Revision: 9515
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=9515&view=rev
Author: milek_pl
Date: 2013-03-01 14:02:19 +0000 (Fri, 01 Mar 2013)
Log Message:
-----------
[pl] some more fixes for the new dictionary
Modified Paths:
--------------
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/pl/src/main/resources/org/languagetool/resource/pl/disambiguation.xml
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/pl/src/main/resources/org/languagetool/rules/pl/grammar.xml
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/pl/src/main/resources/org/languagetool/resource/pl/disambiguation.xml
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/pl/src/main/resources/org/languagetool/resource/pl/disambiguation.xml
2013-03-01 13:41:23 UTC (rev 9514)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/pl/src/main/resources/org/languagetool/resource/pl/disambiguation.xml
2013-03-01 14:02:19 UTC (rev 9515)
@@ -1216,5 +1216,13 @@
outputform="pięciu[pięć/num:pl:acc:m1:rec,pięć/num:pl:gen.dat.inst.loc:m1.m2.m3.f.n2:congr,pięć/num:pl:nom.voc:m1:rec]">Widzę
<marker>pięciu</marker> wyrostków.</example>
<example type="untouched">O pięciu się w górę nie słyszałem.</example>
</rule>
-
+
+ <rule name="wiadomo" id="Wiadomo">
+ <pattern>
+ <marker><token>wiadomo</token></marker>
+ </pattern>
+ <disambig postag="pred"/>
+ <example type="ambiguous"
inputform="wiadomo[wiadomo/adv:pos,wiadomo/pred]"
outputform="wiadomo[wiadomo/pred]">Jak <marker>wiadomo</marker>, nie tylko
Marsjanie lubili pierogi.</example>
+
+ </rule>
</rules>
\ No newline at end of file
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/pl/src/main/resources/org/languagetool/rules/pl/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/pl/src/main/resources/org/languagetool/rules/pl/grammar.xml
2013-03-01 13:41:23 UTC (rev 9514)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/pl/src/main/resources/org/languagetool/rules/pl/grammar.xml
2013-03-01 14:02:19 UTC (rev 9515)
@@ -137,8 +137,8 @@
<rulegroup id="ZDANIA_ZLOZONE" name="Brak przecinka w zdaniu złożonym">
<rule>
<pattern>
- <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|adv:com|prep.*|qub|indecl|adv.*|conj|comp|</TO_(ZNACZY|JEST)>|verb:winien.*"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception
scope="current">może</exception><exception
postag="SENT_END|<ELLIPSIS>|interp:comma|comp:comma" postag_regexp="yes"
scope="next"></exception></token>
- <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|adv:com|prep.*|qub|indecl|adv.*|conj|comp"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception
scope="current">może</exception></token>
+ <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|adv:com|prep.*|qub|adv.*|conj|comp|</TO_(ZNACZY|JEST)>|verb:winien.*"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception
scope="current">może</exception><exception
postag="SENT_END|<ELLIPSIS>|interp:comma|comp:comma" postag_regexp="yes"
scope="next"></exception></token>
+ <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|adv:com|prep.*|qub|adv.*|conj|comp"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception
scope="current">może</exception></token>
<phraseref idref="INTERPUNKCJA"></phraseref>
</pattern>
<message>W tym zdaniu złożonym brakuje przecinka lub spójnika
między jednym zdaniem a drugim.</message>
@@ -160,7 +160,7 @@
<pattern>
<token postag="verb:winien.*" postag_regexp="yes"></token>
<token skip="-1"><exception regexp="yes"
scope="current">był|była|byłem|byłaś|byłeś|byli|były|byliśmy|byliście</exception><exception
postag="interp:comma|comp:comma" postag_regexp="yes"
scope="current"></exception><exception
postag="SENT_END|<ELLIPSIS>|interp:comma|comp:comma" postag_regexp="yes"
scope="next"></exception></token>
- <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|adv:com|prep.*|qub|indecl|adv.*|conj|comp"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception
scope="current">może</exception></token>
+ <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|adv:com|prep.*|qub|adv.*|conj|comp"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception
scope="current">może</exception></token>
<phraseref idref="INTERPUNKCJA"></phraseref>
</pattern>
<message>W tym zdaniu złożonym brakuje przecinka lub spójnika
między jednym zdaniem a drugim.</message>
@@ -174,7 +174,7 @@
<pattern>
