Revision: 9935
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=9935&view=rev
Author: jaumeortola
Date: 2013-04-14 21:38:10 +0000 (Sun, 14 Apr 2013)
Log Message:
-----------
[ca] Fixed false alarms for rule COM_COM_A
Modified Paths:
--------------
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
2013-04-14 21:20:39 UTC (rev 9934)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
2013-04-14 21:38:10 UTC (rev 9935)
@@ -3475,11 +3475,11 @@
<rulegroup id="COM_COM_A" name="com / com a">
<rule>
<pattern>
- <token postag="V.P.*" skip="1" postag_regexp="yes"
regexp="yes"
inflected="yes">reconèixer|conèixer|definir|veure|entendre|interpretar</token>
- <marker>
- <token>com</token>
- </marker>
- <token><exception>a</exception><exception
postag="D[AI].*" postag_regexp="yes" inflected="yes"
regexp="yes">el|un</exception></token>
+ <token postag="V.P.*" skip="1"
postag_regexp="yes" regexp="yes"
inflected="yes">reconèixer|conèixer|definir|veure|entendre|interpretar</token>
+ <marker>
+ <token>com</token>
+ </marker>
+ <token><exception>a</exception><exception
inflected="yes" regexp="yes">el|un|tot</exception><exception
regexp="yes">['"‘“«]</exception></token>
</pattern>
<message>Probablement cal escriure <suggestion>com
a</suggestion>.</message>
<url>http://esadir.cat/sintaxi/advcomcoma/view</url>
@@ -3487,17 +3487,35 @@
<example type="incorrect" correction="com a">Francesc
Sabaté Llopart, conegut <marker>com</marker> Quico Sabaté</example>
<example type="correct">És conegut com el millor pastisser del
món.</example>
<example type="correct">És reconegut com un dels
millors</example>
+ <example type="correct">Conegut com "el mirador de la
comtessa".</example>
+ <example type="correct">Els amfibis són definits com
tots els descendents de l'avantpassat comú.</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
- <marker>
- <token>com</token>
- </marker>
- <token
regexp="yes">autors?|president[ae]?s?|representants?</token>
+ <token postag="V.P.*" skip="1"
postag_regexp="yes" regexp="yes"
inflected="yes">reconèixer|conèixer|definir|veure|entendre|interpretar</token>
+ <marker>
+ <token>com</token>
+ </marker>
+ <token regexp="yes">['"‘“«]</token>
+ <token><exception inflected="yes"
regexp="yes">el|un|tot</exception></token>
</pattern>
<message>Probablement cal escriure <suggestion>com
a</suggestion>.</message>
<url>http://esadir.cat/sintaxi/advcomcoma/view</url>
<short>Possible error</short>
+ <example type="incorrect" correction="com a">Conegut
<marker>com</marker> "lleonès medieval"</example>
+ <example type="correct">És conegut com "el millor pastisser
del món".</example>
+ <example type="correct">Conegut com "el mirador de la
comtessa".</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <marker>
+ <token>com</token>
+ </marker>
+ <token
regexp="yes">autors?|president[ae]?s?|representants?</token>
+ </pattern>
+ <message>Probablement cal escriure <suggestion>com
a</suggestion>.</message>
+ <url>http://esadir.cat/sintaxi/advcomcoma/view</url>
+ <short>Possible error</short>
<example type="incorrect" correction="com a">Hi va
acudir <marker>com</marker> representant del sindicat</example>
<example type="correct">És conegut com a autor de
teatre.</example>
</rule>
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Precog is a next-generation analytics platform capable of advanced
analytics on semi-structured data. The platform includes APIs for building
apps and a phenomenal toolset for data science. Developers can use
our toolset for easy data analysis & visualization. Get a free account!
http://www2.precog.com/precogplatform/slashdotnewsletter
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
