Revision: 9429
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=9429&view=rev
Author: dominikoeo
Date: 2013-02-19 22:05:31 +0000 (Tue, 19 Feb 2013)
Log Message:
-----------
[br] improved rule KEMM_DRE_VLOTAAT_DEIZ.
Modified Paths:
--------------
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/br/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/br/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/br/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
2013-02-19 21:23:48 UTC (rev 9428)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/br/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
2013-02-19 22:05:31 UTC (rev 9429)
@@ -1078,20 +1078,57 @@
<rulegroup id="KEMM_DRE_VLOTAAT_DEIZ" name="Kemmadur dre vlotaat gant an
deiziad">
<rule>
<pattern>
- <token>ar</token>
+ <token regexp="yes">a[rn]</token>
<marker><token
regexp="yes">[zt]ri(zek|wec’h)?|[zt]regont</token></marker>
<token>eus</token>
<token>ar</token>
<token>miz</token>
</pattern>
<message>Ur c’hemmadur dre vlotaat a zlefe bezañ. Ha fellout a rae
deoc’h skrivañ <suggestion><match no="2" regexp_match="^."
regexp_replace="d"/></suggestion>? (CHALM P6)</message>
- <example type="incorrect" correction="driwec’h">D’ar
<marker>triwec’h</marker> eus ar miz.</example>
+ <example type="incorrect" correction="driwec’h">D’an
<marker>triwec’h</marker> eus ar miz.</example>
<example type="incorrect" correction="driwec’h">D’ar
<marker>zriwec’h</marker> eus ar miz.</example>
- <example type="correct">D’ar <marker>driwec’h</marker> eus ar
miz.</example>
+ <example type="correct">D’an <marker>driwec’h</marker> eus ar
miz.</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
+ <token regexp="yes">a[rn]</token>
+ <marker><token
regexp="yes">[zt]ri(zek|wec’h)?|[zt]regont</token></marker>
+ <token>a</token>
+ <token>viz</token>
+ </pattern>
+ <message>Ur c’hemmadur dre vlotaat a zlefe bezañ. Ha fellout a rae
deoc’h skrivañ <suggestion><match no="2" regexp_match="^."
regexp_replace="d"/></suggestion>? (CHALM P6)</message>
+ <example type="incorrect" correction="driwec’h">D’an
<marker>triwec’h</marker> a viz.</example>
+ <example type="incorrect" correction="driwec’h">D’ar
<marker>zriwec’h</marker> a viz.</example>
+ <example type="correct">D’an <marker>driwec’h</marker> eus a
viz.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token regexp="yes">a[rn]</token>
+ <marker><token
regexp="yes">[zd]rede|[zd]ri(wec’h)vet|[zd]regontvet</token></marker>
+ <token>eus</token>
<token>ar</token>
+ <token>miz</token>
+ </pattern>
+ <message>Ne vez ket graet ar c’hemmadur gant an niveroù pegementiñ en
deiziad. Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion><match no="2"
regexp_match="^." regexp_replace="t"/></suggestion>? (CHALM P6)</message>
+ <example type="incorrect" correction="trede">D’an
<marker>drede</marker> eus ar miz.</example>
+ <example type="incorrect" correction="trede">D’ar
<marker>zrede</marker> eus ar miz.</example>
+ <example type="correct" correction="trede">D’an <marker>trede</marker>
eus ar miz.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token regexp="yes">a[rn]</token>
+ <marker><token
regexp="yes">[zd]rede|[zd]ri(wec’h)vet|[zd]regontvet</token></marker>
+ <token>a</token>
+ <token>viz</token>
+ </pattern>
+ <message>Ne vez ket graet ar c’hemmadur gant an niveroù pegementiñ en
deiziad. Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion><match no="2"
regexp_match="^." regexp_replace="t"/></suggestion>? (CHALM P6)</message>
+ <example type="incorrect" correction="trede">D’an
<marker>drede</marker> a viz.</example>
+ <example type="incorrect" correction="trede">D’ar
<marker>zrede</marker> a viz.</example>
+ <example type="correct" correction="trede">D’an <marker>trede</marker>
a viz.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token regexp="yes">a[rn]</token>
<marker><token regexp="yes">[zt]ri</token></marker>
<token>warn-ugent</token>
<token>eus</token>
@@ -1099,13 +1136,53 @@
<token>miz</token>
</pattern>
<message>Ur c’hemmadur dre vlotaat a zlefe bezañ. Ha fellout a rae
deoc’h skrivañ <suggestion><match no="2" regexp_match="^."
