Revision: 9284
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=9284&view=rev
Author: dnaber
Date: 2013-02-03 10:22:31 +0000 (Sun, 03 Feb 2013)
Log Message:
-----------
split English i18n file into two parts: one for Transifex translation
(messages_en.properties), the other with default error messages which we won't
translate (because they are never or very rarely used)
Modified Paths:
--------------
trunk/ltcommunity/grails-app/i18n/messages.properties
Added Paths:
-----------
trunk/ltcommunity/grails-app/i18n/messages_en.properties
Modified: trunk/ltcommunity/grails-app/i18n/messages.properties
===================================================================
--- trunk/ltcommunity/grails-app/i18n/messages.properties 2013-02-03
10:11:38 UTC (rev 9283)
+++ trunk/ltcommunity/grails-app/i18n/messages.properties 2013-02-03
10:22:31 UTC (rev 9284)
@@ -1,129 +1,3 @@
-
-ltc.title=LanguageTool Community <sup>beta</sup>
-ltc.subtitle=A Playground for <a
href="http://www.languagetool.org";>LanguageTool</a>
-ltc.logged.in=Logged in as {0}
-ltc.login=Login
-ltc.logout=Logout
-ltc.settings=My Settings
-ltc.filter=Filter
-
-# button to check a text in a text field:
-ltc.check.button=Check
-
-ltc.languagetool.link=<a href="http://www.languagetool.org";>Download
LanguageTool</a> to check your texts -<br/>it will find this error and a lot
more<br/>
-
-# homepage
-ltc.home.title=LanguageTool Community
-ltc.home.intro=<a href="http://www.languagetool.org";>LanguageTool</a> is an
Open Source proofreading tool. This website lists LanguageTool's error
detection rules and applies them to Wikipedia content for demonstration and
testing purposes.
-ltc.check.results=Check Rules' Results
-ltc.check.explain=We use LanguageTool on Wikipedia data to test which rules
work well and which need more work. If there's a real error you're encouraged
to fix it in Wikipedia, but note that the check may not be up-to-date and the
error may have been fixed already.
-ltc.check.random.selection=Random selection of LanguageTool results when run
on Wikipedia:
-ltc.browse.rules=Browse Rules
-ltc.browse.explain=LanguageTool uses rules to detect errors. Each rule
represents a potential error in the text to check. Have a look at all rules of
all languages here.
-ltc.wiki.check=Check any Wikipedia page
-ltc.run.languagetool=Run LanguageTool
-ltc.login.to.configure=Note that you can log in to activate and deactivate
only those rules that are important to you.
-ltc.home.links=<strong>Visit <a href="http://www.languagetool.org";>the
LanguageTool homepage</a> to download LanguageTool as an extension for <a
href="http://www.libreoffice.org";>LibreOffice</a> or <a
href="http://www.openoffice.org";>OpenOffice.org</a></strong><a
href="http://www.openoffice.org";></a>
-ltc.check.visit.rule=[Visit Rule]
-ltc.home.check.detection.warning=Language detected as <strong>{0}</strong> -
the text you supplied was very short. If we mis-detect the language of your
text, please use a longer input text or set the text language manually
-ltc.home.check.detection.failure=<strong>Sorry, we could not detect the
language of your text or the language is not supported yet by
LanguageTool.</strong> Please use more text and note that LanguageTool supports
only the following languages: {0}
-
-ltc.login.title=LanguageTool Community Login
-ltc.login.no.account=No Account yet?
-ltc.login.register.here=Register here
-ltc.login.email=Email:
-ltc.login.password=Password:
-ltc.login.password.repeat=Password (repeat):
-ltc.login.button=Login
-ltc.login.register.button=Register
-ltc.login.invalid=Invalid email address and/or password. Please also make sure
cookies are enabled.
-
-ltc.user.settings.title=Edit Your User Settings
-ltc.user.settings.new.password=New password:
-ltc.user.settings.new.password.repeat=New password (repeat):
-ltc.user.settings.update.button=Update
-
-ltc.login.register.title=LanguageTool Registration
-
-ltc.corpus.match.title=LanguageTool Rule Matches in Wikipedia
-ltc.corpus.match.note=Note: we only check a very small subset of Wikipedia
-ltc.corpus.match.id=ID
-ltc.corpus.match.match=Match
-ltc.corpus.match.filter.submit=Filter
-
-ltc.registration.done.title=Registration Completed
-ltc.registration.done.text1=Thank you, your registration has been completed.