<token postag="verb:winien.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes"
skip="-1">był|była|byłem|byłaś|byłeś|byli|były|byliśmy|byliście<exception
postag="SENT_END|<ELLIPSIS>|interp:comma|comp:comma" postag_regexp="yes"
scope="next"></exception></token>
- <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|adv:com|prep.*|qub|indecl|adv.*|conj|comp"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception
scope="current">może</exception></token>
+ <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|adv:com|prep.*|qub|adv.*|conj|comp"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception
scope="current">może</exception></token>
<phraseref idref="INTERPUNKCJA"></phraseref>
</pattern>
<message>W tym zdaniu złożonym brakuje przecinka lub spójnika
między jednym zdaniem a drugim.</message>
@@ -184,8 +184,8 @@
</rule>
<rule>
<pattern>
- <token postag="pred" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|adv:.*|prep.*|qub|indecl|conj|comp|</TO_(ZNACZY|JEST)>"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception
scope="current">może</exception><exception
postag="SENT_END|<ELLIPSIS>|interp:comma|comp:comma" postag_regexp="yes"
scope="next"></exception></token>
- <token
postag="pred|verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.[\.:][mn\.:].*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|adv:com|prep.*|qub|indecl|conj|comp"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception regexp="yes"
scope="current">może|było|byłoby</exception></token>
+ <token postag="pred" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|adv:.*|prep.*|qub|conj|comp|</TO_(ZNACZY|JEST)>"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception
scope="current">może</exception><exception
postag="SENT_END|<ELLIPSIS>|interp:comma|comp:comma" postag_regexp="yes"
scope="next"></exception></token>
+ <token
postag="pred|verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.[\.:][mn\.:].*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|adv:com|prep.*|qub|conj|comp"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception regexp="yes"
scope="current">może|było|byłoby</exception></token>
<phraseref idref="INTERPUNKCJA"></phraseref>
</pattern>
<message>W tym zdaniu złożonym brakuje przecinka lub spójnika
między jednym zdaniem a drugim.</message>
@@ -199,7 +199,7 @@
<rule>
<pattern>
<token postag="verb:bedzie.*|pcon:imperf.*"
postag_regexp="yes" regexp="yes" skip="-1">będ.*<exception
postag="SENT_END|<ELLIPSIS>|interp:comma|comp:comma" postag_regexp="yes"
scope="next"></exception></token>
- <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|adv:.*|prep.*|qub|indecl|conj|comp|verb:praet.*"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception
scope="current">może</exception></token>
+ <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|adv:.*|prep.*|qub|conj|comp|verb:praet.*"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception
scope="current">może</exception></token>
<phraseref idref="INTERPUNKCJA"></phraseref>
</pattern>
<message>W tym zdaniu złożonym brakuje przecinka lub spójnika
między jednym zdaniem a drugim.</message>
@@ -212,7 +212,7 @@
</rule>
<rule>
<pattern>
- <token
postag="pred|verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|adv:.*|prep.*|qub|indecl|conj|comp|verb:praet.*|verb:inf.*|</TO_(ZNACZY|JEST)>"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception regexp="yes"
scope="current">może|trzeba|można|wolno</exception><exception
postag="SENT_END|<ELLIPSIS>|interp:comma|comp:comma" postag_regexp="yes"
scope="next"></exception></token>
+ <token
postag="pred|verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|adv:.*|prep.*|qub|conj|comp|verb:praet.*|verb:inf.*|</TO_(ZNACZY|JEST)>"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception regexp="yes"
scope="current">może|trzeba|można|wolno</exception><exception
postag="SENT_END|<ELLIPSIS>|interp:comma|comp:comma" postag_regexp="yes"
scope="next"></exception></token>
<token postag="verb:bedzie.*|pcon:imperf.*"
postag_regexp="yes" regexp="yes" skip="-1">będ.*</token>
<phraseref idref="INTERPUNKCJA"></phraseref>
</pattern>
@@ -225,8 +225,8 @@
</rule>
<rule>
<pattern>
- <token inflected="yes"
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:irreg|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1">mieć<exception
scope="current">miano</exception><exception