regexp_replace="d"/></suggestion>? (CHALM P6)</message>
- <example type="incorrect" correction="dri">D’ar <marker>tri</marker>
warn-ugent eus ar miz.</example>
+ <example type="incorrect" correction="dri">D’an <marker>tri</marker>
warn-ugent eus ar miz.</example>
<example type="incorrect" correction="dri">D’ar <marker>zri</marker>
warn-ugent eus ar miz.</example>
- <example type="correct">D’ar <marker>dri</marker> eus ar miz.</example>
+ <example type="correct">D’an <marker>dri</marker> eus ar miz.</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
+ <token regexp="yes">a[rn]</token>
+ <marker><token regexp="yes">[zt]ri</token></marker>
+ <token>warn-ugent</token>
+ <token>a</token>
+ <token>viz</token>
+ </pattern>
+ <message>Ur c’hemmadur dre vlotaat a zlefe bezañ. Ha fellout a rae
deoc’h skrivañ <suggestion><match no="2" regexp_match="^."
regexp_replace="d"/></suggestion>? (CHALM P6)</message>
+ <example type="incorrect" correction="dri">D’an <marker>tri</marker>
warn-ugent a viz.</example>
+ <example type="incorrect" correction="dri">D’ar <marker>zri</marker>
warn-ugent a viz.</example>
+ <example type="correct">D’an <marker>dri</marker> a miz.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token regexp="yes">a[rn]</token>
+ <marker><token regexp="yes">[dz]rede</token></marker>
+ <token>warn-ugent</token>
+ <token>eus</token>
<token>ar</token>
+ <token>miz</token>
+ </pattern>
+ <message>Ne vez ket graet ar c’hemmadur gant an niveroù pegementiñ en
deiziad. Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion><match no="2"
regexp_match="^." regexp_replace="t"/></suggestion>? (CHALM P6)</message>
+ <example type="incorrect" correction="trede">D’an
<marker>drede</marker> warn-ugent eus ar miz.</example>
+ <example type="incorrect" correction="trede">D’ar
<marker>zrede</marker> warn-ugent eus ar miz.</example>
+ <example type="correct">D’an <marker>trede</marker> eus ar
miz.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token regexp="yes">a[rn]</token>
+ <marker><token regexp="yes">[dz]rede</token></marker>
+ <token>warn-ugent</token>
+ <token>a</token>
+ <token>viz</token>
+ </pattern>
+ <message>Ne vez ket graet ar c’hemmadur gant an niveroù pegementiñ en
deiziad. Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion><match no="2"
regexp_match="^." regexp_replace="t"/></suggestion>? (CHALM P6)</message>
+ <example type="incorrect" correction="trede">D’an
<marker>drede</marker> warn-ugent a viz.</example>
+ <example type="incorrect" correction="trede">D’ar
<marker>zrede</marker> warn-ugent a viz.</example>
+ <example type="correct">D’an <marker>trede</marker> a miz.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token>ar</token>
<marker><token
regexp="yes">[fp](et|evar|evarzek|emp|emzek)</token></marker>
<token>eus</token>
<token>ar</token>
@@ -1119,6 +1196,43 @@
<rule>
<pattern>
<token>ar</token>
+ <marker><token
regexp="yes">[fp](et|evar|evarzek|emp|emzek)</token></marker>
+ <token>a</token>
+ <token>viz</token>
+ </pattern>
+ <message>Ur c’hemmadur dre vlotaat a zlefe bezañ. Ha fellout a rae
deoc’h skrivañ <suggestion><match no="2" regexp_match="^."