-ltc.registration.done.text2=You can now log in.
-
-ltc.user.doregister.title=Registration
-ltc.user.doregister.text=An email has been sent to your email address. Please
follow the link in the email to activate your account.
-
-ltc.edit.rule.named=Edit Rule "{0}"
-ltc.edit.rule=Edit Rule
-ltc.edit.add.rule=Add Rule
-ltc.edit.pattern=Pattern:
-ltc.edit.description=Description:
-ltc.edit.message=Message:
-ltc.edit.rule.change=Change
-ltc.edit.rule.add=Add Rule
-
-ltc.rule.show.back.to.list=<< return to list of rules
-ltc.rule.show.title=Rule "{0}"
-ltc.rule.show.pattern=Pattern:
-ltc.rule.show.java.rule=[Java Rule]
-ltc.rule.show.id=ID:
-ltc.rule.show.description=Description:
-ltc.rule.show.message=Message:
-ltc.rule.show.category=Category:
-ltc.rule.show.link=Link:
-ltc.rule.show.active=Active?
-ltc.rule.show.incorrect.sentences=Incorrect sentences<br/>that this rule can
detect:
-ltc.rule.show.corrections=Correction suggestion:
-ltc.rule.show.correct.sentences=Correct sentences<br/>for comparison:
-ltc.rule.show.no.examples=[no examples found]
-ltc.rule.show.check.text=Check the following text against just this rule:
-ltc.rule.show.corpus.link=There are {0} matches of this rule in our Wikipedia
check result.
-
-ltc.rule.browse.title=Browse LanguageTool Rules: {0} matches for {1}
-ltc.rule.browse.head=Browse Rules: {0} matches
-ltc.rule.browse.active=Active?
-ltc.rule.browse.active.yes=yes
-ltc.rule.browse.description=Description
-ltc.rule.browse.pattern=Pattern
-ltc.rule.browse.category=Category
-ltc.rule.browse.java.rule=<span class="javaRule">[Java rule]</span>
-ltc.rule.browse.add.rule=Add New Rule
-
-ltc.home.check.title=Results of your text check
-ltc.home.check.again=Check again:
-ltc.home.check.rules.inactive=Note that you have disabled {0} rules in your
configuration.
-ltc.home.check.rules.active=All rules are activated.
-ltc.home.check.rules.config.link=Browse the rules to deactivate rules that are
not useful for you.
-ltc.home.check.text=Check Text
-
-ltc.javascript.required=Please activate Javascript to make this feature work
-
-ltc.voted.useless=[voted as useless]
-ltc.voted.useful=[voted as useful]
-ltc.vote.useless=Mark error message as useless/incorrect
-ltc.vote.useful=Mark error message as useful
-
-ltc.login.to.vote=Login to vote
-ltc.visit.wikipedia.page=Visit Wikipedia
-ltc.no.examples.errors=Sorry, no example error messages found in the database
for language ''{0}''
-
-ltc.show.random.examples=Other random examples
-ltc.show.all.matches=All matches
-ltc.show.user.votes=User votes
-
-ltc.no.rule.matches=No rule matches found in text (language used: {0})
-
-ltc.user.opinion.title=Top Corpus Matches voted as 'useless'
-ltc.user.opinion.votes=Votes
-ltc.user.opinion.match=Match
-
-# stop translation here
-
default.doesnt.match.message=Property [{0}] of class [{1}] with value [{2}]
does not match the required pattern [{3}]
default.invalid.url.message=Property [{0}] of class [{1}] with value [{2}] is
not a valid URL
default.invalid.creditCard.message=Property [{0}] of class [{1}] with value
[{2}] is not a valid credit card number
@@ -141,9 +15,6 @@
default.null.message=Property [{0}] of class [{1}] cannot be null
default.not.unique.message=Property [{0}] of class [{1}] with value [{2}] must
be unique
-default.paginate.prev=Previous
-default.paginate.next=Next
-
# Data binding errors. Use "typeMismatch.$className.$propertyName to customize
(eg typeMismatch.Book.author)
typeMismatch.java.net.URL=Property {0} must be a valid URL
typeMismatch.java.net.URI=Property {0} must be a valid URI
@@ -153,4 +24,4 @@