postag="SENT_END|<ELLIPSIS>|interp:comma|comp:comma" postag_regexp="yes"
scope="next"></exception></token>
- <token
postag="pred|verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|adv.*|verb:inf.*|prep.*|qub|indecl|conj|comp"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception inflected="yes"
scope="current">mieć</exception><exception regexp="yes"
scope="current">może|będ.*</exception></token>
+ <token inflected="yes"
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1">mieć<exception
scope="current">miano</exception><exception
postag="SENT_END|<ELLIPSIS>|interp:comma|comp:comma" postag_regexp="yes"
scope="next"></exception></token>
+ <token
postag="pred|verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|adv.*|verb:inf.*|prep.*|qub|conj|comp"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception inflected="yes"
scope="current">mieć</exception><exception regexp="yes"
scope="current">może|będ.*</exception></token>
<phraseref idref="INTERPUNKCJA"></phraseref>
</pattern>
<message>W tym zdaniu złożonym brakuje przecinka lub spójnika
między jednym zdaniem a drugim.</message>
@@ -237,8 +237,8 @@
</rule>
<rule>
<pattern>
- <token
postag="pred|verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|adv:.*|conj|comp|prep.*|qub|indecl|adv.*"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception regexp="yes"
scope="current">może|będ.*</exception><exception
postag="SENT_END|<ELLIPSIS>|interp:comma|comp:comma" postag_regexp="yes"
scope="next"></exception></token>
- <token inflected="yes"
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|verb:irreg|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1">mieć<exception
scope="current">miano</exception></token>
+ <token
postag="pred|verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|adv:.*|conj|comp|prep.*|qub|adv.*"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception regexp="yes"
scope="current">może|będ.*</exception><exception
postag="SENT_END|<ELLIPSIS>|interp:comma|comp:comma" postag_regexp="yes"
scope="next"></exception></token>
+ <token inflected="yes"
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1">mieć<exception
scope="current">miano</exception></token>
<phraseref idref="INTERPUNKCJA"></phraseref>
</pattern>
<message>W tym zdaniu złożonym brakuje przecinka lub spójnika
między jednym zdaniem a drugim.</message>
@@ -251,7 +251,7 @@
<pattern>
<token skip="-1">może<exception
postag="<ELLIPSIS>|verb:(pot|fin|bedzie|praet):(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*|comp:comma|interp:comma"
postag_regexp="yes" scope="next"></exception><exception
scope="previous">być</exception></token>
<token postag="verb:inf.*" postag_regexp="yes"
skip="-1"><exception postag="SENT_END|<ELLIPSIS>|interp:comma|comp:comma"
postag_regexp="yes" scope="next"></exception></token>
- <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|conj|comp|prep.*|qub|indecl|adv.*"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception
scope="current">może</exception></token>
+ <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|conj|comp|prep.*|qub|adv.*"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception
scope="current">może</exception></token>
<phraseref idref="INTERPUNKCJA"></phraseref>
</pattern>
<message>W tym zdaniu złożonym brakuje przecinka lub spójnika
między jednym zdaniem a drugim.</message>
@@ -262,7 +262,7 @@
</rule>
<rule>
<pattern case_sensitive="no">
- <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|conj|comp|prep.*|qub|indecl|adv.*"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception
scope="current">może</exception><exception
postag="SENT_END|<ELLIPSIS>|interp:comma|comp:comma" postag_regexp="yes"
scope="next"></exception></token>
+ <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*"
postag_regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|conj|comp|prep.*|qub|adv.*"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception
scope="current">może</exception><exception
postag="SENT_END|<ELLIPSIS>|interp:comma|comp:comma" postag_regexp="yes"
scope="next"></exception></token>
<token skip="-1">może<exception
postag="<ELLIPSIS>|verb:(pot|fin|bedzie|praet):(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*|comp:comma"
postag_regexp="yes" scope="next"></exception><exception
scope="previous">być</exception></token>
<token postag="verb:inf.*" postag_regexp="yes"
