Revision: 9317
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=9317&view=rev
Author: marcoagpinto
Date: 2013-02-07 15:01:05 +0000 (Thu, 07 Feb 2013)
Log Message:
-----------
[PT]
- Removed some compound words since they are in the compounds file.
- Added two new rules.
I will continue to remove compounds from grammar.xml as I add them to
compounds.txt .
Modified Paths:
--------------
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml
2013-02-07 14:08:46 UTC (rev 9316)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml
2013-02-07 15:01:05 UTC (rev 9317)
@@ -21,7 +21,7 @@
License along with this library; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
-$Id: grammar.xml,v 1.044 2013-01-15 22:54:00 marcoagpinto Exp $
+$Id: grammar.xml,v 1.045 2013-02-07 14:54:00 marcoagpinto Exp $
-->
<rules lang="pt" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../rules.xsd"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance";
xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema";>
@@ -132,6 +132,20 @@
+ <!-- A GENTE VAMOS a gente vai -->
+ <rule id="A_GENTE_VAMOS" name="a gente vai">
+ <pattern>
+ <token>a</token>
+ <token>gente</token>
+ <token>vamos</token>
+ </pattern>
+ <message>Substituir «a gente vamos» por <suggestion>a gente
vai</suggestion>.</message>
+ <example type="incorrect">Hoje <marker>a gente vamos</marker> à
praia.</example>
+ <example type="correct">Hoje <marker>a gente vai</marker> à
praia.</example>
+ </rule>
+
+
+
<!-- À MAIS EM há mais em -->
<rule id="À_MAIS_EM" name="há mais em">
<pattern>
@@ -725,33 +739,6 @@
- <!-- FEBRE AMARELA febre-amarela -->
- <rule id="FEBRE_AMARELA" name="febre-amarela">
- <pattern>
- <token>febre</token>
- <token>amarela</token>
- </pattern>
- <message>Substituir «febre amarela» por
<suggestion>febre-amarela</suggestion>.</message>
- <example type="incorrect">A <marker>febre amarela</marker> é uma doença
viral.</example>
- <example type="correct">A <marker>febre-amarela</marker> é uma doença
viral.</example>
- </rule>
-
-
-
- <!-- FIM DE SEMANA fim-de-semana -->
- <rule id="FIM_DE_SEMANA" name="fim-de-semana">
- <pattern>
- <token>fim</token>
- <token>de</token>
- <token>semana</token>
- </pattern>
- <message>Substituir «fim de semana» por
<suggestion>fim-de-semana</suggestion>.</message>
- <example type="incorrect">No <marker>fim de semana</marker> fui andar de
bicicleta.</example>
- <example type="correct">No <marker>fim-de-semana</marker> fui andar de
bicicleta.</example>
- </rule>
-
-
-
<!-- FOI ACEITADA foi aceite -->
<rule id="FOI_ACEITADA" name="foi aceite">
<pattern>
@@ -901,6 +888,20 @@
+ <!-- MANDATO DE BUSCA mandado de busca -->
+ <rule id="MANDATO_DE_BUSCA" name="mandado de busca">
+ <pattern>
+ <token>mandato</token>
+ <token>de</token>
+ <token>busca</token>
+ </pattern>
+ <message>Substituir «mandato de busca» por <suggestion>mandado de
busca</suggestion>.</message>
+ <example type="incorrect">A polícia tem um <marker>mandato de
busca</marker>.</example>
+ <example type="correct">A polícia tem um <marker>mandado de
busca</marker>.</example>
+ </rule>
+
+
+
<!-- MAS E SIM mas é sim -->
<rule id="MAS_E_SIM" name="mas é sim">
<pattern>
@@ -1049,20 +1050,6 @@
- <!-- O À VONTADE o à-vontade -->
- <rule id="O_À_VONTADE" name="o à-vontade">
- <pattern>
- <token>o</token>
- <token>à</token>
- <token>vontade</token>
- </pattern>
- <message>Substituir «o à vontade» por <suggestion>o
à-vontade</suggestion>.</message>
- <example type="incorrect">É verdade que <marker>o à vontade</marker> do
actor surpreendeu-me.</example>
- <example type="correct">É verdade que <marker>o à-vontade</marker> do
actor surpreendeu-me.</example>
- </rule>
-
-
-
<!-- O CONTROLE o controlo -->
<rule id="O_CONTROLE" name="o controlo">
<pattern>
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Free Next-Gen Firewall Hardware Offer
Buy your Sophos next-gen firewall before the end March 2013
and get the hardware for free! Learn more.
http://p.sf.net/sfu/sophos-d2d-feb
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