typeMismatch.java.lang.Long=Property {0} must be a valid number
typeMismatch.java.lang.Short=Property {0} must be a valid number
typeMismatch.java.math.BigDecimal=Property {0} must be a valid number
-typeMismatch.java.math.BigInteger=Property {0} must be a valid number
\ No newline at end of file
+typeMismatch.java.math.BigInteger=Property {0} must be a valid number
Copied: trunk/ltcommunity/grails-app/i18n/messages_en.properties (from rev
9283, trunk/ltcommunity/grails-app/i18n/messages.properties)
===================================================================
--- trunk/ltcommunity/grails-app/i18n/messages_en.properties
(rev 0)
+++ trunk/ltcommunity/grails-app/i18n/messages_en.properties 2013-02-03
10:22:31 UTC (rev 9284)
@@ -0,0 +1,125 @@
+default.paginate.prev=Previous
+default.paginate.next=Next
+
+ltc.title=LanguageTool Community <sup>beta</sup>
+ltc.subtitle=A Playground for <a
href="http://www.languagetool.org";>LanguageTool</a>
+ltc.logged.in=Logged in as {0}
+ltc.login=Login
+ltc.logout=Logout
+ltc.settings=My Settings
+ltc.filter=Filter
+
+# button to check a text in a text field:
+ltc.check.button=Check
+
+ltc.languagetool.link=<a href="http://www.languagetool.org";>Download
LanguageTool</a> to check your texts -<br/>it will find this error and a lot
more<br/>
+
+# homepage
+ltc.home.title=LanguageTool Community
+ltc.home.intro=<a href="http://www.languagetool.org";>LanguageTool</a> is an
Open Source proofreading tool. This website lists LanguageTool's error
detection rules and applies them to Wikipedia content for demonstration and
testing purposes.
+ltc.check.results=Check Rules' Results
+ltc.check.explain=We use LanguageTool on Wikipedia data to test which rules
work well and which need more work. If there's a real error you're encouraged
to fix it in Wikipedia, but note that the check may not be up-to-date and the
error may have been fixed already.
+ltc.check.random.selection=Random selection of LanguageTool results when run
on Wikipedia:
+ltc.browse.rules=Browse Rules
+ltc.browse.explain=LanguageTool uses rules to detect errors. Each rule
represents a potential error in the text to check. Have a look at all rules of
all languages here.
+ltc.wiki.check=Check any Wikipedia page
+ltc.run.languagetool=Run LanguageTool
+ltc.login.to.configure=Note that you can log in to activate and deactivate
only those rules that are important to you.
+ltc.home.links=<strong>Visit <a href="http://www.languagetool.org";>the
LanguageTool homepage</a> to download LanguageTool as an extension for <a
href="http://www.libreoffice.org";>LibreOffice</a> or <a
href="http://www.openoffice.org";>OpenOffice.org</a></strong><a
href="http://www.openoffice.org";></a>
+ltc.check.visit.rule=[Visit Rule]
+ltc.home.check.detection.warning=Language detected as <strong>{0}</strong> -
the text you supplied was very short. If we mis-detect the language of your
text, please use a longer input text or set the text language manually
+ltc.home.check.detection.failure=<strong>Sorry, we could not detect the
language of your text or the language is not supported yet by
LanguageTool.</strong> Please use more text and note that LanguageTool supports
only the following languages: {0}
+
+ltc.login.title=LanguageTool Community Login
+ltc.login.no.account=No Account yet?
+ltc.login.register.here=Register here
+ltc.login.email=Email:
+ltc.login.password=Password:
+ltc.login.password.repeat=Password (repeat):
+ltc.login.button=Login
+ltc.login.register.button=Register
+ltc.login.invalid=Invalid email address and/or password. Please also make sure
cookies are enabled.