skip="-1"></token>
<phraseref idref="INTERPUNKCJA"></phraseref>
@@ -742,7 +742,7 @@
<pattern>
<token inflected="yes" regexp="yes" skip="-1"><exception
postag="interp:comma" scope="next"></exception>by|żeby|aby|ażeby|iżby</token>
<token postag="verb:inf.*" postag_regexp="yes"
skip="-1"><exception regexp="yes"
scope="current">może|lecz|jedna|lub</exception><exception inflected="yes"
negate="no" regexp="yes"
scope="next">[\p{Punct}—–„«»…&&[^\.]]+|bądź|czy|ani|lub|albo|oraz|i|kiedy|gdy|który|jaki|że|iż|bo|gdyż|a|jeśli|jeżeli|gdyby|aby|żeby|ażeby|zanim|dopóki</exception><exception
postag="<ELLIPSIS>" scope="next"></exception></token>
- <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*|pred"
postag_regexp="yes" regexp="no"><exception negate="no"
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|adv:.*|prep.*|qub|indecl|conj|comp"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception regexp="yes"
scope="current">może|jedna</exception></token>
+ <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*|pred"
postag_regexp="yes" regexp="no"><exception negate="no"
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|adv:.*|prep.*|qub|conj|comp"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception regexp="yes"
scope="current">może|jedna</exception></token>
</pattern>
<message>W tym fragmencie zdania prawdopodobnie brakuje
przecinka.</message>
<short>Błąd interpunkcyjny</short>
@@ -769,7 +769,7 @@
<pattern>
<token skip="4">zamiast<exception
postag="<ELLIPSIS>" scope="next"></exception><exception
postag_regexp="no" regexp="yes"
scope="next">[\p{Punct}—–„«»…&&[^!\.]]|bądź|czy|ani|lub|albo|oraz|i|kiedy|gdy|który|jaki|że|iż|bo|gdyż|a|jeśli|jeżeli|gdyby|aby|żeby|ażeby|zanim|dopóki</exception></token>
<token postag="verb:inf.*" postag_regexp="yes"
skip="-1"><exception regexp="yes"
scope="current">może|lecz|jedna|lub</exception><exception inflected="yes"
regexp="yes"
scope="next">bądź|czy|ani|lub|albo|oraz|i|kiedy|gdy|który|jaki|że|iż|bo|gdyż|a|jeśli|jeżeli|gdyby|aby|żeby|ażeby|zanim|dopóki</exception><exception
postag="<ELLIPSIS>|interp:comma" postag_regexp="yes"
scope="next"></exception></token>
- <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*|pred"
postag_regexp="yes"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|adv:.*|prep.*|qub|indecl|conj|comp"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception regexp="yes"
scope="current">może|jedna</exception></token>
+ <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pcon:imperf.*|pant:perf.*|pred"
postag_regexp="yes"><exception
postag="subst:.*|adj.*|ppron.*|verb:inf.*|verb:bedzie.*|adv:.*|prep.*|qub|conj|comp"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception regexp="yes"
scope="current">może|jedna</exception></token>
</pattern>
<message>Prawdopodobnie brak przecinka w tym fragmencie
zdania.</message>
<short>Błąd interpunkcyjny</short>
@@ -1202,7 +1202,7 @@
<rule id="WOLACZ_BEZ_PRZECINKA" name="Brak przecinka po wołaczu na
początku zdania">
<pattern>
<token postag="SENT_START"></token>
- <token postag=".*voc.*" postag_regexp="yes"
skip="-1"><exception postag=".*nom.*|conj|comp|pred|verb.*|adv.*|.*m3|indecl"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception
regexp="yes">kogo|coście</exception><exception regexp="yes"
scope="next">[,-–—!\.]</exception></token>
+ <token postag=".*voc.*" postag_regexp="yes"
skip="-1"><exception postag=".*nom.*|conj|comp|pred|verb.*|adv.*|.*m3"
postag_regexp="yes" scope="current"></exception><exception
regexp="yes">kogo|coście</exception><exception regexp="yes"
scope="next">[,-–—!\.]</exception></token>
<marker>
<token><exception regexp="yes"
scope="current">[,-–—!\.]</exception><exception postag=".*voc.*"
postag_regexp="yes"></exception></token>
</marker>
@@ -1747,7 +1747,7 @@
<token>,</token>
<token>a</token>
</marker>
- <token postag=".*inst.*|subst:irreg"
postag_regexp="yes"><exception inflected="yes"
regexp="yes">nie|więc|mianowicie|przeto|zatem|jednak(:?że)?|choć|chociaż|ponieważ|także|następnie|jeśli|jeżeli|gdyby|gdy|kiedy</exception></token>
+ <token postag=".*inst.*" postag_regexp="yes"><exception
inflected="yes"
regexp="yes">nie|więc|mianowicie|przeto|zatem|jednak(:?że)?|choć|chociaż|ponieważ|także|następnie|jeśli|jeżeli|gdyby|gdy|kiedy</exception></token>
</pattern>
<message>W tym miejscu przecinek jest prawdopodobnie zbędny.
