Revision: 8961
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=8961&view=rev
Author: dominikoeo
Date: 2013-01-12 19:54:56 +0000 (Sat, 12 Jan 2013)
Log Message:
-----------
[eo] more rules on how to properly write numbers in letters.
Modified Paths:
--------------
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/eo/grammar.xml
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/eo/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/eo/grammar.xml
2013-01-12 19:06:39 UTC (rev 8960)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/eo/grammar.xml
2013-01-12 19:54:56 UTC (rev 8961)
@@ -2910,15 +2910,45 @@
<example type="correct">Mi legis tiun libron.</example>
</rule>
</rulegroup>
- <rule id="DU_DEK" name="du dek (dudek)">
+ <rule id="DU_DEK" name="du dek → dudek, ktp">
<pattern>
<token regexp="yes">unu|du|tri|kvar|kvin|ses|sep|ok|naŭ</token>
<token regexp="yes">dek|cent</token>
</pattern>
<message>«\1 \2» ne eblas, ĉu vi intencis
<suggestion>\1\2</suggestion>.</message>
+
<url>http://bertilow.com/pmeg/gramatiko/nombroj/vortetoj/formoj.html#i-k81</url>
<example type="incorrect" correction="dudek">Mi havas <marker>du
dek</marker> stelojn.</example>
<example type="correct">Mi havas dudek stelojn.</example>
</rule>
+ <rulegroup id="DEKDU" name="dekdu → dek du, ktp">
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token
regexp="yes">(unu|du|tri|kvar|kvin|ses|sep|ok|naŭ|cent|mil)*(?:dek|cent|mil)(?:unu|du|tri|kvar|kvin|ses|sep|ok|naŭ)</token>
+ </pattern>
+ <message>«\1» ne eblas, ĉu vi intencis <suggestion><match no="1"
regexp_match="(unu|du|tri|kvar|kvin|ses|sep|ok|naŭ)$" regexp_replace="
$1"/></suggestion>?</message>
+
<url>http://bertilow.com/pmeg/gramatiko/nombroj/vortetoj/formoj.html#i-k81</url>
+ <example type="incorrect">Mi baldaŭ havos <marker>dudekok</marker>
jarojn.</example>
+ <example type="correct">Mi baldaŭ havos dudek ok jarojn.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token
regexp="yes">(unu|du|tri|kvar|kvin|ses|sep|ok|naŭ|cent|mil)*(?:cent|mil)(?:du|tri|kvar|kvin|ses|sep|ok|naŭ)?dek</token>
+ </pattern>
+ <message>«\1» ne eblas, ĉu vi intencis <suggestion><match no="1"
regexp_match="((du|tri|kvar|kvin|ses|sep|ok|naŭ)dek)$" regexp_replace="
$1"/></suggestion>?</message>
+
<url>http://bertilow.com/pmeg/gramatiko/nombroj/vortetoj/formoj.html#i-k81</url>
+ <example type="incorrect">Tio daŭros <marker>centdudek</marker>
jaroj.</example>
+ <example type="correct">Tio daŭros cent dudek jaroj.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token
regexp="yes">(unu|du|tri|kvar|kvin|ses|sep|ok|naŭ|dek|cent|mil)*mil(?:unu|du|tri|kvar|kvin|ses|sep|ok|naŭ|cent)*<exception>mil</exception></token>
+ </pattern>
+ <message>Oni ne kunligas la vorton «mil».</message>
+
<url>http://bertilow.com/pmeg/gramatiko/nombroj/vortetoj/formoj.html#i-k81</url>
+ <example type="incorrect">Li naskiĝis en la jaro
<marker>dumil</marker>.</example>
+ <example type="correct">Li naskiĝis en la jaro <marker>du
mil</marker>.</example>
+ </rule>
+ </rulegroup>
<rule id="CXIUJ_LA" name="ĉiuj la (ĉiuj)">
<pattern>
<marker>
@@ -3853,6 +3883,16 @@
<example type="correct">Mi ankoraŭ ne lavis min ĉi-matene.</example>
</rule>
</rulegroup>
+ <rule id="NOVA_ZELANDO" name="Nova-Zelando → Nov-Zelando">
+ <pattern>
+ <token regexp="yes">Nova-?Zelandon?</token>
+ </pattern>
+ <message>Oni devas skribi <suggestion>Nov-Zelando</suggestion> aŭ
<suggestion>Nova Zelando</suggestion>.</message>
+
<url>http://bertilow.com/pmeg/vortfarado/principoj/antauelementoj.html#i-pce</url>
+ <example type="incorrect">Mi loĝas en
<marker>Nova-Zelando</marker>.</example>
+ <example type="correct">Mi loĝas en <marker>Nova
Zelando</marker>.</example>
+ <example type="correct">Mi loĝas en
<marker>Nov-Zelando</marker>.</example>
+ </rule>
</category>
<!-- vim: foldmethod=marker foldmarker=<category,</category:
-->
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Master Visual Studio, SharePoint, SQL, ASP.NET, C# 2012, HTML5, CSS,
MVC, Windows 8 Apps, JavaScript and much more. Keep your skills current
with LearnDevNow - 3,200 step-by-step video tutorials by Microsoft
MVPs and experts. SALE $99.99 this month only -- learn more at:
http://p.sf.net/sfu/learnmore_122912
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
