Revision: 9021
          
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=9021&view=rev
Author:   dominikoeo
Date:     2013-01-14 19:47:52 +0000 (Mon, 14 Jan 2013)
Log Message:
-----------
[br] added more correction="..." + a few fixes.

Modified Paths:
--------------
    trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml

Modified: 
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
===================================================================
--- 
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml    
    2013-01-14 17:45:51 UTC (rev 9020)
+++ 
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml    
    2013-01-14 19:47:52 UTC (rev 9021)
@@ -3119,7 +3119,7 @@
         <token regexp="yes">e[mz]|ec’h|en|he|ho[nr]?|o</token>
         <token regexp="yes">[pd]?eus|[bpd](oa?|eze?|efe|ije)</token>
       </pattern>
-      <message>Implijet et vez ar verb skoazell «bezañ» gant ar verb gwan 
«\1».</message>
+      <message>Implijet e vez ar verb skoazell «bezañ» gant ar verb gwan 
«\1».</message>
       <example type="incorrect"><marker>Padet en deus</marker> pell.</example>
       <example type="correct">Padet eo pell.</example>
     </rule>
@@ -3541,7 +3541,7 @@
           <token 
regexp="yes">alies(-mat)?|atav|a-wechoù|a-wezhioù|bepred|bemdez|bemnoz</token>
         </pattern>
         <message>Ret eo skrivañ <suggestion>\1 devez</suggestion> gant ar ger 
«\3».</message>
-        <example type="incorrect">Sec’hed <marker>o deus</marker> 
atav.</example>
+        <example type="incorrect" correction="o devez">Sec’hed <marker>o 
deus</marker> atav.</example>
         <example type="correct">Sec’hed o devez atav.</example>
       </rule>
       <rule>
@@ -3709,8 +3709,8 @@
           <token postag="Z .* top.*" postag_regexp="yes"/>
         </pattern>
         <message>Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion>Mont a 
r\3</suggestion>?</message>
-        <example type="incorrect"><marker>Ez an</marker> da Bariz.</example>
-        <example type="correct">Mon a ran da Bariz.</example>
+        <example type="incorrect" correction="Mont a ran"><marker>Ez 
an</marker> da Bariz.</example>
+        <example type="correct">Mont a ran da Bariz.</example>
         <example type="correct">Ez an da gousket.</example>
       </rule>
     </rulegroup>
@@ -5242,8 +5242,8 @@
           <marker><token 
regexp="yes">(?-i)Dilun|Dimeurzh|Dimerc’her|Diriaou|Digwener|Disadorn|Disul</token></marker>
         </pattern>
         <message>Ne vez ket implijet ur bennlizherenn gant a deizioù a grog 
gant di. Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion><match no="2" 
case_conversion="startlower"/></suggestion>? (CHAML A17)</message>
-        <example type="incorrect">Mon a rin <marker>Dilun</marker>.</example>
-        <example type="correct">Mon a rin <marker>dilun</marker>.</example>
+        <example type="incorrect">Mont a rin <marker>Dilun</marker>.</example>
+        <example type="correct">Mont a rin <marker>dilun</marker>.</example>
         <example type="correct">Dilun e oa.</example>
       </rule>
     </rulegroup>
@@ -6616,8 +6616,8 @@
           </marker>
           <token regexp="yes">a[lnr]</token>
         </pattern>
-        <message>Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion>ar <match no="2" 
case_conversion="alllower"/> \3 eus \4</suggestion>?</message>
-        <example type="incorrect"><marker>Paotr brasañ</marker> ar 
skol.</example>
+        <message>Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion>ar <match no="2" 
case_conversion="alllower"/> \3 eus</suggestion>?</message>
+        <example type="incorrect" correction="Ar paotr brasañ 
eus"><marker>Paotr brasañ</marker> ar skol.</example>
         <example type="correct">Ar paotr brasañ eus ar skol.</example>
       </rule>
       <rule>
@@ -6629,8 +6629,8 @@
           </marker>
           <token regexp="yes">a[lnr]</token>
         </pattern>
-        <message>Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion>an <match no="2" 
case_conversion="alllower"/> \3 eus \4</suggestion>?</message>
-        <example type="incorrect"><marker>Noz tommañ</marker> an 
hañv.</example>
+        <message>Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion>an <match no="2" 
case_conversion="alllower"/> \3 eus</suggestion>?</message>
+        <example type="incorrect" correction="An noz tommañ eus"><marker>Noz 
tommañ</marker> an hañv.</example>
         <example type="correct"><marker>An noz tommañ eus</marker> an 
hañv.</example>
       </rule>
     </rulegroup>

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the 
world's largest Open Source development site.


------------------------------------------------------------------------------
Master Visual Studio, SharePoint, SQL, ASP.NET, C# 2012, HTML5, CSS,
MVC, Windows 8 Apps, JavaScript and much more. Keep your skills current
with LearnDevNow - 3,200 step-by-step video tutorials by Microsoft
MVPs and experts. SALE $99.99 this month only -- learn more at:
http://p.sf.net/sfu/learnmore_122412
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits

Reply via email to