Powinno być: <suggestion> a</suggestion>.</message>
<short>Błąd interpunkcyjny</short>
@@ -1919,7 +1919,7 @@
<rule>
<pattern>
<token postag="SENT_START" skip="-1"></token>
- <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|verb:irreg|pred" postag_regexp="yes"
skip="-1"></token>
+ <token postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pred"
postag_regexp="yes" skip="-1"></token>
<marker>
<token postag="SENT_END"><exception
regexp="yes">[?\.!,:;…”\02]</exception><exception
scope="previous">.</exception></token>
</marker>
@@ -1934,7 +1934,7 @@
<rule>
<pattern>
<token postag="SENT_START" skip="-1"></token>
- <token
postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|verb:irreg|pred" postag_regexp="yes"
skip="-1"></token>
+ <token postag="verb:.*(sg|pl).*|verb:imps.*|pred"
postag_regexp="yes" skip="-1"></token>
<marker>
<token postag="SENT_END"><exception
scope="previous">.</exception>,</token>
</marker>
@@ -3691,7 +3691,7 @@
<pattern>
<token postag="prep:gen.*" postag_regexp="yes"><exception
regexp="yes">doń|zamiast</exception><exception postag="prep:(?!gen).*"
postag_regexp="yes"/></token>
<marker>
- <token postag="subst:.*"
postag_regexp="yes"><exception postag=".*gen.*|.*irreg.*|conj|comp|adv.*"
postag_regexp="yes"></exception><exception
regexp="yes">.*um|minus|plus</exception><exception postag="</?ADV>"
postag_regexp="yes"></exception></token>
+ <token postag="subst:.*"
postag_regexp="yes"><exception postag=".*gen.*|conj|comp|adv.*"
postag_regexp="yes"></exception><exception
regexp="yes">.*um|minus|plus</exception><exception postag="</?ADV>"
postag_regexp="yes"></exception></token>
</marker>
</pattern>
<message>Przyimek „\1” jest używany z dopełniaczem.</message>
@@ -3709,7 +3709,7 @@
<pattern>
<token postag="prep:dat.*" postag_regexp="yes"><exception
postag="prep:(?!dat).*" postag_regexp="yes"/></token>
<marker>
- <token postag="subst:.*"
postag_regexp="yes"><exception postag=".*dat.*|.*irreg.*|conj|comp|adv.*"
postag_regexp="yes"></exception><exception
regexp="yes">.*um</exception><exception postag="</?ADV>"
postag_regexp="yes"></exception></token>
+ <token postag="subst:.*"
postag_regexp="yes"><exception postag=".*dat.*|conj|comp|adv.*"
postag_regexp="yes"></exception><exception
regexp="yes">.*um</exception><exception postag="</?ADV>"
postag_regexp="yes"></exception></token>
</marker>
</pattern>
<message>Przyimek „\1” jest używany z celownikiem.</message>
@@ -3723,7 +3723,7 @@
<pattern>
<token postag="prep:nom.*"
postag_regexp="yes"><exception>niby</exception><exception
postag="prep:(?!nom).*" postag_regexp="yes"/></token>
<marker>
- <token postag="subst:.*"
postag_regexp="yes"><exception postag=".*nom.*|.*irreg.*|conj|comp|adv.*"
postag_regexp="yes"></exception><exception
regexp="yes">.*um</exception><exception
postag="</ADV>"></exception></token>
+ <token postag="subst:.*"
postag_regexp="yes"><exception postag=".*nom.*|conj|comp|adv.*"
postag_regexp="yes"></exception><exception
regexp="yes">.*um</exception><exception
postag="</ADV>"></exception></token>
</marker>
</pattern>
<message>Przyimek „\1” jest używany z mianownikiem.</message>
@@ -3738,7 +3738,7 @@
