Revision: 8712
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=8712&view=rev
Author: dnaber
Date: 2012-12-30 14:17:28 +0000 (Sun, 30 Dec 2012)
Log Message:
-----------
latest i18n data from Transifex
Modified Paths:
--------------
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_br.properties
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_da.properties
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_eo.properties
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_it.properties
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_sk.properties
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_tl.properties
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_zh.properties
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_br.properties
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_br.properties
2012-12-30 13:59:04 UTC (rev 8711)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_br.properties
2012-12-30 14:17:28 UTC (rev 8712)
@@ -261,14 +261,14 @@
ja = Japaneg
-# language_not_supported = Error\: Sorry, the document language "{0}" is not
supported by LanguageTool.
+language_not_supported = Fazi \: Ho tigarez, n'eo ket skoret ar yezh "{0}"
gant LanguageTool.
-# http_server_start_failed = LanguageTool HTTP server could not be started on
host "{0}", port {1}.\nMaybe something else is running on that port already?
+http_server_start_failed = N'eus ket bet gallet deraoui\u00f1 servijer HTTPS
LanguageTool war an ostiz "{0}", porzh {1}. Ha ne vefe ket un dra bennak all o
trei\u00f1 war ar porzh-se c'hoazh ?
-# https_server_start_failed = LanguageTool HTTPS server could not be started
on host "{0}", port {1}.\nMaybe something else is running on that port already?
+https_server_start_failed = N'eus ket bet gallet deraoui\u00f1 servijer HTTPS
LanguageTool war an ostiz "{0}", porzh {1}. Ha ne vefe ket un dra bennak all o
trei\u00f1 war ar porzh-se c'hoazh ?
-# https_server_start_failed_unknown_reason = LanguageTool HTTPS server could
not be started on host "{0}", port {1}
+https_server_start_failed_unknown_reason = N'eus ket bet gallet deraoui\u00f1
servijer HTTPS LanguageTool war an ostiz "{0}", porzh {1}
-# tray_menu_enable_server = Run HTTP server
+tray_menu_enable_server = Lakaat ar servijer HTTP da drei\u00f1
-# tray_tooltip_server_running = LanguageTool (HTTP server running)
+tray_tooltip_server_running = LanguageTool (servijer HTTP o trei\u00f1)
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_da.properties
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_da.properties
2012-12-30 13:59:04 UTC (rev 8711)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_da.properties
2012-12-30 14:17:28 UTC (rev 8712)
@@ -261,14 +261,14 @@
ja = Japansk
-# language_not_supported = Error\: Sorry, the document language "{0}" is not
supported by LanguageTool.
+language_not_supported = Fejl\: Beklager, dokumentsproget "{0}" er ikke
underst\u00f8ttet af LanguageTool.
-# http_server_start_failed = LanguageTool HTTP server could not be started on
host "{0}", port {1}.\nMaybe something else is running on that port already?
+http_server_start_failed = LanguageTool HTTP server kunne ikke startes p\u00e5
v\u00e6rten "{0}", port {1}.\nDer k\u00f8re m\u00e5ske allerede noget andet
p\u00e5 den port?
-# https_server_start_failed = LanguageTool HTTPS server could not be started
on host "{0}", port {1}.\nMaybe something else is running on that port already?
+https_server_start_failed = LanguageTool HTTP server kunne ikke startes
p\u00e5 v\u00e6rten "{0}", port {1}.\nDer k\u00f8re m\u00e5ske allerede noget
andet p\u00e5 den port?
-# https_server_start_failed_unknown_reason = LanguageTool HTTPS server could
not be started on host "{0}", port {1}
+https_server_start_failed_unknown_reason = LanguageTool HTTP server kunne ikke
startes p\u00e5 v\u00e6rten "{0}", port {1}
-# tray_menu_enable_server = Run HTTP server
+tray_menu_enable_server = K\u00f8r HTTP server
-# tray_tooltip_server_running = LanguageTool (HTTP server running)
+tray_tooltip_server_running = LanguageTool (HTTP server k\u00f8re)
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_eo.properties
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_eo.properties
2012-12-30 13:59:04 UTC (rev 8711)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_eo.properties
2012-12-30 14:17:28 UTC (rev 8712)
@@ -263,11 +263,11 @@
language_not_supported = Eraro\: la lingvo "{0}" de la dokumento
beda\u016drinde ne estas subtenata de Lingvoilo.
-# http_server_start_failed = LanguageTool HTTP server could not be started on
host "{0}", port {1}.\nMaybe something else is running on that port already?
+http_server_start_failed = Ne eblis startigi la HTTP-servilon de Lingvoilo
\u0109e la komputilo "{0}", pordo {1}.\n\u0108u eble io alia jam ruli\u011das
\u0109e tiu pordo?
-# https_server_start_failed = LanguageTool HTTPS server could not be started
on host "{0}", port {1}.\nMaybe something else is running on that port already?
