Revision: 8850
          
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=8850&view=rev
Author:   pbianchini
Date:     2013-01-05 12:15:20 +0000 (Sat, 05 Jan 2013)
Log Message:
-----------
Fixed two typos spotted by Dominique

Modified Paths:
--------------
    trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/it/grammar.xml

Modified: 
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/it/grammar.xml
===================================================================
--- 
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/it/grammar.xml    
    2013-01-05 11:16:05 UTC (rev 8849)
+++ 
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/it/grammar.xml    
    2013-01-05 12:15:20 UTC (rev 8850)
@@ -282,7 +282,7 @@
                     <token>'</token>
                     <token>è</token>
                 </pattern>
-                <message>L'apostrofo non è rischiesto in quanto non si tratta 
di elisione: <suggestion>qual è</suggestion>.</message>
+                <message>L'apostrofo non è richiesto in quanto non si tratta 
di elisione: <suggestion>qual è</suggestion>.</message>
                 <example type="incorrect">Da professionista 
<marker>qual'è</marker>.</example>
                 <example type="correct">Da professionista <marker>qual 
è</marker>.</example>
             </rule>
@@ -437,7 +437,7 @@
                         <token>a</token>
                     </marker>
                 </pattern>
-                <message>Non si insistste a, si insiste 
<suggestion>nel</suggestion></message>
+                <message>Non si insiste a, si insiste 
<suggestion>nel</suggestion></message>
                 <example type="incorrect">Insisto <marker>a</marker> dire che 
è così.</example>
                 <example type="correct">Insisto <marker>nel</marker> dire che 
è così.</example>
             </rule>

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the 
world's largest Open Source development site.


------------------------------------------------------------------------------
Master Visual Studio, SharePoint, SQL, ASP.NET, C# 2012, HTML5, CSS,
MVC, Windows 8 Apps, JavaScript and much more. Keep your skills current
with LearnDevNow - 3,200 step-by-step video tutorials by Microsoft
MVPs and experts. SALE $99.99 this month only -- learn more at:
http://p.sf.net/sfu/learnmore_122912
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits

Reply via email to