <url>http://de.wiktionary.org/wiki/Bedarf</url>
+ <short>&prgk;.</short>
+ <example type="correct">Das <marker>bedarf</marker> noch der
Klärung.</example>
+ <example type="correct">Bei <marker>Bedarf</marker> dürfen Sie
mich gerne wieder anrufen.</example>
+ <example type="incorrect" correction="Bedarf">Bei
<marker>bedarf</marker> dürfen Sie mich gerne wieder anrufen.</example>
+ </rule>
+ </rulegroup>
<rulegroup id="SCHAU_SUBST" name="Groß-/Kleinschreibung: 'die schau
(Schau) stehlen' etc.">
<rule>
<pattern case_sensitive="yes">
@@ -9455,19 +9503,34 @@
<example type="correct">Gemäß <marker>Aussage</marker> der
Bewohner ist die Wohnung gut.</example>
<example type="incorrect" correction="Aussage">Gemäß
<marker>aussage</marker> der Bewohner ist die Wohnung gut.</example>
</rule>
- <rule id="ANGABEN_SUBST" name="Groß-/Kleinschreibung: 'nach angaben
(Angaben)'">
- <pattern case_sensitive="yes">
- <token regexp="yes" skip="1">[lL]aut|[gG]emäß|[nN]ach</token>
- <marker>
- <token>angaben</token>
- </marker>
- <token
regexp="yes">des|der|einiger|einer|eines|mancher|vieler|[iI]hrer|seiner|eurer|meiner|[dD]einer|dieser|jener</token>
- </pattern>
-
<message>&subanfang;<suggestion>Angaben</suggestion>&subende;</message>
- <short>&prgk;.</short>
- <example type="correct">Nach <marker>Angaben</marker> der Rebellen
wurde gestern die Hauptstadt eingenommen.</example>
- <example type="incorrect" correction="Angaben">Nach
<marker>angaben</marker> der Rebellen wurde gestern die Hauptstadt
eingenommen.</example>
- </rule>
+ <rulegroup id="ANGABEN_SUBST" name="Groß-/Kleinschreibung: 'nach
angaben (Angaben)'">
+ <rule>
+ <pattern case_sensitive="yes">
+ <token regexp="yes"
skip="1">[lL]aut|[gG]emäß|[nN]ach</token>
+ <marker>
+ <token>angaben</token>
+ </marker>
+ <token
regexp="yes">des|der|einiger|einer|eines|mancher|vieler|[iI]hrer|seiner|eurer|meiner|[dD]einer|dieser|jener</token>
+ </pattern>
+
<message>&subanfang;<suggestion>Angaben</suggestion>&subende;</message>
+ <short>&prgk;.</short>
+ <example type="correct">Nach <marker>Angaben</marker> der
Rebellen wurde gestern die Hauptstadt eingenommen.</example>
+ <example type="incorrect" correction="Angaben">Nach
<marker>angaben</marker> der Rebellen wurde gestern die Hauptstadt
eingenommen.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern case_sensitive="yes">
+ <token regexp="yes">[nN]ach</token>
+ <token>eigenen</token>
+ <marker>
+ <token>angaben</token>
+ </marker>
+ </pattern>
+
<message>&subanfang;<suggestion>Angaben</suggestion>&subende;</message>
+ <short>&prgk;.</short>
+ <example type="correct">Nach eigenen <marker>Angaben</marker>
haben die Rebellen gestern die Hauptstadt eingenommen.</example>
+ <example type="incorrect" correction="Angaben">Nach eigenen
<marker>angaben</marker> haben die Rebellen gestern die Hauptstadt
eingenommen.</example>
+ </rule>
+ </rulegroup>
<rule id="BESTAND_SUBST" name="Groß-/Kleinschreibung: 'der bestand
(Bestand) an'">
<pattern case_sensitive="yes">
<token regexp="yes">[dD]er</token>
@@ -10681,6 +10744,20 @@
<example type="correct">Ich kann nun einmal nicht aus meiner
<marker>Haut</marker>!</example>
<example type="incorrect" correction="Haut">Ich kann nun
einmal nicht aus meiner <marker>haut</marker>!</example>
</rule>
+ <rule>
+ <pattern case_sensitive="yes">
+ <token regexp="yes">[aA]uf</token>
+ <token>der</token>
+ <token>faulen</token>
+ <marker>
+ <token>haut</token>
+ </marker>
+ </pattern>
+
<message>&subanfang;<suggestion>Haut</suggestion>&subende;</message>
+ <short>&prgk;.</short>
+ <example type="correct">Und du liegst wieder auf der faulen
<marker>Haut</marker>.</example>
+ <example type="incorrect" correction="Haut">Und du liegst
wieder auf der faulen <marker>haut</marker>.</example>
+ </rule>
</rulegroup>
<rule id="STUMPF_UND_STIEL" name="Groß-/Kleinschreibung: 'mit stumpf
(Stumpf) und Stiel'">
<pattern case_sensitive="yes">
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Everyone hates slow websites. So do we.
Make your web apps faster with AppDynamics
Download AppDynamics Lite for free today:
http://p.sf.net/sfu/appdyn_sfd2d_oct
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
