Revision: 10148
          http://sourceforge.net/p/languagetool/code/10148
Author:   dominikoeo
Date:     2013-05-26 20:02:15 +0000 (Sun, 26 May 2013)
Log Message:
-----------
[fr] fixed false positive in: "L?\226?\128?\153enqu?\195?\170te ne fait que 
commencer."

Modified Paths:
--------------
    
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/fr/src/main/resources/org/languagetool/resource/fr/disambiguation.xml
    
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/fr/src/main/resources/org/languagetool/rules/fr/grammar.xml

Modified: 
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/fr/src/main/resources/org/languagetool/resource/fr/disambiguation.xml
===================================================================
--- 
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/fr/src/main/resources/org/languagetool/resource/fr/disambiguation.xml
      2013-05-26 19:32:55 UTC (rev 10147)
+++ 
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/fr/src/main/resources/org/languagetool/resource/fr/disambiguation.xml
      2013-05-26 20:02:15 UTC (rev 10148)
@@ -882,7 +882,7 @@
       <disambig postag="V etre ind pres 3 s"/>
     </rule>
   </rulegroup>
-  
+  <!--
   <rule name="RD : ambig Adv/N" id="RD-ADV_NOM">
     <pattern>
       <marker>
@@ -893,7 +893,7 @@
       </marker>
     </pattern>
     <disambig postag="A"/>
-  </rule>
+  </rule> -->
   
   <rulegroup name="RB : Pro pers + V" id="RB-PRO_PERS_V">
     <rule name="je + verbe">
@@ -1163,6 +1163,13 @@
     </pattern>
     <disambig postag="D f p"/>
   </rule>
+  <rule id="FAIT" name="fait">
+    <pattern>
+      <token>ne</token>
+      <marker><token>fait</token></marker>
+    </pattern>
+    <disambig postag="V ind pres 3 s"/>
+  </rule>
   <rule id="FORTE" name="forte">
     <pattern>
       <marker><token>forte</token></marker>

Modified: 
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/fr/src/main/resources/org/languagetool/rules/fr/grammar.xml
===================================================================
--- 
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/fr/src/main/resources/org/languagetool/rules/fr/grammar.xml
        2013-05-26 19:32:55 UTC (rev 10147)
+++ 
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/fr/src/main/resources/org/languagetool/rules/fr/grammar.xml
        2013-05-26 20:02:15 UTC (rev 10148)
@@ -4056,7 +4056,7 @@
         </token>
         <marker>
           <token postag="V ppa .*" postag_regexp="yes">
-            <exception postag="[ZNJ] .*" postag_regexp="yes" scope="current"/>
+            <exception postag="[ZNJ] .*|V (inf|ind|sub|con|ppr).*" 
postag_regexp="yes"/>
             <exception inflected="yes" regexp="yes" 
scope="previous">être|paraître|sembler|devenir|demeurer|rester|avoir</exception>
             <exception regexp="yes" scope="previous">et|ou</exception>
           <exception>tu</exception></token>
@@ -4083,6 +4083,7 @@
       <example type="correct">Avec contrôle accru.</example>
       <example type="correct">Il avait même été débriefé.</example>
       <example type="correct">Les cotisations <marker>retraites 
payées</marker> en retard.</example>
+      <example type="correct">L’enquête ne <marker>fait</marker> que 
commencer.</example>
     </rule>
     <rulegroup id="NON_V" name="pronom sujet + nom/adj">
       <!-- test failure: Did expect one error in: "Elle dix la vérité."

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the 
world's largest Open Source development site.


------------------------------------------------------------------------------
Try New Relic Now & We'll Send You this Cool Shirt
New Relic is the only SaaS-based application performance monitoring service 
that delivers powerful full stack analytics. Optimize and monitor your
browser, app, & servers with just a few lines of code. Try New Relic
and get this awesome Nerd Life shirt! http://p.sf.net/sfu/newrelic_d2d_may
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits

Reply via email to