Revision: 8980
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=8980&view=rev
Author: jaumeortola
Date: 2013-01-13 10:00:24 +0000 (Sun, 13 Jan 2013)
Log Message:
-----------
[ca] Rule corrected: ESPAIS_SOBRANTS
Modified Paths:
--------------
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/disambiguation.xml
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/disambiguation.xml
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/disambiguation.xml
2013-01-13 09:59:43 UTC (rev 8979)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/disambiguation.xml
2013-01-13 10:00:24 UTC (rev 8980)
@@ -7014,7 +7014,7 @@
<rulegroup id="diferent_del_del" name="diferent del del">
<rule>
<pattern>
- <token regexp="yes">diferents?</token>
+ <token regexp="yes">diferents?|distint(s|a|es)?</token>
<marker>
<token>de</token>
</marker>
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
2013-01-13 09:59:43 UTC (rev 8979)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
2013-01-13 10:00:24 UTC (rev 8980)
@@ -8953,7 +8953,7 @@
<rulegroup id="ESPAIS_SOBRANTS" name="Comprova espais sobrants">
<rule>
<pattern>
- <token regexp="yes">[ldmnst]</token>
+ <token regexp="yes" spacebefore="yes">[ldmnst]</token>
<token>'</token>
<token spacebefore="yes"></token>
</pattern>
@@ -8961,10 +8961,11 @@
<short>Sobra un espai</short>
<example type="incorrect"><marker>L' home</marker>.</example>
<example type="correct"><marker>L'home</marker>.</example>
+ <example type="correct">que faria campanya pel 'no' a la
independència.</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
- <token regexp="yes">[ldmnst]</token>
+ <token regexp="yes" spacebefore="yes">[ldmnst]</token>
<token spacebefore="yes">'</token>
<token></token>
</pattern>
@@ -8972,6 +8973,7 @@
<short>Sobra un espai</short>
<example type="incorrect"><marker>L 'home</marker>.</example>
<example type="correct"><marker>L'home</marker>.</example>
+ <example type="correct">que faria campanya pel 'no' a la
independència.</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
@@ -11410,8 +11412,8 @@
<token>les</token>
<token>rodes</token>
</pattern>
- <message>Cal dir <suggestion>bastons a les
rodes</suggestion>.</message>
- <short>Expressió incorrecta</short>
+ <message>Val més dir: <suggestion>bastons a les
rodes</suggestion>.</message>
+ <short>Expressió preferible</short>
<example type="incorrect"><marker>pals a les
rodes</marker></example>
<example type="correct"><marker>bastons a les
rodes</marker></example>
</rule>
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Master Visual Studio, SharePoint, SQL, ASP.NET, C# 2012, HTML5, CSS,
MVC, Windows 8 Apps, JavaScript and much more. Keep your skills current
with LearnDevNow - 3,200 step-by-step video tutorials by Microsoft
MVPs and experts. ON SALE this month only -- learn more at:
http://p.sf.net/sfu/learnmore_123012
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
