Revision: 8648
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=8648&view=rev
Author: yakovru
Date: 2012-12-23 19:54:04 +0000 (Sun, 23 Dec 2012)
Log Message:
-----------
[ru] fix
Modified Paths:
--------------
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/resource/ru/disambiguation.xml
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/ru/grammar.xml
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/resource/ru/disambiguation.xml
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/resource/ru/disambiguation.xml
2012-12-23 18:52:09 UTC (rev 8647)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/resource/ru/disambiguation.xml
2012-12-23 19:54:04 UTC (rev 8648)
@@ -244,7 +244,7 @@
<rule name="Name_fix1" id="Name_fix1">
<pattern>
<marker>
- <token
regexp="yes">аввы|авеню|автономов|автономы|айс|анхом|ариан|арианами|ариев|арсин|арт|архимедов|ат|аурелия|бен|валин|гея|геям|данов|деи|ден|диско|зарин|зоманом|иваси|иже|калиф|калифа|каратэ|кларисс|коста|косты |лобби|медиа|мисс|миссис|нереид|оглы|роксаланами|роксоланы|роялти|сарин|сити|спагетти|суперЭВМ|троян|троянами|фастам|фасты|франц|эдипов|януарий</token>
+ <token
regexp="yes">аввы|авеню|автономов|автономы|айс|анхом|ариан|арианами|ариев|арсин|арт|архимедов|ат|аурелия|бен|валин|валина|гея|геям|геи|геями|данов|деи|ден|диско|зарин|зоманом|иваси|иже|калиф|калифа|каратэ|кларисс|коста|косты|лобби|медиа|мисс|миссис|нереид|оглы|роксаланами|роксоланы|роялти|сарин|сити|спагетти|суперЭВМ|троян|троянами|фастам|фасты|франц|фрау|эдипов|януарий</token>
</marker>
</pattern>
<disambig postag="NN" />
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/ru/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/ru/grammar.xml
2012-12-23 18:52:09 UTC (rev 8647)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/ru/grammar.xml
2012-12-23 19:54:04 UTC (rev 8648)
@@ -121,7 +121,7 @@
<rule>
<pattern>
<token>одел</token>
- <token inflected="yes"
regexp="yes">рубашка|одежда|платье|юбка|пальто|куртка|брюки</token>
+ <token inflected="yes"
regexp="yes">рубашка|одежда|платье|юбка|пальто|куртка|брюки|майка|носок|обувь|туфли|сапоги|ботинки|сарафан</token>
</pattern>
<message>Логическая ошибка: <suggestion>надел
\2</suggestion>?</message>
<url>http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%8F</url>
@@ -132,7 +132,7 @@
<rule>
<pattern>
<token>надел</token>
- <token postag="NNN:.*|NNP:.*|NNF:.*"
postag_regexp="yes"></token>
+ <token postag="NNN:.*|NNP:.*|NNF:.*"
postag_regexp="yes"><exception regexp="yes">майку|майки</exception></token>
</pattern>
<message>Логическая ошибка: <suggestion>одел
\2</suggestion>?</message>
<url>http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%8F</url>
@@ -142,7 +142,7 @@
</rule>
</rulegroup>
- <rule id="Linguistics_hrabry" name="Лингвистические ошибки «(храбрая или
смелая ?) мысль, решение, идея»">
+ <rule id="Linguistics_hrabry" name="Лингвистические ошибки «(храбрая или
смелая) мысль, решение, идея»">
<pattern>
<token>храбрая</token>
<token regexp="yes">мысль|решение|идея</token>
@@ -1472,7 +1472,7 @@
-->
</rulegroup>
- <rulegroup default="on" id="Obobchajuchee_slovo" name="Согласование с
обобщающим словом">
+ <rulegroup default="off" id="Obobchajuchee_slovo" name="Согласование с
обобщающим словом">
<!--TO DO: добавить остальные падежи -->
@@ -2235,7 +2235,7 @@
<example type="incorrect">Лаборатория была создана <marker>при
исследовательский</marker> центре.</example>
</rule>
- <rule default="on" id="PREP_U_and_Noun" name="Предлоги «у», «без»,...
и существительное">
+ <rule default="on" id="PREP_U_and_Noun" name="Предлоги «у», «без», ...
и существительное">
<pattern case_sensitive="yes">
<!-- PREP у, без, вместо, для, до, из (изо), из-за, из-под,
кроме, около, от, против, среди-> NN:.*:R -->
<token
regexp="yes">у|без|вместо|для|до|из|изо|из-за|из-под|кроме|около|от|против|среди</token>
@@ -2247,7 +2247,7 @@
<example type="correct">Заросший пруд у опушки леса.</example>
<example type="incorrect">Заросший пруд <marker>у опушка</marker>
леса.</example>
</rule>
- <rule default="on" id="PREP_U_and_ADJ" name="Предлоги «у», «без»,... и
прилагательное">
+ <rule default="on" id="PREP_U_and_ADJ" name="Предлоги «у», «без», ...
и прилагательное">
<pattern>
<!-- PREP у, без вместо для, до, из (изо), из-за, из-под,
кроме, около, от, против, среди- -> ADJ:.*:R -->
<token
regexp="yes">у|без|вместо|для|до|из|изо|из-за|из-под|кроме|около|от|против|среди</token>
@@ -2287,7 +2287,7 @@
<example type="incorrect"><marker>Вопреки предположений</marker> о
том, что изменения ожидаются довольно скоро, объявлены более отдалённые сроки
их вступления в силу.</example>
</rule>
- <rule default="on" id="zaslujivat_NN" name="Словосочетание:
«заслуживать»+ существительное">
+ <rule default="on" id="zaslujivat_NN" name="Словосочетание:
«заслуживать» + существительное">
<pattern case_sensitive="no">
<!-- заслуживать доверия NN:.*:.*:R -->
<token>заслуживать</token>
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
LogMeIn Rescue: Anywhere, Anytime Remote support for IT. Free Trial
Remotely access PCs and mobile devices and provide instant support
Improve your efficiency, and focus on delivering more value-add services
Discover what IT Professionals Know. Rescue delivers
http://p.sf.net/sfu/logmein_12329d2d
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