+
+ltc.user.settings.title=Edit Your User Settings
+ltc.user.settings.new.password=New password:
+ltc.user.settings.new.password.repeat=New password (repeat):
+ltc.user.settings.update.button=Update
+
+ltc.login.register.title=LanguageTool Registration
+
+ltc.corpus.match.title=LanguageTool Rule Matches in Wikipedia
+ltc.corpus.match.note=Note: we only check a very small subset of Wikipedia
+ltc.corpus.match.id=ID
+ltc.corpus.match.match=Match
+ltc.corpus.match.filter.submit=Filter
+
+ltc.registration.done.title=Registration Completed
+ltc.registration.done.text1=Thank you, your registration has been completed.
+ltc.registration.done.text2=You can now log in.
+
+ltc.user.doregister.title=Registration
+ltc.user.doregister.text=An email has been sent to your email address. Please
follow the link in the email to activate your account.
+
+ltc.edit.rule.named=Edit Rule "{0}"
+ltc.edit.rule=Edit Rule
+ltc.edit.add.rule=Add Rule
+ltc.edit.pattern=Pattern:
+ltc.edit.description=Description:
+ltc.edit.message=Message:
+ltc.edit.rule.change=Change
+ltc.edit.rule.add=Add Rule
+
+ltc.rule.show.back.to.list=<< return to list of rules
+ltc.rule.show.title=Rule "{0}"
+ltc.rule.show.pattern=Pattern:
+ltc.rule.show.java.rule=[Java Rule]
+ltc.rule.show.id=ID:
+ltc.rule.show.description=Description:
+ltc.rule.show.message=Message:
+ltc.rule.show.category=Category:
+ltc.rule.show.link=Link:
+ltc.rule.show.active=Active?
+ltc.rule.show.incorrect.sentences=Incorrect sentences<br/>that this rule can
detect:
+ltc.rule.show.corrections=Correction suggestion:
+ltc.rule.show.correct.sentences=Correct sentences<br/>for comparison:
+ltc.rule.show.no.examples=[no examples found]
+ltc.rule.show.check.text=Check the following text against just this rule:
+ltc.rule.show.corpus.link=There are {0} matches of this rule in our Wikipedia
check result.
+
+ltc.rule.browse.title=Browse LanguageTool Rules: {0} matches for {1}
+ltc.rule.browse.head=Browse Rules: {0} matches
+ltc.rule.browse.active=Active?
+ltc.rule.browse.active.yes=yes
+ltc.rule.browse.description=Description
+ltc.rule.browse.pattern=Pattern
+ltc.rule.browse.category=Category
+ltc.rule.browse.java.rule=<span class="javaRule">[Java rule]</span>
+ltc.rule.browse.add.rule=Add New Rule
+
+ltc.home.check.title=Results of your text check
+ltc.home.check.again=Check again:
+ltc.home.check.rules.inactive=Note that you have disabled {0} rules in your
configuration.
+ltc.home.check.rules.active=All rules are activated.
+ltc.home.check.rules.config.link=Browse the rules to deactivate rules that are
not useful for you.
+ltc.home.check.text=Check Text
+
+ltc.javascript.required=Please activate Javascript to make this feature work
+
+ltc.voted.useless=[voted as useless]
+ltc.voted.useful=[voted as useful]
+ltc.vote.useless=Mark error message as useless/incorrect
+ltc.vote.useful=Mark error message as useful
+
+ltc.login.to.vote=Login to vote
+ltc.visit.wikipedia.page=Visit Wikipedia
+ltc.no.examples.errors=Sorry, no example error messages found in the database
for language ''{0}''
+
+ltc.show.random.examples=Other random examples
+ltc.show.all.matches=All matches
+ltc.show.user.votes=User votes
+
+ltc.no.rule.matches=No rule matches found in text (language used: {0})
+
+ltc.user.opinion.title=Top Corpus Matches voted as 'useless'
+ltc.user.opinion.votes=Votes
+ltc.user.opinion.match=Match
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Everyone hates slow websites. So do we.
Make your web apps faster with AppDynamics
Download AppDynamics Lite for free today:
http://p.sf.net/sfu/appdyn_d2d_jan
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
