Revision: 10173
http://sourceforge.net/p/languagetool/code/10173
Author: dominikoeo
Date: 2013-06-02 18:17:36 +0000 (Sun, 02 Jun 2013)
Log Message:
-----------
[br] detect error in:
*Pelec'h emaout of vont?* -> "Da belec'h emaout o vont?"
Modified Paths:
--------------
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/br/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/br/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/br/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
2013-06-02 15:37:15 UTC (rev 10172)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/br/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
2013-06-02 18:17:36 UTC (rev 10173)
@@ -8080,7 +8080,7 @@
<pattern>
<token
regexp="yes">(estonet|klañv|laouen|nec’het|plijet|skuizh|sabatuet|souezhet|spontet|trist)(-(holl|kenañ|krenn|meurbet|marv|mik|tre))?</token>
<token>e</token>
- <token
regexp="yes">oan|oas|oa|oamp|oac‘h|oant|oad|vin|vi|vo|vimp|viot|vioc’h|vint|vior|vezan|vezez|vez|vezomp|vezit|vezont|vezer|vezen|vezes|veze|vezemp|vezec’h|vezent|vezed|vezin|vezi|vezo|vezimp|vezoc’h|vezint|vezor|vefen|vefes|vefemp|vefec’h|vefent|vefed|vijen|vijes|vije|vijemp|vijec’h|vijent|vijed</token>
+ <token
regexp="yes">oan|oas|oa|oamp|oac’h|oant|oad|vin|vi|vo|vimp|viot|vioc’h|vint|vior|vezan|vezez|vez|vezomp|vezit|vezont|vezer|vezen|vezes|veze|vezemp|vezec’h|vezent|vezed|vezin|vezi|vezo|vezimp|vezoc’h|vezint|vezor|vefen|vefes|vefemp|vefec’h|vefent|vefed|vijen|vijes|vije|vijemp|vijec’h|vijent|vijed</token>
<marker><token>da</token></marker>
<token postag="V inf" regexp="yes">[^aeiouh].*</token>
</pattern>
@@ -8092,7 +8092,7 @@
<pattern>
<token
regexp="yes">(estonet|klañv|laouen|nec’het|plijet|skuizh|sabatuet|souezhet|spontet|trist)(-(holl|kenañ|krenn|meurbet|marv|mik|tre))?</token>
<token>e</token>
- <token
regexp="yes">oan|oas|oa|oamp|oac‘h|oant|oad|vin|vi|vo|vimp|viot|vioc’h|vint|vior|vezan|vezez|vez|vezomp|vezit|vezont|vezer|vezen|vezes|veze|vezemp|vezec’h|vezent|vezed|vezin|vezi|vezo|vezimp|vezoc’h|vezint|vezor|vefen|vefes|vefemp|vefec’h|vefent|vefed|vijen|vijes|vije|vijemp|vijec’h|vijent|vijed</token>
+ <token
regexp="yes">oan|oas|oa|oamp|oac’h|oant|oad|vin|vi|vo|vimp|viot|vioc’h|vint|vior|vezan|vezez|vez|vezomp|vezit|vezont|vezer|vezen|vezes|veze|vezemp|vezec’h|vezent|vezed|vezin|vezi|vezo|vezimp|vezoc’h|vezint|vezor|vefen|vefes|vefemp|vefec’h|vefent|vefed|vijen|vijes|vije|vijemp|vijec’h|vijent|vijed</token>
<marker><token regexp="yes">d[a’]</token></marker>
<token postag="V inf" regexp="yes"
spacebefore="yes">[aeiouh].*</token>
</pattern>
@@ -8105,7 +8105,7 @@
<pattern>
<token
regexp="yes">(estonet|klañv|laouen|nec’het|plijet|skuizh|sabatuet|souezhet|spontet|trist)(-(holl|kenañ|krenn|meurbet|marv|mik|tre))?</token>
<token>e</token>
- <token
regexp="yes">oan|oas|oa|oamp|oac‘h|oant|oad|vin|vi|vo|vimp|viot|vioc’h|vint|vior|vezan|vezez|vez|vezomp|vezit|vezont|vezer|vezen|vezes|veze|vezemp|vezec’h|vezent|vezed|vezin|vezi|vezo|vezimp|vezoc’h|vezint|vezor|vefen|vefes|vefemp|vefec’h|vefent|vefed|vijen|vijes|vije|vijemp|vijec’h|vijent|vijed</token>
+ <token
