Revision: 9695
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=9695&view=rev
Author: dnaber
Date: 2013-03-16 11:43:46 +0000 (Sat, 16 Mar 2013)
Log Message:
-----------
[de] new Wikipedia rule "in letzter Zeit"
Modified Paths:
--------------
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
2013-03-15 20:50:58 UTC (rev 9694)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
2013-03-16 11:43:46 UTC (rev 9695)
@@ -24710,7 +24710,7 @@
<!--
====================================================================== -->
<category name="Wikipedia" default="off">
<rule id="ANDERS_ALS_OFT_BEHAUPTET" name="'Anders als oft behauptet'">
- <pattern case_sensitive="no">
+ <pattern>
<token>anders</token>
<token>als</token>
<token>oft</token>
@@ -24722,7 +24722,7 @@
</rule>
<rulegroup id="VOR_KURZEM" name="Relative Zeitangaben – 'vor/seit
Kurzem' u.ä.">
<rule>
- <pattern case_sensitive="no">
+ <pattern>
<token regexp="yes">vor|seit</token>
<token regexp="yes">kurzem|längerem</token>
</pattern>
@@ -24731,7 +24731,7 @@
<example type="correct">Seit März 2009 ist sie
Bundeskanzlerin.</example>
</rule>
<rule>
- <pattern case_sensitive="no">
+ <pattern>
<token regexp="yes">vor|seit</token>
<token regexp="yes">kurzer|einiger</token>
<token>Zeit</token>
@@ -24741,7 +24741,17 @@
<example type="correct">Seit März 2009 ist sie
Bundeskanzlerin.</example>
</rule>
<rule>
- <pattern case_sensitive="no">
+ <pattern>
+ <token>in</token>
+ <token>letzter</token>
+ <token>Zeit</token>
+ </pattern>
+ <message>Eine relative Zeitangabe wie 'in letzter Zeit' ist
für Wikipedia-Artikel nicht gut geeignet und sollte möglicherweise durch eine
absolute Zeitangabe ersetzt werden.</message>
+ <example type="incorrect"><marker>In letzter Zeit</marker>
werden mehr und mehr vage Behauptungen aufgestellt.</example>
+ <example type="correct"><marker>Seit Januar 2011</marker>
werden mehr und mehr konkrete Behauptungen aufgestellt.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
<token regexp="yes">vor|seit</token>
<token regexp="yes">wenigen|einigen</token>
<token regexp="yes">&zeiteinheiten;</token>
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Everyone hates slow websites. So do we.
Make your web apps faster with AppDynamics
Download AppDynamics Lite for free today:
http://p.sf.net/sfu/appdyn_d2d_mar
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