regexp_replace="b"/></suggestion>? (CHALM P6)</message>
+ <example type="incorrect" correction="bemzek">D’ar
<marker>pemzek</marker> a viz.</example>
+ <example type="incorrect" correction="bemzek">D’ar
<marker>femzek</marker> a viz.</example>
+ <example type="correct">D’ar <marker>bemzek</marker> a viz.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token>ar</token>
+ <marker><token
regexp="yes">[bf](etvet|evare|evarvet|evarzekvet|empet|empvet|emzekvet)</token></marker>
+ <token>eus</token>
+ <token>ar</token>
+ <token>miz</token>
+ </pattern>
+ <message>Ne vez ket graet ar c’hemmadur gant an niveroù pegementiñ en
deiziad. Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion><match no="2"
regexp_match="^." regexp_replace="p"/></suggestion>? (CHALM P6)</message>
+ <example type="incorrect" correction="pemzekvet">D’ar
<marker>bemzekvet</marker> eus ar miz.</example>
+ <example type="incorrect" correction="pemzekvet">D’ar
<marker>femzekvet</marker> eus ar miz.</example>
+ <example type="correct">D’ar <marker>pemzekvet</marker> eus ar
miz.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token>ar</token>
+ <marker><token
regexp="yes">[bf](etvet|evare|evarvet|evarzekvet|empet|empvet|emzekvet)</token></marker>
+ <token>a</token>
+ <token>viz</token>
+ </pattern>
+ <message>Ne vez ket graet ar c’hemmadur gant an niveroù pegementiñ en
deiziad. Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion><match no="2"
regexp_match="^." regexp_replace="p"/></suggestion>? (CHALM P6)</message>
+ <example type="incorrect" correction="pemzekvet">D’ar
<marker>bemzekvet</marker> a viz.</example>
+ <example type="incorrect" correction="pemzekvet">D’ar
<marker>femzekvet</marker> a viz.</example>
+ <example type="correct">D’ar <marker>pemzekvet</marker> a
viz.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token>ar</token>
<marker><token regexp="yes">[pf](evar|emp)</token></marker>
<token>warn-ugent</token>
<token>eus</token>
@@ -1133,6 +1247,46 @@
<rule>
<pattern>
<token>ar</token>
+ <marker><token regexp="yes">[pf](evar|emp)</token></marker>
+ <token>warn-ugent</token>
+ <token>a</token>
+ <token>viz</token>
+ </pattern>
+ <message>Ur c’hemmadur dre vlotaat a zlefe bezañ. Ha fellout a rae
deoc’h skrivañ <suggestion><match no="2" regexp_match="^."
regexp_replace="b"/></suggestion>? (CHALM P6)</message>
+ <example type="incorrect" correction="bemp">D’ar <marker>pemp</marker>
warn-ugent a viz.</example>
+ <example type="incorrect" correction="bemp">D’ar <marker>femp</marker>
warn-ugent a viz.</example>
+ <example type="correct">D’ar <marker>bemp</marker> warn-ugent a
viz.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token>ar</token>
+ <marker><token
regexp="yes">[bf](evare|evarvet|empv?et)</token></marker>
+ <token>warn-ugent</token>
+ <token>eus</token>
+ <token>ar</token>
+ <token>miz</token>
+ </pattern>
+ <message>Ne vez ket graet un c’hemmadur gant an niveroù pegementiñ en
deiziad. Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion><match no="2"
regexp_match="^." regexp_replace="p"/></suggestion>? (CHALM P6)</message>
+ <example type="incorrect" correction="pempvet">D’ar
<marker>bempvet</marker> warn-ugent eus ar miz.</example>
+ <example type="incorrect" correction="pempvet">D’ar
<marker>fempvet</marker> warn-ugent eus ar miz.</example>
+ <example type="correct">D’ar <marker>pempvet</marker> warn-ugent eus
ar miz.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token>ar</token>
+ <marker><token
regexp="yes">[bf](evare|evarvet|empv?et)</token></marker>
+ <token>warn-ugent</token>
+ <token>a</token>
+ <token>viz</token>
+ </pattern>
+ <message>Ne vez ket graet un c’hemmadur gant an niveroù pegementiñ en
deiziad. Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion><match no="2"
regexp_match="^." regexp_replace="p"/></suggestion>? (CHALM P6)</message>
+ <example type="incorrect" correction="pempvet">D’ar
<marker>bempvet</marker> warn-ugent a viz.</example>
+ <example type="incorrect" correction="pempvet">D’ar
<marker>fempvet</marker> warn-ugent a viz.</example>
+ <example type="correct">D’ar <marker>pempvet</marker> warn-ugent a
viz.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token>ar</token>
<marker><token regexp="yes">[gk]entañ</token></marker>
<token>eus</token>
<token>ar</token>
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Everyone hates slow websites. So do we.
Make your web apps faster with AppDynamics
Download AppDynamics Lite for free today:
http://p.sf.net/sfu/appdyn_d2d_feb
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
