Revision: 8804
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=8804&view=rev
Author: dominikoeo
Date: 2013-01-02 22:58:56 +0000 (Wed, 02 Jan 2013)
Log Message:
-----------
[eo] detect error vitrero -> vitropeco
See: http://www.esperanto.mv.ru/Seppik/lec19.html#141
Modified Paths:
--------------
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/eo/grammar.xml
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/eo/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/eo/grammar.xml
2013-01-02 22:51:19 UTC (rev 8803)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/eo/grammar.xml
2013-01-02 22:58:56 UTC (rev 8804)
@@ -3725,7 +3725,7 @@
<rule id="RICXA_DA" name="riĉa da → riĉa de">
<pattern>
- <token regexp="yes">(?:mal)?(?:plen|riĉ|abund)(?:e[gt])?aj?</token>
+ <token regexp="yes">(?:mal)?(?:plen|riĉ|abund)(?:e[gt])?aj?n?</token>
<marker><token>da</token></marker>
</pattern>
<message>Kun la vortoj plena, riĉa, abunda «da» ne estas uzebla, ĉar ili
ne indikas mezuron. Uzu <suggestion>de</suggestion>.</message>
@@ -3733,6 +3733,16 @@
<example type="incorrect">La ĉambro estas plena <marker>da</marker>
homoj.</example>
<example type="correct">La ĉambro estas plena de homoj.</example>
</rule>
+
+ <rule id="VITRERO" name="vitrero → vitropeco">
+ <pattern>
+ <token
regexp="yes">(?:fi)?(?:drato?|fumo?|lakto?|sekureco?)?vitr(?:aĵ)?er(?:e[tg]|aĉ)?oj?n?|sukereroj?n?</token>
+ </pattern>
+ <message>Ero ne estas identa al peco aŭ parto, kaj estas granda
diferenco inter ekzemple ĉenero kaj ĉenpeco. Tial uzu <suggestion><match no="1"
regexp_match="(.*)er" regexp_replace="$1opec"/></suggestion>.</message>
+ <url>http://www.esperanto.mv.ru/Seppik/lec19.html#141</url>
+ <example type="incorrect">Mi vundis al mi la fingron per
<marker>vitrero</marker>.</example>
+ <example type="correct">Mi vundis al mi la fingron per
<marker>vitropeco</marker>.</example>
+ </rule>
</category>
<!-- vim: foldmethod=marker foldmarker=<category,</category:
-->
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Master Java SE, Java EE, Eclipse, Spring, Hibernate, JavaScript, jQuery
and much more. Keep your Java skills current with LearnJavaNow -
200+ hours of step-by-step video tutorials by Java experts.
SALE $49.99 this month only -- learn more at:
http://p.sf.net/sfu/learnmore_122612
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