regexp="yes">oan|oas|oa|oamp|oac’h|oant|oad|vin|vi|vo|vimp|viot|vioc’h|vint|vior|vezan|vezez|vez|vezomp|vezit|vezont|vezer|vezen|vezes|veze|vezemp|vezec’h|vezent|vezed|vezin|vezi|vezo|vezimp|vezoc’h|vezint|vezor|vefen|vefes|vefemp|vefec’h|vefent|vefed|vijen|vijes|vije|vijemp|vijec’h|vijent|vijed</token>
<marker>
<token>d’</token>
<token postag="V inf" regexp="yes"
spacebefore="no">[aeiouh].*</token>
@@ -8119,7 +8119,7 @@
<pattern>
<token
regexp="yes">(estonet|klañv|laouen|nec’het|plijet|skuizh|sabatuet|souezhet|spontet|trist)(-(holl|kenañ|krenn|meurbet|marv|mik|tre))?</token>
<token>e</token>
- <token
regexp="yes">oan|oas|oa|oamp|oac‘h|oant|oad|vin|vi|vo|vimp|viot|vioc’h|vint|vior|vezan|vezez|vez|vezomp|vezit|vezont|vezer|vezen|vezes|veze|vezemp|vezec’h|vezent|vezed|vezin|vezi|vezo|vezimp|vezoc’h|vezint|vezor|vefen|vefes|vefemp|vefec’h|vefent|vefed|vijen|vijes|vije|vijemp|vijec’h|vijent|vijed</token>
+ <token
regexp="yes">oan|oas|oa|oamp|oac’h|oant|oad|vin|vi|vo|vimp|viot|vioc’h|vint|vior|vezan|vezez|vez|vezomp|vezit|vezont|vezer|vezen|vezes|veze|vezemp|vezec’h|vezent|vezed|vezin|vezi|vezo|vezimp|vezoc’h|vezint|vezor|vefen|vefes|vefemp|vefec’h|vefent|vefed|vijen|vijes|vije|vijemp|vijec’h|vijent|vijed</token>
<marker><token>da</token></marker>
<token postag="V inf M:1:.*:" postag_regexp="yes" regexp="yes"
inflected="yes">[mgb].*</token>
</pattern>
@@ -8131,7 +8131,7 @@
<pattern>
<token
regexp="yes">(estonet|klañv|laouen|nec’het|plijet|skuizh|sabatuet|souezhet|spontet|trist)(-(holl|kenañ|krenn|meurbet|marv|mik|tre))?</token>
<token>e</token>
- <token
regexp="yes">oan|oas|oa|oamp|oac‘h|oant|oad|vin|vi|vo|vimp|viot|vioc’h|vint|vior|vezan|vezez|vez|vezomp|vezit|vezont|vezer|vezen|vezes|veze|vezemp|vezec’h|vezent|vezed|vezin|vezi|vezo|vezimp|vezoc’h|vezint|vezor|vefen|vefes|vefemp|vefec’h|vefent|vefed|vijen|vijes|vije|vijemp|vijec’h|vijent|vijed</token>
+ <token
regexp="yes">oan|oas|oa|oamp|oac’h|oant|oad|vin|vi|vo|vimp|viot|vioc’h|vint|vior|vezan|vezez|vez|vezomp|vezit|vezont|vezer|vezen|vezes|veze|vezemp|vezec’h|vezent|vezed|vezin|vezi|vezo|vezimp|vezoc’h|vezint|vezor|vefen|vefes|vefemp|vefec’h|vefent|vefed|vijen|vijes|vije|vijemp|vijec’h|vijent|vijed</token>
<marker>
<token>da</token>
<token postag="V inf M:1:1a:" regexp="yes"
inflected="yes">k.*</token>
@@ -8145,7 +8145,7 @@
<pattern>
<token
regexp="yes">(estonet|klañv|laouen|nec’het|plijet|skuizh|sabatuet|souezhet|spontet|trist)(-(holl|kenañ|krenn|meurbet|marv|mik|tre))?</token>
<token>e</token>
- <token
regexp="yes">oan|oas|oa|oamp|oac‘h|oant|oad|vin|vi|vo|vimp|viot|vioc’h|vint|vior|vezan|vezez|vez|vezomp|vezit|vezont|vezer|vezen|vezes|veze|vezemp|vezec’h|vezent|vezed|vezin|vezi|vezo|vezimp|vezoc’h|vezint|vezor|vefen|vefes|vefemp|vefec’h|vefent|vefed|vijen|vijes|vije|vijemp|vijec’h|vijent|vijed</token>
+ <token
regexp="yes">oan|oas|oa|oamp|oac’h|oant|oad|vin|vi|vo|vimp|viot|vioc’h|vint|vior|vezan|vezez|vez|vezomp|vezit|vezont|vezer|vezen|vezes|veze|vezemp|vezec’h|vezent|vezed|vezin|vezi|vezo|vezimp|vezoc’h|vezint|vezor|vefen|vefes|vefemp|vefec’h|vefent|vefed|vijen|vijes|vije|vijemp|vijec’h|vijent|vijed</token>
<marker>
<token>da</token>
<token postag="V inf M:1:1a:" regexp="yes"
inflected="yes">p.*</token>
@@ -8159,7 +8159,7 @@
<pattern>
<token
