Revision: 9261
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=9261&view=rev
Author: dnaber
Date: 2013-01-29 22:29:55 +0000 (Tue, 29 Jan 2013)
Log Message:
-----------
copy MessageBundle.properties to MessageBundle_en.properties because we use
English as a fallback in a lot of cases and it can only be found if such a file
is actually there
Added Paths:
-----------
trunk/languagetool/languagetool-core/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_en.properties
Added:
trunk/languagetool/languagetool-core/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_en.properties
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-core/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_en.properties
(rev 0)
+++
trunk/languagetool/languagetool-core/src/main/resources/org/languagetool/MessagesBundle_en.properties
2013-01-29 22:29:55 UTC (rev 9261)
@@ -0,0 +1,274 @@
+# English translation of LanguageTool
+# Copyright (C) 2006 Daniel Naber (http://www.danielnaber.de), Marcin Milkowski
+
+atd = Automatically detect language
+
+ast = Asturian
+
+be = Belarusian
+
+br = Breton
+
+ca = Catalan
+
+category_case = Capitalization
+
+category_false_friend = False friends
+
+category_grammar = Grammar
+
+category_misc = Miscellaneous
+
+category_typo = Possible Typo
+
+checkDone = Potential problems found: {0} (time: {1}ms)
+
+checkText = &Check Text
+
+correctionMessage = Correction:
+
+cs = Czech
+
+da = Danish
+
+de = German
+
+de-DE = German (Germany)
+
+de-AT = German (Austrian)
+
+de-CH = German (Swiss)
+
+# deactivate rule with one click (stand-alone GUI):
+deactivateRule = (deactivate)
+
+# information about which rules are currently de-activated (stand-alone GUI):
+deactivatedRulesText = <br>Deactivated rules - click to activate again:
+
+desc_comma_whitespace = Use of whitespace before comma and before/after
parentheses
+
+desc_double_punct = Use of two consecutive dots or commas
+
+desc_repetition = Word repetition (e.g. 'will will')
+
+desc_repetition_short = Word repetition
+
+desc_repetition_beginning = Successive sentences beginning with the same word
+
+desc_repetition_beginning_word = Three successive sentences begin with the
same word.
+
+desc_repetition_beginning_adv = Two successive sentences begin with the same
adverb.
+
+desc_repetition_beginning_thesaurus = Reword the sentence or use a thesaurus
to find a synonym.
+
+desc_unpaired_brackets = Unpaired braces, brackets, quotation marks and
similar symbols
+
+desc_uppercase_sentence = Checks that a sentence starts with an uppercase
letter
+
+desc_whitespacerepetition = Whitespace repetition (bad formatting)
+
+desc_spelling = Possible spelling mistake
+
+desc_spelling_no_suggestions = Possible spelling mistake (without suggestions)
+
+desc_spelling_short = Spelling mistake
+
+double_dots_short = Two consecutive dots
+
+double_commas_short = Two consecutive comma
+
+el = Greek
+
+en = English
+
+en-AU = English (Australian)
+
+en-GB = English (British)
+
+en-US = English (American)
+
+en-CA = English (Canadian)
+
+en-NZ = English (New Zealand)
+
+en-ZA = English (South African)
+
+enterText = Please type or paste text to check in the top area
+
+enterText2 = Please insert text to check here
+
+eo = Esperanto
+
+errorContext = Context:
+
+errorMessage = Message:
+
+es = Spanish
+
+false_friend = False friend
+
+false_friend_desc = false friend hint for:
+
+false_friend_hint = Hint: "{0}" ({1}) means {2} ({3}).
+
+false_friend_suggestion = Did you mean {0}?
+
+fr = French
+
+gl = Galician
+
+guiAddButton=Add...
+guiCancelButton = Cancel
+
+guiCheckComplete = LanguageTool check is complete.
+guiCloseButton=Close
+
+guiConfigWindowTitle = LanguageTool Options
+
+guiDemoText = This is a example input to to show you how LanguageTool works.
+guiLanguageManagerDialog=Language Module Manager
+
+guiMatchCount = Potential errors:
+
+guiMenuAbout = &About...
