Revision: 9125
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=9125&view=rev
Author: gulp21-1
Date: 2013-01-20 11:06:29 +0000 (Sun, 20 Jan 2013)
Log Message:
-----------
[de] corrected mistake in ANFUEHRUNG_VERSCHACHTELT
Modified Paths:
--------------
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
2013-01-20 01:58:16 UTC (rev 9124)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
2013-01-20 11:06:29 UTC (rev 9125)
@@ -20833,7 +20833,7 @@
</rulegroup>
<rulegroup id="GEWISSEN_SUBST" name="Groß-/Kleinschreibung: 'auf dem
gewissen (Gewissen)' etc.">
<rule>
- <pattern case_sensitive="yes">
+ <pattern case_sensitive="yes">
<token inflected="yes" skip="3">haben</token>
<token>auf</token>
<token>dem</token>
@@ -20847,7 +20847,7 @@
<example type="incorrect" correction="Gewissen">Er hat die
alte Frau auf dem <marker>gewissen</marker>.</example>
</rule>
<rule>
- <pattern case_sensitive="yes">
+ <pattern case_sensitive="yes">
<token>auf</token>
<token>dem</token>
<marker>
@@ -24174,8 +24174,8 @@
<pattern>
<token skip="-1" postag="SENT_START"/>
<marker>
- <token skip="-1" spacebefore="yes">»<exception
scope="next">„</exception></token>
- <token skip="-1" spacebefore="no">«<exception
scope="next">„</exception></token>
+ <token skip="-1" spacebefore="yes">»<exception
scope="next">»</exception></token>
+ <token skip="-1" spacebefore="no">«<exception
scope="next">»</exception></token>
</marker>
<token skip="-1" spacebefore="no">«<exception
scope="next">«</exception></token>
</pattern>
@@ -24183,6 +24183,7 @@
<url>http://de.wikipedia.org/wiki/Anf%C3%BChrungszeichen#Typografische_Anf.C3.BChrungszeichen</url>
<short>Verwenden Sie hier bitte einfache
Anführungszeichen.</short>
<example type="correct">»Verschachtelte
<marker>›Anführungszeichen‹</marker>« sind kompliziert.</example>
+ <example type="correct">Den <marker>»Freund«</marker> seiner
Mutter mochte er »überhaupt nicht«.</example>
<example type="incorrect"
correction="›Anführungszeichen‹">»Verschachtelte
<marker>»Anführungszeichen«</marker>« sind kompliziert.</example>
<!-- <example type="incorrect"
correction="›Anführungszeichen‹">»Verschachtelte
<marker>»Anführungszeichen«</marker> sind kompliziert.« Hier geht der Text
weiter.</example> -->
<!-- <example type="incorrect"
correction="›Anführungszeichen‹">Sie sagte: »Verschachtelte
<marker>»Anführungszeichen«</marker> sind kompliziert.« Hier geht der Text
weiter.</example> -->
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Master Visual Studio, SharePoint, SQL, ASP.NET, C# 2012, HTML5, CSS,
MVC, Windows 8 Apps, JavaScript and much more. Keep your skills current
with LearnDevNow - 3,200 step-by-step video tutorials by Microsoft
MVPs and experts. ON SALE this month only -- learn more at:
http://p.sf.net/sfu/learnmore_123012
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