<pattern>
<token postag="prep:loc.*" postag_regexp="yes"><exception
regexp="yes">na|w</exception><exception postag="prep:(?!loc).*"
postag_regexp="yes"/></token>
<marker>
- <token postag="subst:.*"
postag_regexp="yes"><exception postag=".*loc.*|.*irreg.*|conj|comp|adv.*"
postag_regexp="yes"></exception><exception
regexp="yes">.*um</exception><exception postag="</?ADV>"
postag_regexp="yes"></exception></token>
+ <token postag="subst:.*"
postag_regexp="yes"><exception postag=".*loc.*|conj|comp|adv.*"
postag_regexp="yes"></exception><exception
regexp="yes">.*um</exception><exception postag="</?ADV>"
postag_regexp="yes"></exception></token>
</marker>
</pattern>
<message>Przyimek „\1” jest używany z miejscownikiem.</message>
@@ -3752,7 +3752,7 @@
<pattern>
<token postag="prep:acc.*"
postag_regexp="yes"><exception>przezeń</exception><exception
postag="prep:(?!acc).*" postag_regexp="yes"/></token>
<marker>
- <token postag="subst:.*"
postag_regexp="yes"><!--dodany mianownik z powodu błędu w słowniku--><exception
postag=".*acc.*|.*irreg.*|conj|comp|.*nom.*|adv.*"
postag_regexp="yes"></exception><exception regexp="yes">.*um</exception></token>
+ <token postag="subst:.*"
postag_regexp="yes"><exception postag=".*acc.*|conj|comp|adv.*"
postag_regexp="yes"></exception><exception regexp="yes">.*um</exception></token>
</marker>
</pattern>
<message>Przyimek „\1” jest używany z biernikiem.</message>
@@ -3923,7 +3923,7 @@
</rule>
<rule>
<pattern>
- <token inflected="yes" regexp="yes">użyć|używać<exception
postag="ger:.*|ppas:.*|verb:irreg" postag_regexp="yes"></exception></token>
+ <token inflected="yes" regexp="yes">użyć|używać<exception
postag="ger:.*|ppas:.*" postag_regexp="yes"></exception></token>
<marker>
<token
postag="(ppron|ppron3):.*:(acc|nom|acc\.nom\.voc|acc\.nom|inst).*"
postag_regexp="yes"><exception postag=".*gen.*|conj|comp|adv.*|prep.*"
postag_regexp="yes"></exception></token>
</marker>
@@ -3939,7 +3939,7 @@
<marker>
<token
postag="(adj|subst|ppas|pact):.*:(nom|acc|acc\.nom\.voc|acc\.nom|acc\.inst|inst).*"
postag_regexp="yes"><exception postag=".*gen.*|conj|comp|adv.*|prep.*"
postag_regexp="yes"></exception></token>
</marker>
- <token inflected="yes" regexp="yes">używać|użyć<exception
postag="ger:.*|ppas:.*|verb:irreg" postag_regexp="yes"></exception></token>
+ <token inflected="yes" regexp="yes">używać|użyć<exception
postag="ger:.*|ppas:.*" postag_regexp="yes"></exception></token>
<token regexp="yes">do|\.</token>
</pattern>
<message>Czasownik „<match no="2" postag="verb:inf.*"
postag_regexp="yes"></match>” łączy się z dopełniaczem: <suggestion><match
no="1" postag=".*gen.*" postag_regexp="yes"></match></suggestion>.</message>
@@ -5683,8 +5683,7 @@
<example correction="za" type="incorrect">Uznałem go
<marker>jako</marker> straconego dla sprawy.</example>
<example type="correct">Ludwik był uznawany za świetnego
księgowego, jako że dbał o finanse firmy.</example>
<example type="correct">Ludzie uznawali ją za piękność.</example>
- </rule>
- <!-- w każdym bądź razie -->
+ </rule>
<rule id="W_KAZDYM_BADZ" name="„w każdym bądź razie” (w każdym razie)">
<pattern case_sensitive="no">