+https_server_start_failed = Ne eblis startigi la HTTPS-servilon de Lingvoilo
\u0109e la komputilo "{0}", pordo {1}.\n\u0108u eble io alia jam ruli\u011das
\u0109e tiu pordo?
-# https_server_start_failed_unknown_reason = LanguageTool HTTPS server could
not be started on host "{0}", port {1}
+https_server_start_failed_unknown_reason = Ne eblis startigi la HTTPS-servilon
de Lingvoilo \u0109e la komputilo "{0}", pordo {1}
tray_menu_enable_server = Ruli la HTTP-servilon
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_it.properties
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_it.properties
2012-12-30 13:59:04 UTC (rev 8711)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_it.properties
2012-12-30 14:17:28 UTC (rev 8712)
@@ -261,14 +261,14 @@
ja = Giapponese
-# language_not_supported = Error\: Sorry, the document language "{0}" is not
supported by LanguageTool.
+language_not_supported = Errore\: Spiacente, LanguageTool non gestisce la
lingua "{0}".
-# http_server_start_failed = LanguageTool HTTP server could not be started on
host "{0}", port {1}.\nMaybe something else is running on that port already?
+http_server_start_failed = Non \u00e8 stato possibile avviare il servizio HTTP
per LanguageTool all'indirizzo "{0}", porta {1}.\u23ce La porta potrebbe essere
gi\u00e0 allocato ad un'altra applicazione.
-# https_server_start_failed = LanguageTool HTTPS server could not be started
on host "{0}", port {1}.\nMaybe something else is running on that port already?
+https_server_start_failed = Non \u00e8 stato possibile avviare il servizio
HTTPS per LanguageTool all'indirizzo "{0}", porta {1}.\u23ce La porta potrebbe
essere gi\u00e0 allocato ad un'altra applicazione.
-# https_server_start_failed_unknown_reason = LanguageTool HTTPS server could
not be started on host "{0}", port {1}
+https_server_start_failed_unknown_reason = Non \u00e8 stato possibile avviare
il servizio HTTPS per LanguageTool all'indirizzo "{0}", porta {1}.
-# tray_menu_enable_server = Run HTTP server
+tray_menu_enable_server = Avviare il servizio HTTP.
-# tray_tooltip_server_running = LanguageTool (HTTP server running)
+tray_tooltip_server_running = LanguageTool (servizio HTTP attivo)
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_sk.properties
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_sk.properties
2012-12-30 13:59:04 UTC (rev 8711)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_sk.properties
2012-12-30 14:17:28 UTC (rev 8712)
@@ -40,10 +40,10 @@
de-CH = Nemecky (\u0160vaj\u010diarsko)
# deactivate rule with one click (stand-alone GUI):
-# deactivateRule = (deactivate)
+deactivateRule = (deaktivova\u0165)
# information about which rules are currently de-activated (stand-alone GUI):
-# deactivatedRulesText = <br>Deactivated rules - click to activate again\:
+deactivatedRulesText = <br>Deaktivovan\u00e9 pravidl\u00e1 - kliknut\u00edm
ich znova zaktivujete\:
desc_comma_whitespace = Pou\u017eitie medzery pred \u010diarkou a pred/za
z\u00e1tvorkami
@@ -69,7 +69,7 @@
desc_spelling = Pravdepodobne preklep
-# desc_spelling_no_suggestions = Possible spelling mistake (without
suggestions)
+desc_spelling_no_suggestions = Mo\u017en\u00e9 preklady (bez n\u00e1vrhov)
desc_spelling_short = Preklep
@@ -259,16 +259,16 @@
guiDuplicate = Duplicitn\u00fd s\u00fabor pravidiel\!
-# ja = Japanese
+ja = Japonsky
-# language_not_supported = Error\: Sorry, the document language "{0}" is not
supported by LanguageTool.
+language_not_supported = Chyba\: \u013dutujem, ale jazyk dokumentu "{0}" nie
je podporovan\u00fd v LanguageTool.
-# http_server_start_failed = LanguageTool HTTP server could not be started on
host "{0}", port {1}.\nMaybe something else is running on that port already?
+http_server_start_failed = LanguageTool HTTP server nie je mo\u017en\u00e9
spusti\u0165 na hostite\u013eovi "{0}", port {1}.\nJe mo\u017en\u00e9, \u017ee
u\u017e nie\u010do in\u00e9 je spusten\u00e9 na tom porte?
-# https_server_start_failed = LanguageTool HTTPS server could not be started
on host "{0}", port {1}.\nMaybe something else is running on that port already?
+https_server_start_failed = LanguageTool HTTPS server nie je mo\u017en\u00e9
spusti\u0165 na hostite\u013eovi "{0}", port {1}.\nJe mo\u017en\u00e9, \u017ee
u\u017e nie\u010do in\u00e9 je spusten\u00e9 na tom porte?