+
+guiMenuAddRules = Load &Rule File...
+
+guiMenuCheckClipboard = &Check Text in Clipboard
+
+guiMenuFile = &File
+
+guiMenuHelp = &Help
+
+guiMenuHide = &Hide to System Tray
+
+guiMenuOpen = &Open...
+
+guiMenuOptions = Option&s...
+
+guiMenuQuit = &Quit
+
+guiMenuShowMainWindow = Open Main Window
+
+guiMotherTongue = Your mother tongue:
+
+guiNoErrorsFound = No errors or warnings found (language: {0})
+
+guiNoErrorsFoundSelectedText = No errors or warnings found in selected text
(language: {0})
+
+guiOKButton = &OK
+
+guiOOoChangeButton = &Change
+
+guiOOoCloseButton = Close
+
+guiOOoIgnoreAllButton = Ignore All
+
+guiOOoIgnoreButton = Ignore
+
+guiOOoOptionsButton = Options...
+
+guiProgressWindowTitle = LanguageTool: Checking Text...
+
+guiRemoveButton=Remove
+guiReplaceWindowTitle = Replace text
+
+guiReplaceWithOtherText = <other text>
+
+guiRunOnPort = Run as server on po&rt
+
+guiSelectionCheckComplete = LanguageTool check of selected text is complete.
+
+guiTagText = &Tag Text
+
+incorrect_case = This sentence does not start with an uppercase letter
+
+is = Icelandic
+
+it = Italian
+
+km = Khmer
+
+lt = Lithuanian
+
+missing_space_after_comma = Put a space after the comma
+
+ml = Malayalam
+
+nl = Dutch
+
+no_space_after = Don't put a space after the opening parenthesis
+
+no_space_before = Don't put a space before the closing parenthesis
+
+no_space_before_dot = Don't put a space before the full stop
+
+pl = Polish
+
+repetition = Possible typo: you repeated a word
+
+result1 = <br><b> {0}. Line {1}, column {2}</b><br>
+
+resultAreaText = Results will appear here
+
+resultTime = <br>Time: {0}ms<br>
+
+ru = Russian
+
+sk = Slovak
+
+sl = Slovenian
+
+space_after_comma = Put a space after the comma, but not before the comma
+
+spelling = Possible spelling mistake found
+
+startChecking = Starting check in {0}
+
+sv = Swedish
+
+tl = Tagalog
+
+textLanguage = Text Language:
+
+two_commas = Two consecutive commas
+
+two_dots = Two consecutive dots
+
+uk = Ukrainian
+
+unpaired_brackets = Unpaired bracket or similar symbol
+
+useGUIConfig = Use above settings for the server
+
+whitespace_repetition = Possible typo: you repeated a whitespace
+
+ro = Romanian
+
+zh = Chinese
+
+moreInfo = More info:
+
+pt = Portuguese
+
+pt-BR = Portuguese (Brazil)
+
+pt-PT = Portuguese (Portugal)
+
+guiWarning = Warning
+
+guiDuplicate = Duplicate rule file!
+
+ja = Japanese
+
+language_not_supported = Error: Sorry, the document language "{0}" is not
supported by LanguageTool.
+
+http_server_start_failed = LanguageTool HTTP server could not be started on
host "{0}", port {1}.\nMaybe something else is running on that port already?
+
+https_server_start_failed = LanguageTool HTTPS server could not be started on
host "{0}", port {1}.\nMaybe something else is running on that port already?
+
+https_server_start_failed_unknown_reason = LanguageTool HTTPS server could not
be started on host "{0}", port {1}
+
+tray_menu_enable_server = Run HTTP server
+
+tray_tooltip_server_running = LanguageTool (HTTP server running)
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Master Visual Studio, SharePoint, SQL, ASP.NET, C# 2012, HTML5, CSS,
MVC, Windows 8 Apps, JavaScript and much more. Keep your skills current
with LearnDevNow - 3,200 step-by-step video tutorials by Microsoft
MVPs and experts. ON SALE this month only -- learn more at:
http://p.sf.net/sfu/learnnow-d2d
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
