Revision: 9489
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=9489&view=rev
Author: jaumeortola
Date: 2013-02-24 23:37:21 +0000 (Sun, 24 Feb 2013)
Log Message:
-----------
[ca] Fixed false alarms. One more word in wrongWordInContext.
Modified Paths:
--------------
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/wrongWordInContext.txt
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
2013-02-24 22:32:57 UTC (rev 9488)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
2013-02-24 23:37:21 UTC (rev 9489)
@@ -1555,10 +1555,10 @@
<marker>
<token postag="V.*" postag_regexp="yes"
inflected="yes">dormir</token>
</marker>
- <token postag="_GN_.*"
postag_regexp="yes"><exception>cada</exception><exception postag="DN.*"
postag_regexp="yes"/></token>
+ <token postag="DA.*"
postag_regexp="yes"><exception>cada</exception><exception postag="DN.*"
postag_regexp="yes"/></token>
<token><exception
regexp="yes">son|vegada|quart|hora|estona</exception></token>
</pattern>
- <message>¿Volíeu dir <suggestion><match no="2"
regexp_match="(dorm.*)" regexp_replace="a$1"/></suggestion>?</message>
+ <message>¿Volíeu dir <suggestion><match no="2"
regexp_match="([Dd]orm.*)" regexp_replace="a$1"/></suggestion>?</message>
<example type="incorrect" correction="adormir">Joan va
<marker>dormir</marker> la nena.</example>
<example type="incorrect" correction="adormit">Joan ha
<marker>dormit</marker> el nen.</example>
<example type="correct">Joan va adormir el nen.</example>
@@ -1568,6 +1568,7 @@
<example type="correct">dormiran un son etern</example>
<example type="correct">anà a dormir altra vegada</example>
<example type="correct">En aquella sala dormia una
cuinera</example>
+ <example type="correct">Dormint lenta agonia.</example>
</rule>
</rulegroup>
<!-- <rulegroup id="VERBS_PRONOMINALS" name="verbs reflexius:
desperta't">
@@ -6771,16 +6772,17 @@
<!-- Cal millorar la regla, perquè ja no es considera
determinant i no funciona la regla de concordança per a detectar error-->
<rule>
<pattern>
- <token><exception
inflected="yes">tenir</exception><exception postag="D[AD]0[MF]S0"
postag_regexp="yes"/><exception regexp="yes">de|d'</exception></token>
+ <token><exception
inflected="yes">tenir</exception><exception postag="D[ADI]0[MF]S0"
postag_regexp="yes"/><exception regexp="yes">de|d'</exception></token>
<marker>
<token>son</token>
</marker>
- <token postag="D[AID].*|PD0NS000" postag_regexp="yes"/>
+ <token postag="D[AID].*|PD0NS000|_PUNCT.*"
postag_regexp="yes"/>
</pattern>
<message>Si és del verb 'ser', cal accentuar:
<suggestion>són</suggestion>.</message>
<short>Accent diacrític.</short>
<example type="incorrect" correction="són">No
<marker>son</marker> les galetes de nata.</example>
<example type="incorrect"
correction="Són"><marker>Son</marker> allò que volem.</example>
+ <example type="incorrect" correction="són">Aquestes
<marker>son</marker>, com deia Joan, adorables.</example>
<!-- <example type="incorrect"
correction="Són"><marker>Son</marker> cada dia més intel·ligents.</example> -->
<example type="correct">son pare no té nas</example>
<example type="correct">tenia son els diumenges al
matí</example>
@@ -6790,6 +6792,7 @@
<example type="correct">moltes hores de son cada dia</example>
<example type="correct">aquell son fou reparador</example>
<example type="correct">aquella son era irresistible</example>
+ <example type="correct">Tinc molta son, me'n vaig.</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/wrongWordInContext.txt
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/wrongWordInContext.txt
2013-02-24 22:32:57 UTC (rev 9488)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/wrongWordInContext.txt
2013-02-24 23:37:21 UTC (rev 9489)
@@ -49,5 +49,7 @@
(?i)mór(a|es) (?i)mor(a|es) ór or
(?i)silvestres?|fruit.*|bai(a|es)|pastís|pastissos|melmelad.+|esbarzer.*|sars(a|es)|sarsaparrell(a|es)|arbusts?|punx(a|es)|menja.*|meng[eé].*
(?i)pagaments?|administrat.* fruit retard; musulmana
#bóta/bota
(?i)bót(a|es) (?i)bot(a|es) ót ot
(?i)congrenyada|bodega|bodegues|vaixells?|vi|vins|racó|racons|cellers?|nassos|olis?|ferment.*|envell[ieí].+
(?i)peus?|cal[çc].+|muntar|enllustr.+ recipient calçat
+#arxivament/arxiu
+(?i)arxivaments? (?i)arxius? vament iu
(?i)denúnci(a|es)|diligènci(a|es)|expedients?|investigació (?i)històrics?
acció o efecte d'arxivar conjunt de documentació; edifici
#compte/conte/comte
#mil·liar,millar,miliar,miler
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Everyone hates slow websites. So do we.
Make your web apps faster with AppDynamics
Download AppDynamics Lite for free today:
http://p.sf.net/sfu/appdyn_d2d_feb
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