regexp="yes">(estonet|klañv|laouen|nec’het|plijet|skuizh|sabatuet|souezhet|spontet|trist)(-(holl|kenañ|krenn|meurbet|marv|mik|tre))?</token>
<token>e</token>
- <token
regexp="yes">oan|oas|oa|oamp|oac‘h|oant|oad|vin|vi|vo|vimp|viot|vioc’h|vint|vior|vezan|vezez|vez|vezomp|vezit|vezont|vezer|vezen|vezes|veze|vezemp|vezec’h|vezent|vezed|vezin|vezi|vezo|vezimp|vezoc’h|vezint|vezor|vefen|vefes|vefemp|vefec’h|vefent|vefed|vijen|vijes|vije|vijemp|vijec’h|vijent|vijed</token>
+ <token
regexp="yes">oan|oas|oa|oamp|oac’h|oant|oad|vin|vi|vo|vimp|viot|vioc’h|vint|vior|vezan|vezez|vez|vezomp|vezit|vezont|vezer|vezen|vezes|veze|vezemp|vezec’h|vezent|vezed|vezin|vezi|vezo|vezimp|vezoc’h|vezint|vezor|vefen|vefes|vefemp|vefec’h|vefent|vefed|vijen|vijes|vije|vijemp|vijec’h|vijent|vijed</token>
<marker>
<token>da</token>
<token postag="V inf M:1:1a:" regexp="yes"
inflected="yes">t.*</token>
@@ -8173,7 +8173,7 @@
<pattern>
<token
regexp="yes">(estonet|klañv|laouen|nec’het|plijet|skuizh|sabatuet|souezhet|spontet|trist)(-(holl|kenañ|krenn|meurbet|marv|mik|tre))?</token>
<token>e</token>
- <token
regexp="yes">oan|oas|oa|oamp|oac‘h|oant|oad|vin|vi|vo|vimp|viot|vioc’h|vint|vior|vezan|vezez|vez|vezomp|vezit|vezont|vezer|vezen|vezes|veze|vezemp|vezec’h|vezent|vezed|vezin|vezi|vezo|vezimp|vezoc’h|vezint|vezor|vefen|vefes|vefemp|vefec’h|vefent|vefed|vijen|vijes|vije|vijemp|vijec’h|vijent|vijed</token>
+ <token
regexp="yes">oan|oas|oa|oamp|oac’h|oant|oad|vin|vi|vo|vimp|viot|vioc’h|vint|vior|vezan|vezez|vez|vezomp|vezit|vezont|vezer|vezen|vezes|veze|vezemp|vezec’h|vezent|vezed|vezin|vezi|vezo|vezimp|vezoc’h|vezint|vezor|vefen|vefes|vefemp|vefec’h|vefent|vefed|vijen|vijes|vije|vijemp|vijec’h|vijent|vijed</token>
<marker>
<token>da</token>
<token postag="V inf M:1:1b:4:" regexp="yes"
inflected="yes">d.*</token>
@@ -8284,6 +8284,21 @@
<example type="incorrect" correction="nevesañ">Pellgargit ar stumm
<marker>nevezañ</marker>.</example>
<example type="correct" correction="nevesañ">Pellgargit ar stumm
nevesañ.</example>
</rule>
+ <rulegroup id="PELECH" name="pelec’h pe da belec’h">
+ <rule>
+ <pattern>
+ <marker><token>pelec’h<exception
regexp="yes">dre|da|e</exception></token></marker>
+ <token
regexp="yes">ema(on|ñ?|out|oc’h|int|eur)|edo([nsd]?|mp|oc’h|nt)</token>
+ <token>o</token>
+ <token>vont</token>
+ </pattern>
+ <message>Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion>da
belec’h</suggestion>? (CHALM F3.3)</message>
+ <example type="incorrect">Ha <marker>pelec’h</marker> emaout o
vont?</example>
+ <example type="incorrect"><marker>Pelec’h</marker> emaout o
vont?</example>
+ <example type="correct">Ha da belec’h emaout o vont?</example>
+ <example type="correct">Da belec’h emaout o vont?</example>
+ </rule>
+ </rulegroup>
</category>
<!-- vim: foldmethod=marker foldmarker=<category,</category:
-->
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Get 100% visibility into Java/.NET code with AppDynamics Lite
It's a free troubleshooting tool designed for production
Get down to code-level detail for bottlenecks, with <2% overhead.
Download for free and get started troubleshooting in minutes.
http://p.sf.net/sfu/appdyn_d2d_ap2
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
