Revision: 8913
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=8913&view=rev
Author: dominikoeo
Date: 2013-01-07 20:55:50 +0000 (Mon, 07 Jan 2013)
Log Message:
-----------
[br] - improved rule GER_KEMM to find unexpected
mutations after word galz, etc (da galz...)
- fixed false positive in
"An eil re diouzh ar re all."
Modified Paths:
--------------
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
2013-01-07 20:23:13 UTC (rev 8912)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
2013-01-07 20:55:50 UTC (rev 8913)
@@ -4,7 +4,7 @@
title="Easy editing stylesheet" ?>
<!--
Breton Grammar and Typo Rules for LanguageTool
-Copyright (C) 2011, 2012 Dominique Pellé <[email protected]>
+Copyright (C) 2011-2013 Dominique Pellé <[email protected]>
http://www.languagetool.org/br
With suggestions and corrections from:
@@ -437,7 +437,7 @@
<and>
<token regexp="yes" inflected="yes" postag="UNKNOWN|Z.*"
negate_pos="yes" postag_regexp="yes">d.*
<exception inflected="yes">da</exception>
- <exception regexp="yes"
inflected="yes">t.*|dirak|dindan</exception>
+ <exception regexp="yes"
inflected="yes">t.*|dirak|dindan|diouzh</exception>
<exception regexp="yes">[dt]ud(-(mañ|se|hont))?</exception>
</token>
<!-- La mutation est faculative dans le verbe dleout d’après
@@ -459,6 +459,7 @@
<example type="incorrect">Pe <marker>deiz</marker> e teuy?</example>
<example type="correct">Pe zeiz e teuy?</example>
<example type="correct">Adsavit ar frazennoù-mañ en ur lakaat re
<marker>dirak</marker> an anvioù-gwan.</example>
+ <example type="correct">An eil re diouzh ar re all.</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
@@ -2318,7 +2319,7 @@
<rulegroup id="GER_KEMM" name="kemmadur ebet goude gerioù">
<rule>
<pattern>
- <token
regexp="yes">abaoe|ahont|amañ|arabat|aze|a-(benn|berzh|dal|dreñv|dreuz|drugarez|enep|hed|raok|us|walc’h|wechoù|wazhioù|ziwar)|bep|bet|betek|daoust|diouzh|dirak|diwar-(benn|goust)|eget|ent|etrezek|eus|[e’](vel|vit)(-se)?|e-(barzh|giz|keñver|kerz|kichen(ig)?|get|kreiz|lerc’h|mesk|pad|ser)|gant|goude|hag?|hep|hervez|hevelep|kalz(ig)?|kement|kenetre|ke[nt]|krenn|lies|mard?|met|nemet|nompas|manier|memes|na|nebeud(ig)?|nep|ouzh|ouzhpenn|panevet|pas|pep|pebezh|pegen|peotramant|pere|peseurt|pet|petore|petvet|rak|setu|seurt|war-(bouez|c’horre|dro|du|giz|lerc’h|nes|zu)<exception
postag="L n">na</exception><exception postag="X KAOUT2">eus</exception></token>
+ <token
regexp="yes">abaoe|ahont|amañ|arabat|aze|a-(benn|berzh|dal|dreñv|dreuz|drugarez|enep|hed|raok|us|walc’h|wechoù|wezhioù|ziwar)|bep|bet|betek|daoust|diouzh|dirak|diwar-(benn|goust)|eget|ent|etrezek|eus|[e’](vel|vit)(-se)?|e-(barzh|giz|keñver|kerz|kichen(ig)?|get|kreiz|lerc’h|mesk|pad|ser)|gant|goude|hag?|hep|hervez|hevelep|[kg]alz(ig)?|[kg]ement|kenetre|ke[nt]|krenn|lies|mard?|met|nemet|nompas|manier|memes|na|nebeud(ig)?|nep|ouzh|ouzhpenn|panevet|pas|pep|pebezh|pegen|peotramant|pere|peseurt|pet|petore|petvet|rak|setu|seurt|war-(bouez|c’horre|dro|du|giz|lerc’h|nes|zu)<exception
postag="L n">na</exception><exception postag="X KAOUT2">eus</exception></token>
<marker>
<token postag="[^M]*M:.*" postag_regexp="yes">
<exception negate_pos="yes" postag="[^M]*M:.*"
postag_regexp="yes"/>
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Master Visual Studio, SharePoint, SQL, ASP.NET, C# 2012, HTML5, CSS,
MVC, Windows 8 Apps, JavaScript and much more. Keep your skills current
with LearnDevNow - 3,200 step-by-step video tutorials by Microsoft
MVPs and experts. SALE $99.99 this month only -- learn more at:
http://p.sf.net/sfu/learnmore_122412
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