-# https_server_start_failed_unknown_reason = LanguageTool HTTPS server could
not be started on host "{0}", port {1}
+https_server_start_failed_unknown_reason = LanguageTool HTTPS server nie je
mo\u017en\u00e9 spusti\u0165 na hostite\u013eovi "{0}", port {1}.
-# tray_menu_enable_server = Run HTTP server
+tray_menu_enable_server = Spusti\u0165 HTTP server
-# tray_tooltip_server_running = LanguageTool (HTTP server running)
+tray_tooltip_server_running = LanguageTool (HTTP server be\u017e\u00ed)
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_tl.properties
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_tl.properties
2012-12-30 13:59:04 UTC (rev 8711)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_tl.properties
2012-12-30 14:17:28 UTC (rev 8712)
@@ -261,14 +261,14 @@
ja = Japanese
-# language_not_supported = Error\: Sorry, the document language "{0}" is not
supported by LanguageTool.
+language_not_supported = Error\: Sorry, the document language "{0}" is not
supported by LanguageTool.
-# http_server_start_failed = LanguageTool HTTP server could not be started on
host "{0}", port {1}.\nMaybe something else is running on that port already?
+http_server_start_failed = LanguageTool HTTP server could not be started on
host "{0}", port {1}.\nMaybe something else is running on that port already?
-# https_server_start_failed = LanguageTool HTTPS server could not be started
on host "{0}", port {1}.\nMaybe something else is running on that port already?
+https_server_start_failed = LanguageTool HTTPS server could not be started on
host "{0}", port {1}.\nMaybe something else is running on that port already?
-# https_server_start_failed_unknown_reason = LanguageTool HTTPS server could
not be started on host "{0}", port {1}
+https_server_start_failed_unknown_reason = LanguageTool HTTPS server could not
be started on host "{0}", port {1}
-# tray_menu_enable_server = Run HTTP server
+tray_menu_enable_server = Run HTTP server
-# tray_tooltip_server_running = LanguageTool (HTTP server running)
+tray_tooltip_server_running = LanguageTool (HTTP server running)
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_zh.properties
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_zh.properties
2012-12-30 13:59:04 UTC (rev 8711)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_zh.properties
2012-12-30 14:17:28 UTC (rev 8712)
@@ -261,14 +261,14 @@
ja = \u65e5\u8bed
-# language_not_supported = Error\: Sorry, the document language "{0}" is not
supported by LanguageTool.
+language_not_supported =
\u9519\u8bef\uff1a\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u6587\u6863\u8bed\u8a00"{0}"\u4e0d\u88abLanguageTool\u652f\u6301\u3002
-# http_server_start_failed = LanguageTool HTTP server could not be started on
host "{0}", port {1}.\nMaybe something else is running on that port already?
+http_server_start_failed = LanguageTool
HTTP\u670d\u52a1\u5668\u65e0\u6cd5\u542f\u52a8\u5728\u4e3b\u673a"{0}"\uff0c\u7aef\u53e3{1}\u3002\u53ef\u80fd\u7aef\u53e3\u5df2\u7ecf\u88ab\u5176\u4ed6\u7a0b\u5e8f\u4f7f\u7528\u4e86\uff1f
-# https_server_start_failed = LanguageTool HTTPS server could not be started
on host "{0}", port {1}.\nMaybe something else is running on that port already?
+https_server_start_failed = LanguageTool
HTTP\u670d\u52a1\u5668\u65e0\u6cd5\u542f\u52a8\u5728\u4e3b\u673a"{0}"\uff0c\u7aef\u53e3{1}\u3002\u53ef\u80fd\u7aef\u53e3\u5df2\u7ecf\u88ab\u5176\u4ed6\u7a0b\u5e8f\u4f7f\u7528\u4e86\uff1f
-# https_server_start_failed_unknown_reason = LanguageTool HTTPS server could
not be started on host "{0}", port {1}
+https_server_start_failed_unknown_reason = LanguageTool
HTTP\u670d\u52a1\u5668\u65e0\u6cd5\u542f\u52a8\u5728\u4e3b\u673a"{0}"\uff0c\u7aef\u53e3{1}\u3002
-# tray_menu_enable_server = Run HTTP server
+tray_menu_enable_server = \u542f\u52a8HTTP\u670d\u52a1\u5668
-# tray_tooltip_server_running = LanguageTool (HTTP server running)
+tray_tooltip_server_running = LanguageTool
(HTTP\u670d\u52a1\u5668\u6b63\u5728\u8fd0\u884c)
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Master Visual Studio, SharePoint, SQL, ASP.NET, C# 2012, HTML5, CSS,
MVC, Windows 8 Apps, JavaScript and much more. Keep your skills current
with LearnDevNow - 3,200 step-by-step video tutorials by Microsoft
MVPs and experts. ON SALE this month only -- learn more at:
http://p.sf.net/sfu/learnmore_123012
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
