Revision: 8796
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=8796&view=rev
Author: dominikoeo
Date: 2013-01-02 22:06:57 +0000 (Wed, 02 Jan 2013)
Log Message:
-----------
[fr] Fixed typo "du -> d?\195?\187" in rule (AVOIR_PU).
Kudos to Jaume for reporting it.
Modified Paths:
--------------
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/fr/grammar.xml
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/fr/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/fr/grammar.xml
2013-01-02 21:30:40 UTC (rev 8795)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/fr/grammar.xml
2013-01-02 22:06:57 UTC (rev 8796)
@@ -4201,14 +4201,14 @@
<rule id="AVOIR_PU" name="Avoir pu suivi d’un verbe conjugué">
<pattern>
<token postag="V avoir .*" postag_regexp="yes"/>
- <token regexp="yes">du|pu|su|voulu</token>
+ <token regexp="yes">dû|pu|su|voulu</token>
<marker>
<token postag="V.* (ppa|ind|sub|con|ppr).*"
postag_regexp="yes"><exception>cela</exception></token>
</marker>
</pattern>
<message>Le verbe « \3 » devrait être à l’infinitif.</message>
- <example type="incorrect">J’ai du <marker>mangé</marker> cela.</example>
- <example type="correct">J’ai du <marker>manger</marker> cela.</example>
+ <example type="incorrect">J’ai dû <marker>mangé</marker> cela.</example>
+ <example type="correct">J’ai dû <marker>manger</marker> cela.</example>
<example type="correct">Ils avaient voulu cela.</example>
</rule>
<rule id="EN_TRAIN_DE" name="En train de + infinitif">
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Master Java SE, Java EE, Eclipse, Spring, Hibernate, JavaScript, jQuery
and much more. Keep your Java skills current with LearnJavaNow -
200+ hours of step-by-step video tutorials by Java experts.
SALE $49.99 this month only -- learn more at:
http://p.sf.net/sfu/learnmore_122612
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
