Revision: 8580
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=8580&view=rev
Author: dominikoeo
Date: 2012-12-18 12:26:41 +0000 (Tue, 18 Dec 2012)
Log Message:
-----------
[br] Detect error *Ar bed-holl-ma?\195?\177* -> Ar bed-ma?\195?\177-holl
See CHALM 1.1.2
Modified Paths:
--------------
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
2012-12-18 11:54:45 UTC (rev 8579)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
2012-12-18 12:26:41 UTC (rev 8580)
@@ -3737,6 +3737,14 @@
<example type="correct">Ne c’hallan ket ober se.</example>
<example type="correct">Hag a-du emaoc’h ganin war se?</example>
</rule>
+ <rule id="BED_HOLL_MAN" name="Ar bed-holl-mañ → ar bed-mañ-holl">
+ <pattern>
+ <marker><token regexp="yes">..*-holl-(se|mañ|hont)</token></marker>
+ </pattern>
+ <message>Ha fellout a rae deoc’h srivañ <suggestion><match no="1"
regexp_match="(..*)-(holl)-(se|mañ|hont)"
regexp_replace="$1-$3-$2"/></suggestion>? (CHALM R1.1.2)</message>
+ <example type="incorrect">Ar <marker>bed-holl-mañ</marker>.</example>
+ <example type="correct">Ar bed-mañ-holl.</example>
+ </rule>
<rule id="J_TRE" name="fentus tre → fentus-tre (hag all)">
<pattern>
<token postag="J.*"
postag_regexp="yes"><exception>pe</exception></token>
@@ -5524,7 +5532,7 @@
<token>an</token>
<token>hini-mañ</token>
</pattern>
- <message>Troidigezh-rik diwar ar galleg, direizh-krenn. Ha fellout a
rae deoc’h skrivañ <suggestion>hemañ</suggestion> pe
<suggestion>homañ</suggestion>?</message>
+ <message>Troidigezh-rik diwar ar galleg, direizh-krenn. Ha fellout a
rae deoc’h skrivañ <suggestion>hemañ</suggestion> pe
<suggestion>homañ</suggestion>? (CHALM Q5)</message>
<example type="incorrect">Gwelet ez peus <marker>an
hini-mañ</marker>?</example>
<example type="correct">Gwelet ez peus hemañ?</example>
</rule>
@@ -5533,7 +5541,7 @@
<token>an</token>
<token>hini-se</token>
</pattern>
- <message>Troidigezh-rik diwar ar galleg, direizh-krenn. Ha fellout a
rae deoc’h skrivañ <suggestion>hennezh</suggestion> pe
<suggestion>honnezh</suggestion>?</message>
+ <message>Troidigezh-rik diwar ar galleg, direizh-krenn. Ha fellout a
rae deoc’h skrivañ <suggestion>hennezh</suggestion> pe
<suggestion>honnezh</suggestion>? (CHALM Q5)</message>
<example type="incorrect">Gwelet ez peus <marker>an
hini-se</marker>?</example>
<example type="correct">Gwelet ez peus hennezh?</example>
</rule>
@@ -5542,7 +5550,7 @@
<token>an</token>
<token>hini-hont</token>
</pattern>
- <message>Troidigezh-rik diwar ar galleg, direizh-krenn. Ha fellout a
rae deoc’h skrivañ <suggestion>henhont</suggestion> pe
<suggestion>honhont</suggestion>?</message>
+ <message>Troidigezh-rik diwar ar galleg, direizh-krenn. Ha fellout a
rae deoc’h skrivañ <suggestion>henhont</suggestion> pe
<suggestion>honhont</suggestion>? (CHALM Q5)</message>
<example type="incorrect">Gwelet ez peus <marker>an
hini-hont</marker>?</example>
<example type="correct">Gwelet ez peus henhont?</example>
</rule>
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
LogMeIn Rescue: Anywhere, Anytime Remote support for IT. Free Trial
Remotely access PCs and mobile devices and provide instant support
Improve your efficiency, and focus on delivering more value-add services
Discover what IT Professionals Know. Rescue delivers
http://p.sf.net/sfu/logmein_12329d2d
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
