Revision: 8435
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=8435&view=rev
Author: marcoagpinto
Date: 2012-11-22 16:50:27 +0000 (Thu, 22 Nov 2012)
Log Message:
-----------
[PT]
- Added one new rule.
- Removed two compound words since they exist in the compounds file
(as I add compounds, I will remove them from here. But it will take
a long time since I am checking word by word and page by page, and
the dictionary is huge).
Modified Paths:
--------------
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml
2012-11-22 15:40:09 UTC (rev 8434)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml
2012-11-22 16:50:27 UTC (rev 8435)
@@ -21,7 +21,7 @@
License along with this library; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
-$Id: grammar.xml,v 1.038 2012-11-10 14:19:00 marcoagpinto Exp $
+$Id: grammar.xml,v 1.039 2012-11-22 16:45:00 marcoagpinto Exp $
-->
<rules lang="pt" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../rules.xsd"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance";
xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema";>
@@ -212,19 +212,6 @@
- <!-- ALÉM FRONTEIRAS além-fronteiras -->
- <rule id="ALÉM_FRONTEIRAS" name="além-fronteiras">
- <pattern>
- <token>além</token>
- <token>fronteiras</token>
- </pattern>
- <message>Substituir «além fronteiras» por
<suggestion>além-fronteiras</suggestion>.</message>
- <example type="incorrect">O perigo encontra-se <marker>além
fronteiras</marker>.</example>
- <example type="correct">O perigo encontra-se
<marker>além-fronteiras</marker>.</example>
- </rule>
-
-
-
<!-- ANTI VÍRUS antivírus -->
<rule id="ANTI_VÍRUS" name="antivírus">
<pattern>
@@ -400,32 +387,6 @@
- <!-- BEM ESTAR bem-estar -->
- <rule id="BEM_ESTAR" name="bem-estar">
- <pattern>
- <token>bem</token>
- <token>estar</token>
- </pattern>
- <message>Substituir «bem estar» por
<suggestion>bem-estar</suggestion>.</message>
- <example type="incorrect">O medicamento melhora o <marker>bem
estar</marker> físico e mental.</example>
- <example type="correct">O medicamento melhora o
<marker>bem-estar</marker> físico e mental.</example>
- </rule>
-
-
-
- <!-- BEM VINDO bem-vindo -->
- <rule id="BEM_VINDO" name="bem-vindo">
- <pattern>
- <token>bem</token>
- <token>vindo</token>
- </pattern>
- <message>Substituir «bem vindo» por
<suggestion>bem-vindo</suggestion>.</message>
- <example type="incorrect">O Miguel é sempre <marker>bem
vindo</marker>.</example>
- <example type="correct">O Miguel é sempre
<marker>bem-vindo</marker>.</example>
- </rule>
-
-
-
<!-- CARA METADE cara-metade -->
<rule id="CARA_METADE" name="cara-metade">
<pattern>
@@ -979,6 +940,20 @@
+ <!-- MAS E SIM mas é sim -->
+ <rule id="MAS_E_SIM" name="mas é sim">
+ <pattern>
+ <token>mas</token>
+ <token>e</token>
+ <token>sim</token>
+ </pattern>
+ <message>Substituir «mas e sim» por <suggestion>mas é
sim</suggestion>.</message>
+ <example type="incorrect">Muitos desconfiavam, <marker>mas e
sim</marker> possível.</example>
+ <example type="correct">Muitos desconfiavam, <marker>mas é sim</marker>
possível.</example>
+ </rule>
+
+
+
<!-- MATÉRIA PRIMA matéria-prima -->
<rule id="MATÉRIA_PRIMA" name="matéria-prima">
<pattern>
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Monitor your physical, virtual and cloud infrastructure from a single
web console. Get in-depth insight into apps, servers, databases, vmware,
SAP, cloud infrastructure, etc. Download 30-day Free Trial.
Pricing starts from $795 for 25 servers or applications!
http://p.sf.net/sfu/zoho_dev2dev_nov
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