<token>bądź</token>
@@ -7073,8 +7072,7 @@
<example type="correct">W wyborach nasza partia uzyskała
20%.</example>
</rule>
</rulegroup>
- <rule id="KAZDY_JEDEN" name="„każdy jeden” (każdy)">
- <!-- -->
+ <rule id="KAZDY_JEDEN" name="„każdy jeden” (każdy)">
<pattern>
<unify>
<feature id="number"></feature>
@@ -7396,7 +7394,6 @@
<example type="correct">Przemarsz na odcinku ul. Nowy
Świat-Wiejska</example>
<example correction="w zakresie|w" type="incorrect">Bogate
tradycje szkoły należy odnotować również <marker>na odcinku</marker> rozwoju
zespołów artystycznych.</example>
</rule>
- <!--
<rule id="WIADACY" name="„wiodący” (przodujący)">
<pattern>
<marker>
@@ -7404,13 +7401,16 @@
</marker>
<token><exception>do</exception></token>
</pattern>
- <message>Ten rusycyzm jest błędnie używany po polsku w znaczeniu:
<suggestion><match no="1" postag="pact.*">przodować</match></suggestion>,
<suggestion><match no="1" postag="pact(.*):aff"
postag_replace="adj$1:pos:aff">główny</match></suggestion>, <suggestion><match
no="1" postag="pact(.*):aff"
postag_replace="adj$1:pos:aff">przewodni</match></suggestion>,
<suggestion><match no="1" postag="pact(.*):aff"
postag_replace="adj$1:pos:aff">zasadniczy</match></suggestion>,
<suggestion><match no="1" postag="pact(.*):aff"
postag_replace="adj$1:sup">dobry</match></suggestion>.</message>
+ <message>Ten rusycyzm jest błędnie używany po polsku w znaczeniu:
<suggestion><match no="1" postag="(.*):refl.nonrefl"
postag_replace="$1:nonrefl">przodować</match></suggestion>,
+ <suggestion><match no="1" regexp_match="wiodąc"
regexp_replace="główn"/></suggestion>,
+ <suggestion><match no="1" regexp_match="wiodący"
regexp_replace="przewodni"/></suggestion>,
+ <suggestion><match no="1" regexp_match="wiodąc"
regexp_replace="zasadnicz"/></suggestion>,
+ <suggestion><match no="1" regexp_match="wiodąc"
regexp_replace="najlepsz"/></suggestion>.</message>
<short>Wyraz modny lub nadużywany</short>
<example type="correct">To jest szlak wiodący wprost na
szczyt.</example>
<example type="correct">Tematem przewodnim tej książki jest
mądrość premiera.</example>
<example
correction="przodującym|głównym|przewodnim|zasadniczym|najlepszym"
type="incorrect">Tematem <marker>wiodącym</marker> tej książki jest mądrość
premiera.</example>
- </rule>
- -->
+ </rule>
<rule id="POWIEM_TAK" name="„powiem tak”">
<pattern case_sensitive="yes">
<token postag="SENT_START"></token>
@@ -12427,7 +12427,7 @@
<marker>
<token>ze</token>
</marker>
- <token postag="verb.*" postag_regexp="yes"><exception
postag="verb:irreg|subst.*|adj.*inst.*" postag_regexp="yes"></exception></token>
+ <token postag="verb.*" postag_regexp="yes"><exception
postag="subst.*|adj.*inst.*" postag_regexp="yes"></exception></token>
</pattern>
<message>Prawdopodobna literówka. Czy chodziło o
<suggestion>że</suggestion>?</message>
<short>Prawdopodobna literówka</short>
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Everyone hates slow websites. So do we.
Make your web apps faster with AppDynamics
Download AppDynamics Lite for free today:
http://p.sf.net/sfu/appdyn_d2d_feb
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
